Información General; Descripción Del Producto; Cómo Usar Este Manual - ZOLL E Serie Guía Del Operador

COOXÍMETRO DE PULSO (SpO , SpCO, SpMet)
2
Información general
Descripción del producto
®
El cooxímetro de pulso E Series mide de forma permanente y no invasiva la saturación de oxígeno de la
hemoglobina arterial (SpO ), la saturación de carboxihemoglobina (SpCO) y la saturación de metahemoglobina
2
(SpMet) en un punto de medición periférico, (es decir, pie, dedos del pie o de las manos). Esta monitorización ofrece
información sobre los sistemas cardíaco y respiratorio, junto con detalles sobre el transporte de oxígeno por el cuerpo.
Se usa ampliamente por ser no invasivo, continuo, por colocarse fácilmente y no causar dolor.
. 
La opción de cooxímetro de pulso E Series sólo se debe usar con los sensores ZOLL / Masimo LNCS ® o Rainbow ™
El sensor de cooximetría contiene diodos emisores de luz (LED) que transmiten diversas luces visibles e infrarrojas 
a través de las extremidades del cuerpo. La luz transmitida la recibe un fotodetector, que la convierte en una señal
electrónica. La señal después se envía a la unidad E Series para su procesamiento.
La sangre saturada de oxígeno absorbe la luz de manera diferente que la sangre que no está saturada. Por lo tanto 
la cantidad de luz visible e infrarroja absorbida por la sangre que fluye a través de un área periférica del cuerpo
adecuada, generalmente el dedo en los adultos y el pie en los neonatos, se pueden usar para calcular la proporción
de hemoglobina oxigenada en comparación con la hemoglobina total en la sangre arterial. El monitor muestra esta
, alternando con valores de SpCO y SpMet. Las mediciones de SpCO y SpMet 
proporción como porcentaje de SpO
2
se basan en ecuaciones de calibración de longitud de onda múltiple para calcular los porcentajes de carboxihemoglobina
y metahemoglobina en la sangre arterial.
La calidad de las mediciones depende del tamaño y la colocación correcta del sensor, un flujo sanguíneo suficiente 
a través del lugar de ubicación del sensor y la exposición del sensor a la luz ambiental. Para la correcta colocación 
y ubicación de los sensores, consulte las Instrucciones de uso que se incluyen en todos los paquetes de sensores 
de oximetría LNCS o Rainbow.
Cómo usar este manual
Este folleto describe cómo configurar, usar y mantener la opción de cooximetría de pulso de la unidad E Series.
La sección "Consideraciones de seguridad" en la página 2 de este documento contiene importante información de
seguridad relacionada con el uso general del cooxímetro de pulso E Series. Otra información de seguridad importante
se encuentra en la sección "Consideraciones de seguridad" de los paquetes de sensores de oximetría LNCS 
o Rainbow. La Guía del operador de E Series ofrece la información necesaria para el uso seguro y eficaz y el cuidado 
de los productos E Series. Es importante que lea y comprenda toda la información que contiene este documento antes
de utilizar su producto E Series.
Lea detenidamente ambas secciones de consideraciones de seguridad antes de utilizar el producto E Series.
9650-1211-10 Rev. E 1