Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-35232-005.fm Page 1 Wednesday, September 14, 2016 4:26 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 652 (2016.09) O / 287
ART
23-18 LI | 23-18 LI+ | 26-18 LI | 26-18 LI+
UniversalGrassCut 18-230 | UniversalGrassCut 18-260
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch ART UniversalGrassCut 18-230
Resumen de contenidos para Bosch ART UniversalGrassCut 18-230
-
Página 2: Tabla De Contenido
..........F 016 L81 652 | (14.9.16) Bosch Power Tools... - Página 32 Este aparato para jardín no ha sido di- señado para ser utilizado por perso- nas o niños que presenten una disca- F 016 L81 652 | (14.9.16) Bosch Power Tools...
-
Página 33: Indicaciones Para El Trato Óptimo Del Acumulador
Únicamente deberán emplearse pie- La utilización del cortabordes en cés- zas de recambio originales Bosch. ped húmedo merma su rendimiento Jamás ponga a funcionar el apara- en el trabajo. to para jardín sin tener montadas ... -
Página 34: Únicamente Utilice El Acumulador
34 | Español Solamente utilice los acumulado- No cortocircuite el acumulador. res Bosch previstos para este apa- Existe el riesgo de explosión. rato para jardín. El uso de otro tipo Proteja el acumulador de la humedad de acumuladores puede acarrear le- y del agua. -
Página 35: Cargue Solamente Acumuladores
Puesto que el cargador se Cargue solamente acumuladores calienta durante el proceso de carga de iones de litio Bosch a partir de existe un peligro de incendio. una capacidad de 1,5 Ah (desde 5 elementos de acumulador). La ... -
Página 36: Utilización Reglamentaria
°C 0– 45 0 – 45 Tiempo de carga (acumulador descargado) – 1,5 Ah – 2,0 Ah – 2,5 Ah Peso según EPTA-Procedure 01:2014 0,38 0,38 / II Clase de protección F 016 L81 652 | (14.9.16) Bosch Power Tools... - Página 37 Tiempo de carga (acumulador descargado) – 1,5 Ah – 2,0 Ah Peso según EPTA-Procedure 01:2014 / II Clase de protección Número de serie ver placa de características del aparato para jardín Bosch Power Tools F 016 L81 652 | (14.9.16)
-
Página 38: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
Se recomienda emplear los elementos de corte autori- Objetivo Figura Página zados por Bosch. La utilización de elementos de corte Material que se adjunta de otro tipo puede afectar al resultado obtenido en el Montaje de la caperuza protectora corte. -
Página 39: Localización De Fallos
Interruptor de conexión/desconexión Acudir al servicio técnico defectuoso Sobrecarga del aparato para jardín Césped demasiado alto Cortar de forma escalonada El aparato para jardín no corta Cuchilla dañada Cambiar cuchilla Bosch Power Tools F 016 L81 652 | (14.9.16) -
Página 40: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
México En el envío por terceros (p. ej., transporte aéreo o por agencia Robert Bosch S. de R.L. de C.V. de transportes) deberán considerarse las exigencias especia- Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 les en cuanto a su embalaje e identificación. - Página 279 EU konformitási nyilatkozat Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a megnevezett termékek megfelelnek az alábbiakban felsorolásra kerülő irányelvek és rendeletek valamennyi ide- Fűszegély-nyíró Cikkszám vágó előírásainak és megfelelnek a következő szabványoknak. Bosch Power Tools F 016 L81 652 | (13.12.16)
- Página 281 91 dB(A); processo de avaliação da conformidade de acordo com o anexo VI. Categoria de produto: 33 Organismo notificado: TÜV Rheinland Intercert Kft., Hungary Nr. 1088 Documentação técnica pertencente à: * Bosch Power Tools F 016 L81 652 | (13.12.16)