Mi, Grundfos, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je proizvod produit CM Booster PM1, auquel se réfère cette déclaration, est CM Booster PM1, na koji se ova izjava odnosi, u skladu s direktivama conforme aux Directives du Conseil concernant le rapprochement des ovog Vijeća o usklađivanju zakona država članica EU:...
Página 6
Mi, Grundfos, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je proizvod Me, Grundfos, vakuutamme omalla vastuullamme, että tuote CM CM Booster PM1, na koji se ova izjava odnosi, u skladu sa direktivama Booster PM1, jota tämä vakuutus koskee, on EY:n jäsenvaltioiden Saveta za usklađivanje zakona država članica EU: lainsäädännön yhdenmukaistamiseen tähtäävien Euroopan neuvoston...
Página 7
SE Försäkran om överensstämmelse TR Uygunluk Bildirgesi Vi, Grundfos, försäkrar under ansvar att produkten CM Booster PM1, Grundfos olarak bu beyannameye konu olan CM Booster PM1 som omfattas av denna försäkran, är i överensstämmelse med rådets ürünlerinin, AB Üyesi Ülkelerin kanunlarını birbirine yaklaştırma üzerine direktiv om inbördes närmande till EU-medlemsstaternas lagstiftning,...
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento Suplemento a Guía Rápida 1. Símbolos utilizados en este documento CONTENIDO Página Aviso ¡Si estas instrucciones no son Símbolos utilizados en este documento 39 observadas puede tener como resul- Dimensionamiento tado daños personales! Instalación mecánica ¡Si estas instrucciones de seguridad Conexión eléctrica...
4. Conexión eléctrica 5. Arranque Las conexiones eléctricas deben realizarse por un No arrancar la bomba hasta que esté Precaución electricista autorizado de acuerdo con las normati- llena de líquido. vas locales. 6. Alarmas Aviso Comprobar que la tensión de alimenta- ción y la frecuencia correspondan con Si se activa una alarma de funciona- los valores indicados en placa de...
7. Tabla de localización de averías Aviso Antes de empezar cualquier trabajo en la bomba, comprobar que el suministro eléctrico está desconectado y que no puede conectarse accidentalmente. Avería Causa Solución El testigo Se han fundido los fusibles de la Cambiar los fusibles.
1. Utilizar el servicio local, público o privado, de recogida de residuos. 2. Si esto no es posible, contactar con la compañía o servicio técnico Grundfos más cercano. Nos reservamos el derecho a modificaciones.
Página 12
Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Lote 50/F Maxdo Center No. 8 XingYi Rd. Unit 1, Ground floor Hongqiao development Zone Siu Wai Industrial Centre...
Página 13
United Arab Emirates Telefax: +60-3-5569 2866 Singapore GRUNDFOS Gulf Distribution México GRUNDFOS (Singapore) Pte. Ltd. P.O. Box 16768 Bombas GRUNDFOS de México S.A. de 24 Tuas West Road Jebel Ali Free Zone C.V. Jurong Town Dubai Boulevard TLC No. 15...
Página 14
Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 97727556 0611 ECM: 1064376 The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. www.grundfos.com...