Boutons De Zoom Numérique (B) - Bushnell EQUINOX Z Manual Del Usuario

COMMANDES/FONCTIONS
BOUTON D'ALIMENTATION (A)
The Power button (Power icon) turns the unit on or off.
• Enfoncer et maintenir enfoncé le bouton d'alimentation pendant 2 secondes pour allumer l'appareil
• Enfoncer et maintenir enfoncé le bouton d'alimentation pendant 2 secondes pour éteindre l'appareil.
BOUTONS DE ZOOM NUMÉRIQUE (B)
Les boutons "+" et "-" permettent le réglage de la puissance du zoom numérique dans une plage de 1,0x à 3,0x.
Les nombres affichés représentent un facteur de multiplication sur le grossissement optique fixe de l'unité (4.5x ou 6x, en fonction du modèle).
Grossissement effectif maximum = 3,0 x 4,5 (13,5x) pour le modèle 4,5x40, et 3,0 x 6,0 (18x) pour le modèle 6x50.
• Un appui bref sur le bouton "+" permet d'augmenter progressivement le "zoom avant" sur le sujet observé, par incréments de 0,1x
• Un appui prolongé sur le bouton "+" permet d'augmenter rapidement le zoom avant, jusqu'à ce que le facteur de grossissement maximum de 3,0x
soit atteint
• Un appui bref sur le bouton "-" permet d'augmenter progressivement le "zoom arrière" à partir du sujet observé, par incréments de 0,1x
• Un appui prolongé sur le bouton "-" permet d'augmenter rapidement le zoom arrière, jusqu'à ce que le zoom numérique revienne au point de
départ de 1,0x (aucun zoom numérique appliqué, la vision représente le grossissement optique d'origine de 4.5x ou 6x)
BOUTON IR (C)
Le bouton "IR" active/désactive l'éclairage à LED infrarouge (D) pour un fonctionnement avec peu de lumière, il est également utilisé pour
réduire la luminosité si nécessaire.
• Appuyez sur le bouton « IR » puis relâchez-le pour mettre sous tension la DEL à infrarouge (D) lorsque la luminosité ambiante ne permet pas une
qualité d'affichage satisfaisante. L'éclairage infrarouge sera à « 100% » lors de la première activation, et l'affichage indiquera « IR3 » (modèle 6x) ou
« IR2 » (modèle 4.5x). Le modèle 6x50 possède 3 réglages de luminosité infrarouge ; le modèle 4.5x40 possède 2 réglages de luminosité infrarouge.
• Appuyez une deuxième fois sur le bouton « IR » pour réduire la luminosité de la DEL infrarouge lorsque vous affichez des sujets en gros plan pour
éviter les taches ou une déformation de l'image. L'affichage indiquera « IR2 » (modèle 6x) ou « IR1 » (modèle 4.5x). Appuyez à nouveau sur « IR », si
nécessaire, sur le modèle 6x, pour réduire la luminosité de la DEL infrarouge au niveau le plus faible, indiqué par « IR1 » sur l'écran.
• Appuyer à nouveau sur le bouton "IR" pour éteindre l'éclairage à LED infrarouge ("IR0"). La désactivation de la LED infrarouge lorsque les niveaux de
17