Manuales relacionados para Zennio DALIBOX Broadcast 6CH
Resumen de contenidos para Zennio DALIBOX Broadcast 6CH
- Página 1 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Interfaz KNX-DALI para control broadcast de 6/4 canales ZDI-DLB6 ZDI-DLB4 Versión del programa de aplicación: [1.1] Edición del manual: [1.1]_a www.zennio.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Contenido Introducción .......................... 3 DALIBOX Broadcast 6CH ....................4 Instalación ........................6 Balastos compatibles ..................... 7 Configuración ........................8 Configuración general ....................10 Canales ........................14 2.2.1 Configuración principal ..................14 2.2.2 Límites ......................... 17 2.2.3 Conmutación On/Off ..................18 2.2.4... -
Página 3: Actualizaciones Del Documento
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH ACTUALIZACIONES DEL DOCUMENTO Versión Modificaciones Página(s) Cambios en el programa de aplicación: [1.1]_a • Revisión interna del código. http://www.zennio.com Soporte técnico: http://support.zennio.com... -
Página 4: Introducción
1 INTRODUCCIÓN 1.1 DALIBOX BROADCAST 6CH El DALIBOX Broadcast 6CH y el DALIBOX Broadcast 4CH de Zennio son dos pasarelas broadcast KNX-DALI con seis y cuatro canales DALI, respectivamente. Están destinados a la interconexión de los buses KNX y DALI, lo que permite el envío de órdenes de control omnidireccionales (o broadcast, es decir, destinadas a todos los... - Página 5 Figura 1. DALIBOX Broadcast 6CH Nota: determinadas imágenes o secciones de este manual pueden hacer referencia específica al DALIBOX Broadcast 6CH. No obstante, nótese que todo es aplicable al DALIBOX Broadcast 4CH, con la única diferencia del número de canales de salida.
-
Página 6: Instalación
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH 1.2 INSTALACIÓN El DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH se conecta al bus KNX a través de los terminales de conexión incorporados. Una vez el dispositivo recibe tensión del bus KNX, se podrá descargar tanto la dirección física como el programa de aplicación asociado. -
Página 7: Balastos Compatibles
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH 1.3 BALASTOS COMPATIBLES El DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH es capaz de controlar balastos certificados con el logotipo DALI y que utilicen una sola dirección individual. No puede asegurarse el funcionamiento correcto para el resto de balastos. -
Página 8: Configuración
DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH permite, como ya se ha indicado, controlar balastos DALI (agrupados en hasta seis o cuatro canales. Este control tiene lugar según una serie de opciones configurables, lo que convierte al DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH en un dispositivo muy versátil: Diferentes alternativas para el control de la luminosidad de las cargas: ... - Página 9 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Inicialización: configuración personalizable del estado inicial (al volver la tensión al bus KNX o tras descarga o reinicio desde ETS) de cada canal, así como de un envío (inmediato o con retardo) del estado al bus. Identificación de errores: detección de anomalías que afecten al correcto funcionamiento del dispositivo: error en la alimentación externa, de...
-
Página 10: Configuración General
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH 2.1 CONFIGURACIÓN GENERAL La configuración general del DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH requiere habilitar los canales deseados (hasta seis o cuatro), según el número de cargas a controlar y de su distribución en la instalación DALI. Además, se deberá definir el tipo de control manual que se necesite (es decir, el tipo de control que ofrecerán los pulsadores situados en la cara superior del dispositivo). -
Página 11: Modo Test Off
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH se apaga (tras soltar el botón). De esta forma, el dispositivo abandonará el modo Test On. Téngase en cuenta que también se abandonará este modo si tiene lugar un fallo de bus. Modo Test Off Mientras el control de los canales del dispositivo se encuentra en este modo, estos pueden controlarse no sólo mediante las órdenes enviadas a través de los objetos de... - Página 12 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH La habilitación del modo Test ON permitirá el control directo de todos los canales con independencia de la parametrización (en el modo Test On es posible controlar los canales de salida aunque no hayan sido habilitados por parámetro): Durante el modo Test On, se aplicará...
- Página 13 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Figura 3. General Control manual: las opciones son “Deshabilitado”, “Sólo modo Test Off”, “Sólo modo Test On” y “Modo Test Off + Modo Test On” (por defecto). Dependiendo de la selección, el dispositivo permitirá usar el control manual en modo Test Off, en modo Test On o en ambos.
-
Página 14: Canales
Tiempos de regulación: el tiempo de regulación es la duración de la transición entre el apagado (0%) y el nivel máximo de luminosidad (100%). DALIBOX Broadcast 6CH/4CH permite configurar hasta tres tiempos de regulación distintos, asociables a distintas órdenes o acciones, y modificar sus valores a través de tres objetos de comunicación (uno por cada tiempo... - Página 15 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Funciones: en cada canal es posible configurar un conjunto de funciones personalizadas: Objetos de error: permite habilitar o inhabilitar los errores asociados a cada canal. Ver sección 2.2.5. Objetos de estado: permite configurar los objetos de estado asociados a cada canal (On/Off y valor de regulación).
- Página 16 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Objetos de tiempo de regulación: habilita tres objetos de comunicación de dos bytes, llamados “[Cx] Tiempo de regulación n”, que permiten modificar los tiempos de regulación previamente parametrizados. Por defecto está inhabilitado. Figura 4. Canal “x”. Configuración Valor de regulación durante fallo de bus DALI: permite configurar el...
-
Página 17: Límites
Modos: ver sección 2.2.12. 2.2.2 LÍMITES DALIBOX Broadcast 6CH permite configurar dos tipos de límites diferentes: Límites de luminosidad: limitan el rango de luminosidad controlada por el balasto. Estos límites son imperceptibles para el usuario, es decir, el rango de valores de regulación en el bus KNX seguirá... -
Página 18: Conmutación On/Off
Valor de regulación máximo: permite valores entre 0% y 100%. 2.2.3 CONMUTACIÓN ON/OFF DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH permite configurar el control general de encendido y apagado para que estas acciones se efectúen de forma inmediata o mediante regulación suave (aplicando uno de los tiempos de regulación; ver sección 2.2.1). -
Página 19: Regulación
Valor: permite valores entre 0% y 100%. Tiempo de regulación On/Off: “Inmediato” (opción por defecto) o “Tiempo de regulación n” (con n=1,2,3). Ver sección 2.2.1. 2.2.4 REGULACIÓN DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH proporciona, además del encendido/apagado general, dos modos distintos de regulación: http://www.zennio.com Soporte técnico:... - Página 20 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Regulación relativa: modifica el nivel de regulación actual mediante órdenes de incremento o decremento en porcentajes fijos (“1,6%”, “3,1%”, “6,3%”, “12,5%”, “25%”, “50%” o “100%”), que se sumarán o restarán al valor de regulación que el canal tenga en un determinado momento. Para la recepción de estas órdenes se dispone de un objeto de cuatro bits.
-
Página 21: Objetos De Error
Tiempo de regulación absoluta: análogo al parámetro de más arriba. 2.2.5 OBJETOS DE ERROR DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH tiene la capacidad de detectar ciertos errores que pueden darse durante su funcionamiento y de indicarlo a través de los ledes incorporados (véase el ANEXO I. -
Página 22: Error De Sobrecarga De Balastos
(ver sección 2.1), al no ser específico de cada canal. 2.2.5.3 ERROR DE SOBRECARGA DE BALASTOS La función de detección de balastos le permite al DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH determinar el número de balastos presentes en el canal. Este error se reporta en caso de que se detecten más de veinte balastos en el mismo canal (nótese que el... -
Página 23: Error De Balasto
Nota: los balastos con más de una dirección DALI (por ejemplo, los que controlan módulos de tipo RGB) pueden provocar situaciones indeseadas durante la detección de balastos. No se recomienda su utilización con el DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH (además, el control de tipo broadcast no permite la regulación independiente de las componentes de color: se percibiría siempre luz blanca). -
Página 24: Objetos De Estado
Al cesar el error se enviará con el valor “0” una sola vez. 2.2.6 OBJETOS DE ESTADO DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH proporciona diferentes objetos que informan del estado actual de iluminación del canal: Un objeto binario (On/Off). -
Página 25: On/Off Personalizados
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Un objeto de un byte, que indica el nivel de regulación (en porcentaje). PARAMETRIZACIÓN ETS Al activarse esta función aparecerán las siguientes opciones: Figura 9. Canal “x”. Objetos de estado Enviar estado On/Off: habilita un objeto de un bit (“[Cx] On/Off (estado)”) que se enviará... -
Página 26: Temporizadores
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Figura 10. Canal “x”. On/Off personalizados On/Off ‘n’: Desactivado por defecto. Al activarlo se habilitan los objetos de comunicación de un bit “[Cx] On/Off personalizado ‘n’”, y se añade la pestaña de configuración correspondiente: Figura 11. On/Off personalizado 'n' Esta nueva pantalla permite configurar la regulación ante la recepción de los valores... - Página 27 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH temporización simple consiste encendido canal (opcionalmente, de forma retardada) tras recibirse el correspondiente objeto de disparo, y el posterior apagado automático (transcurrido el tiempo configurado) o bien tras recibirse el correspondiente objeto desde el bus, en cuyo caso podrá también retardarse el apagado.
- Página 28 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Una vez habilitada la función de temporización simple, se habilita también el objeto de un bit “[Cx] Temporizador simple”, que permitirá el encendido del canal al recibir el valor “1” y el apagado al recibir un “0”, ambos con los retardos que se configuren: Retardo para el encendido: establece el tiempo que ha de transcurrir entre la recepción del valor “1”...
- Página 29 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Ejemplo: Retardo para el encendido: 2 s. Retardo para el apagado: 2 s. Duración de encendido: 4 s. Valor de encendido: 100%. Tiempo de regulación: inmediato. Suponiendo que las llegadas del valor “1” a través del objeto “[Cx] Temporizador simple”...
-
Página 30: Escenas/Secuencias
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Intermitencia Una vez habilitada la función de intermitencia, se habilita también el objeto de un bit “[Cx] Intermitencia”, que permitirá iniciar una secuencia On-Off-On… mediante el envío del valor “1”, así como su interrupción mediante el envío del valor “0”. Las opciones de esta función son las siguientes:... - Página 31 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH permite configurar hasta diez escenas / secuencias por canal. PARAMETRIZACIÓN ETS Una vez habilitada esta función, los siguientes objetos se mostrarán en ETS: “[Cx] Escenas / secuencias” (un byte): ejecuta la escena o secuencia cuyo número se reciba a través del objeto (ver abajo).
- Página 32 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Figura 16. Configuración de escena Número de escena/secuencia: define el número identificador de la secuencia o escena (entre 1 y 64), con cuya recepción (restándole una unidad, conforme estándar KNX) través objeto “[Cx] Escenas/Secuencias” dará comienzo la secuencia.
- Página 33 Tipo de regulación, el canal permanecerá en el mismo estado hasta expirar este tiempo. Cuando el DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH reciba a través de “[Cx] Escenas / Secuencias” el valor que activa una cierta secuencia, se ejecutarán en orden los pasos configurados.
-
Página 34: Bloqueo
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Figura 17. Ejemplo de secuencia 2.2.10 BLOQUEO La activación de la función de bloqueo hará que se habilite un objeto de comunicación binario que permitirá el bloqueo y el desbloqueo del canal correspondiente. El bloqueo del canal hará que se ignoren todas las órdenes recibidas desde el bus que afecten a ese canal. -
Página 35: Inicialización Personalizada
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Figura 18. Canal “x”. Bloqueo Polaridad del objeto de bloqueo: determina qué valor se interpretará como orden de bloqueo y qué valor como orden de desbloqueo: “0 = Desbloquear; 1 = Bloquear” (por defecto) o “0 = Bloquear; 1 = Desbloquear”. -
Página 36: Modos
2.2.12.1 MODO STANDBY El modo Standby se podrá habilitar de forma independiente para cada canal. Si se habilita, el DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH envía un objeto binario al bus KNX treinta http://www.zennio.com Soporte técnico:... - Página 37 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH segundos después del apagado del canal. Esto permite la utilización de un actuador externo para interrumpir el suministro eléctrico a los balastos, y por tanto reducir el consumo. El objeto se enviará de nuevo (con el valor inverso) en cuanto se solicite un encendido del canal.
-
Página 38: Modo Burn-In
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH canal los errores relativos a DALI, tales como el error de balasto, el error de lámpara, la sobrecarga de balastos o el error de circuito abierto. Durante la inicialización de los balastos o la asignación de direcciones DALI, cualquier intento de activar el modo Standby será... -
Página 39: Modo Auto-Off
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Acciones de bloqueo/desbloqueo. Configuración inicial. Modo Test Off y Test On. Se dispondrá de un objeto para forzar la activación o desactivación del modo Burn-in en cualquier momento. 2.2.12.3 MODO AUTO-OFF El modo Auto Off permite un apagado automático del canal en caso de detectarse que permanece fijo (es decir, sin recibir órdenes de regulación adicionales) en un cierto... - Página 40 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH Standby: permite habilitar la función Standby. En tal caso, se muestra el siguiente parámetro: Polaridad del objeto de Standby: selecciona el valor que se enviará (a través de “[Cx] Estado Standby”) al activarse y al desactivarse el modo Standby: “0 = Standby Off;...
-
Página 41: Anexo I. Indicación De Errores
DALIBOX Broadcast 6CH/4CH ANEXO I. INDICACIÓN DE ERRORES En este apartado se describe cómo se indican en el propio DALIBOX Broadcast 6CH / 4CH los diferentes errores detectables, así como la prioridad de cada uno de ellos. Error de alimentación: se muestra a través de un LED específico: Figura 23. -
Página 42: Anexo Ii. Objetos De Comunicación
Rango funcional” muestra los valores que, independientemente de los permitidos por el bus dado el tamaño del objeto, tienen utilidad o un significado específico, porque así lo establezcan o restrinjan el estándar KNX o el propio programa de aplicación. Nota: los objetos relativos a los canales 5 y 6 sólo están presentes en el DALIBOX Broadcast 6CH. Número Tamaño E/S Banderas Tipo de dato (DPT) - Página 43 DALIBOX Broadcast 6CH/4CH 13, 37, 61, 85, 109, 133 1 Bit C - - W - DPT_Start [Cx] Temporizador simple 0 = Desactivar; 1 = Activar 14, 38, 62, 86, 110, 134 1 Bit C - - W - DPT_Start [Cx] Intermitencia 0 = Desactivar;...
-
Página 44: Únete Y Envíanos Tus Consultas Sobre Los Dispositivos Zennio
Únete y envíanos tus consultas sobre los dispositivos Zennio: http://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002 www.zennio.com [email protected]...