Dell Alienware Aurora R7 Manual De Servicio
Ocultar thumbs Ver también para Alienware Aurora R7:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Aurora R7
Service Manual
Modelo de computadora: Alienware Aurora R7Alienware Aurora R7
Modelo reglamentario: D23M
Tipo reglamentario: D23M002
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell Alienware Aurora R7

  • Página 1 Aurora R7 Service Manual Modelo de computadora: Alienware Aurora R7Alienware Aurora R7 Modelo reglamentario: D23M Tipo reglamentario: D23M002...
  • Página 2 ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. Copyright © 2017 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus subsidiarias.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Antes de manipular el interior del equipo....12 ................12 Antes de empezar ...............13 Instrucciones de seguridad ............14 Herramientas recomendadas ................14 Lista de tornillos Después de manipular el interior del equipo....17 Información técnica general........18 ..............19 Vista interior del equipo ........20 Componentes de la tarjeta madre del sistema Extracción de la base para la estabilidad....22...
  • Página 4 Extracción del ensamblaje de la cubierta superior..35 ................35 Requisitos previos ................35 Procedimiento Colocación del ensamblaje de la cubierta superior..41 ................41 Procedimiento ..............41 Requisitos posteriores Extracción de la cubierta inferior........42 ................42 Requisitos previos ................42 Procedimiento Colocación de la cubierta inferior....... 43 ................
  • Página 5 Colocación de la unidad de disco duro de 2,5 pulgadas............... 51 ................51 Procedimiento ..............51 Requisitos posteriores Extracción del compartimento para unidades de disco duro..............52 ................52 Requisitos previos ................52 Procedimiento Colocación del compartimento para unidades de disco duro..............54 ................54 Procedimiento ..............
  • Página 6 Extracción de la batería de tipo botón......72 ................72 Requisitos previos ................72 Procedimiento Colocación de la batería de tipo botón....... 74 ................74 Procedimiento ..............74 Requisitos posteriores Extracción de los módulos de memoria.......75 ................75 Requisitos previos ................
  • Página 7 Extracción del disipador de calor de VR....89 ................89 Requisitos previos ................90 Procedimiento Colocación del disipador de calor de VR....91 ................91 Procedimiento ..............91 Requisitos posteriores Extracción del ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesador........92 ................92 Requisitos previos ................
  • Página 8 Colocación de la tarjeta inalámbrica......103 ................103 Procedimiento ..............105 Requisitos posteriores Extracción de la antena..........106 .................106 Requisitos previos ................106 Procedimiento Colocación de la antena..........109 ................109 Procedimiento ..............109 Requisitos posteriores Extracción del ventilador del chasis delantero..110 ................110 Requisitos previos ................110...
  • Página 9 Colocación de la unidad óptica........123 ................123 Procedimiento ..............123 Requisitos posteriores Extracción del bisel frontal ........124 ................. 124 Requisitos previos ................124 Procedimiento Colocación del embellecedor frontal......127 ................127 Procedimiento ..............127 Requisitos posteriores Extracción de la placa del botón de encendido..128 .................
  • Página 10 Colocación de la placa base........141 ................141 Procedimiento ..............142 Requisitos posteriores Introducción de la etiqueta de servicio en el programa de ..............142 configuración del BIOS Descarga de controladores........143 ..........143 Descarga del controlador de audio..........143 Descarga del controlador de gráficos ......144 Descarga del controlador de USB 2.0 y USB 3.0 ......
  • Página 11 Solución de problemas..........163 ..............163 Actualización del BIOS ..........164 Actualización del BIOS (llave USB) Diagnósticos Enhanced Pre-boot System Assessment (Evaluación ............164 del sistema de preinicio ePSA) ........165 Ejecución de los diagnósticos de ePSA ......166 Indicadores luminosos de diagnóstico del sistema ...........
  • Página 12: Antes De Manipular El Interior Del Equipo

    Identifier GUID-5D3B1051-9384-409A-8D5B-9B53BD496DE8 Status Translated Antes de manipular el interior del equipo NOTA: Las imágenes en este documento pueden ser diferentes de la computadora en función de la configuración que haya solicitado. Identifier GUID-A93A457A-6F11-4F43-8DE4-5D139F23C4F1 Status Translated Antes de empezar Guarde y cierre todos los archivos abiertos y salga de todas las aplicaciones abiertas.
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad

    PRECAUCIÓN: Solo debe realizar la solución de problemas y las reparaciones según lo autorizado o señalado por el equipo de asistencia técnica de Dell. La garantía no cubre los daños por reparaciones no autorizadas por Dell. Consulte las instrucciones de seguridad que se envían con el producto o disponibles en...
  • Página 14: Herramientas Recomendadas

    Destornillador Phillips n.º 1 • Destornillador de cabeza plana • Punta trazadora de plástico Identifier GUID-194762D6-5749-4D17-8BF7-C6AF1C5BCBFD Status Translated Lista de tornillos La siguiente tabla proporciona la lista de tornillos que se utilizan para fijar los distintos componentes al ensamblaje de Alienware Aurora R7.
  • Página 15 Tabla 1. Lista de tornillos Componente Fijado al Tipo de Cantida Imagen tornillo tornillo Compartimento para Chasis N.º 6-32 de unidades de disco duro de 1/4 de pulg. 3,5 pulgadas Compartimento para Chasis N.º 6-32 de unidades de disco duro de 1/4 de pulg.
  • Página 16 Componente Fijado al Tipo de Cantida Imagen tornillo tornillo Radiador del ensamblaje de Soporte del BLK n.º 6 32 X refrigeración del procesador ensamblaje 1/4 de pulg. refrigeración procesador Ensamblaje del ventilador Chasis N.º 6-32 de del chasis superior 1/4 de pulg. Soporte del ventilador del Chasis BLK n.º...
  • Página 17: Después De Manipular El Interior Del Equipo

    Identifier GUID-06588814-2678-4667-9FF9-C009F4BCE185 Status Translated Después de manipular el interior del equipo PRECAUCIÓN: Dejar tornillos sueltos o flojos en el interior de su equipo puede dañar gravemente su equipo. Coloque todos los tornillos y asegúrese de que ninguno quede suelto en el interior de equipo.
  • Página 18: Información Técnica General

    Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
  • Página 19: Vista Interior Del Equipo

    Identifier GUID-83439997-9600-46F0-9824-F3CB77522148 Status Translated Vista interior del equipo la unidad de fuente de Ensamblaje de la unidad óptica alimentación Cubierta superior Ventilador del chasis superior la placa base Ensamblaje del ventilador y el disipador de calor del procesador Tarjeta gráfica Cubierta lateral derecha...
  • Página 20: Componentes De La Tarjeta Madre Del Sistema

    Identifier GUID-AABD527F-0D18-4940-9A17-27EAD9934E7B Status Translated Componentes de la tarjeta madre del sistema ventilador del chasis superior conector del ventilador de la (TOP_FAN) bomba del conjunto de refrigeración del procesador (PUMP_FAN) Conector del ventilador del ranura para módulo de memoria 1 procesador (CPU_FAN) (XMM1)
  • Página 21 ranura para módulo de memoria 2 ranura para módulo de (XMM2) memoria 3 (XMM3) ranura para módulo de memoria 4 conector del ventilador del chasis (XMM4) frontal (FRONT_FAN) Conector de la unidad SATA de Conector de la unidad SATA de 6 Gb/s (SATA1) 6 Gb/s (SATA2) Conector de la unidad SATA 6...
  • Página 22: Extracción De La Base Para La Estabilidad

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-D640B8FB-B945-4EB9-9FF4-308779D1793C Status Translated Procedimiento Coloque el equipo en una superficie limpia y plana con la cubierta inferior hacia arriba.
  • Página 23 Levante el pie de estabilidad de la cubierta inferior. Figura 1. Extracción del pie de estabilidad la cubierta inferior pie de estabilidad lengüeta de seguridad Coloque el equipo de lado.
  • Página 24: Colocación De La Base Para La Estabilidad

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-8C045C82-79D5-4555-A601-43B240BE9ED1 Status Translated Procedimiento Coloque el equipo en una superficie limpia y plana con la cubierta inferior hacia arriba.
  • Página 25: Extracción De La Cubierta Lateral Izquierda

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-C89C627B-23C0-42E5-9C80-54930630D663 Status Translated Procedimiento NOTA: Asegúrese de haber extraído el cable de seguridad y el tornillo de...
  • Página 26 Libere la cubierta lateral izquierda para extraerla del chasis y, a continuación, extráigala del equipo. Figura 2. Extracción de la cubierta lateral izquierda pestillo de liberación del Cubierta superior panel lateral cubierta lateral izquierda...
  • Página 27: Colocación De La Cubierta Lateral Izquierda

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-7BF3595C-5500-40BD-A298-366AEBFCA1A7 Status Translated Procedimiento...
  • Página 28 Encaje la cubierta lateral izquierda para bloquearla en su sitio. Figura 3. Reemplazo de la cubierta lateral izquierda Chasis ranuras pestañas cubierta lateral izquierda...
  • Página 29: Extracción De La Cubierta Lateral Derecha

    Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
  • Página 30: Procedimiento

    Identifier GUID-9A2856E4-24BA-43F9-919D-2FB7EA75E595 Status Translated Procedimiento Con cuidado, haga palanca en los bordes de la cubierta lateral derecha del chasis. Figura 4. Extracción de la cubierta lateral derecha Chasis Cubierta lateral derecha Desconecte el cable de iluminación de la cubierta lateral derecha.
  • Página 31 Levante la cubierta lateral derecha del chasis. Figura 5. Extracción de la cubierta lateral derecha Cubierta lateral derecha Cable iluminación...
  • Página 32: Colocación De La Cubierta Lateral Derecha

    Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
  • Página 33: Procedimiento

    Identifier GUID-EFFD7C69-5572-4A1E-8E0B-E8389A105797 Status Translated Procedimiento Conecte el cable de iluminación a la cubierta lateral derecha. Figura 6. Conexión del cable de iluminación Chasis Cable iluminación Cubierta lateral derecha pestañas ranuras...
  • Página 34 Alinee las lengüetas de la cubierta lateral derecha con las ranuras del chasis y encaje la cubierta lateral derecha para bloquearla en su lugar. Figura 7. Colocación de la cubierta lateral derecha Chasis ranuras Cubierta lateral derecha...
  • Página 35: Extracción Del Ensamblaje De La Cubierta Superior

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-741EE82C-7609-4B51-A0E7-369D6CF92887 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 36 Deslice el cable de iluminación a través de la ranura en el chasis. Figura 8. Extracción de la cubierta superior Cable iluminación Chasis Tornillos (2) Cubierta superior Comenzando desde la parte posterior, libere las lengüetas en la cubierta superior de las ranuras del chasis.
  • Página 37 Extraiga la cubierta superior del chasis. Figura 9. Extracción de la cubierta superior Cubierta superior ranura Cable iluminación Chasis...
  • Página 38 Gire la cubierta superior y libere sus lengüetas desde las ranuras del borde superior. Figura 10. Liberación de la cubierta superior desde el borde superior...
  • Página 39 Levante la cubierta superior para separarla del borde superior. Figura 11. Cómo levantar la cubierta superior para separarla del borde superior Cubierta superior borde superior...
  • Página 40 A la izquierda el borde superior y la cubierta superior. Figura 12. Cubierta superior y borde superior borde superior Cubierta superior...
  • Página 41: Colocación Del Ensamblaje De La Cubierta Superior

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-77862E41-772F-4193-BCE8-1546395F414F Status Translated Procedimiento Alinee las lengüetas de la cubierta superior con las ranuras en el borde...
  • Página 42: Extracción De La Cubierta Inferior

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-C924B06A-657A-40A6-AB0A-25BF557DF54E Status Translated Requisitos previos...
  • Página 43: Colocación De La Cubierta Inferior

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-87FEAA4F-CE76-47B9-B51F-D20723D63527 Status Translated Procedimiento Dé...
  • Página 44: Extracción De La Unidad De Disco Duro De 3,5 Pulgadas

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-5809AFBD-D4F1-43FB-AF11-89E68F693E50 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 45 Presione las lengüetas de liberación en el portaunidades de disco duro y saque la unidad del compartimiento. Figura 13. Extracción de la unidad de disco duro Cable de datos Cable de alimentación Compartimento para Lengüetas de liberación unidades de disco duro Portaunidades de disco duro Levante el portaunidades de disco duro para liberar las lengüetas del soporte de las ranuras en la unidad de disco duro.
  • Página 46 Levante y saque la unidad de disco duro de su soporte. NOTA: Tenga en cuenta la orientación de la unidad óptica, de manera que pueda volver a colocarla correctamente. Figura 14. Extracción de la unidad de disco duro de su soporte Unidad de disco duro Portaunidades de disco duro...
  • Página 47: Colocación De La Unidad De Disco Duro De 3,5 Pulgadas

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-CEF3A6FC-CBA7-4373-B125-7E695EB9069D Status Translated Procedimiento Coloque la unidad de disco duro en el portaunidades de disco duro y alinee las lengüetas del soporte con las ranuras en la unidad de disco duro.
  • Página 48: Extracción De Una Unidad De Disco Duro De 2,5 Pulgadas

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-5809AFBD-D4F1-43FB-AF11-89E68F693E50 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 49 Presione las lengüetas de liberación en el portaunidades de disco duro y saque la unidad del compartimiento. Figura 15. Extracción de la unidad de disco duro Cable de datos Cable de alimentación Compartimento para Lengüetas de liberación unidades de disco duro Portaunidades de disco duro Levante el portaunidades de disco duro para liberar las lengüetas del soporte de las ranuras en la unidad de disco duro.
  • Página 50 Levante y saque la unidad de disco duro de su soporte. NOTA: Tenga en cuenta la orientación de la unidad óptica, de manera que pueda volver a colocarla correctamente. Figura 16. Extracción de la unidad de disco duro del portaunidades de disco duro Unidad de disco duro Portaunidades de disco...
  • Página 51: Colocación De La Unidad De Disco Duro De 2,5 Pulgadas

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-292615AD-19DB-4921-AF3B-A8BC4EFAD106 Status Translated Procedimiento Coloque la unidad de disco duro en el portaunidades de disco duro y alinee las lengüetas del soporte con las ranuras en la unidad de disco duro.
  • Página 52: Extracción Del Compartimento Para Unidades De Disco Duro

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-1F370256-A16B-4B61-831F-94518B1D5777 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 53 Levante el compartimento para unidades de disco duro para extraerlo del chasis. Figura 17. Extracción del compartimento para unidades de disco duro Chasis Tornillos n.º 6 32x1/4" (2) Compartimento para unidades de disco duro...
  • Página 54: Colocación Del Compartimento Para Unidades De Disco Duro

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-F91A1C6A-8774-472A-ABCB-747EC13AE1F7 Status Translated Procedimiento Inserte el compartimento para unidades de disco duro en su ranura del chasis.
  • Página 55: Extracción De La Unidad De Fuente De Alimentación

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-5809AFBD-D4F1-43FB-AF11-89E68F693E50 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 56 Deslice los pestillos de liberación del compartimiento de la unidad de fuente de alimentación hacia la posición de desbloqueo. Figura 18. Deslizamiento de los pestillos de liberación del compartimiento de la unidad de fuente de alimentación la unidad de fuente de Chasis alimentación pestillos de liberación del...
  • Página 57 Levante el compartimiento de la unidad de fuente de alimentación mientras mantiene presionado el soporte de la tarjeta de gráficos. Compartimento para la Soporte de la tarjeta gráfica unidad de fuente de alimentación Chasis...
  • Página 58 Gire el compartimiento de la unidad de fuente de alimentación para extraerlo del chasis. la unidad de fuente de alimentación Presione los ganchos de liberación de los conectores de los cables de alimentación y desconecte los cables de alimentación de la tarjeta gráfica. Desconecte los cables de alimentación de la unidad óptica y de las unidades de disco duro.
  • Página 59 Desconecte el cable de alimentación del procesador y el cable de alimentación de la placa del sistema de la placa del sistema. la unidad de fuente de Cable de alimentación de la alimentación unidad de disco duro cables de alimentación de la Ganchos de liberación (2) tarjeta de gráficos (2) Cable de alimentación de la...
  • Página 60 10 Levante el soporte de la unidad de fuente de alimentación para extraerlo del compartimiento de la unidad de fuente de alimentación. Chasis Tornillos (2) soporte de la unidad de la unidad de fuente de fuente de alimentación alimentación 11 Retire los tornillos que fijan la unidad de la fuente de alimentación al chasis.
  • Página 61 12 Levante la unidad de fuente de alimentación, con sus cables, para extraerla del chasis. Chasis la unidad de fuente de alimentación tornillos (4)
  • Página 62: Colocación De La Unidad De Fuente De Alimentación

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-82CD1A65-5904-473F-9E3B-0D58A22EC90F Status Translated Procedimiento Coloque la fuente de alimentación en el chasis.
  • Página 63: Requisitos Posteriores

    Conecte el cable de alimentación del procesador y el cable de alimentación de la placa del sistema a la placa del sistema. 10 Gire el compartimiento de la unidad de fuente de alimentación hacia el chasis hasta que encaje en su lugar. 11 Deslice los pestillos de liberación del compartimiento de la unidad de fuente de alimentación hacia la posición de bloqueo.
  • Página 64: Extracción Del Ensamblaje De Refrigeración Del Procesador

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-7C0888B2-E44B-4B9F-AD91-07B34651AF0A Status Translated Requisitos previos...
  • Página 65: Procedimiento

    Identifier GUID-7D9DA7E6-4E42-458F-8D19-167D5234F1DB Status Translated Procedimiento Extraiga los tornillos que fijan el conjunto del ventilador y del radiador al compartimiento del radiador y del ventilador. Figura 19. Extracción del conjunto de refrigeración del procesador tornillos (4) compartimiento del radiador y del ventilador Siga el procedimiento del paso 1 al paso 4 en “Extracción de la unidad de fuente de...
  • Página 66 Levante el disipador de calor de VR para extraerlo del equipo. Figura 20. Extracción del disipador de calor de VR tornillos cautivos (2) Disipador de calor de VR Desconecte los cables del conjunto de la refrigeración del procesador de la placa del sistema.
  • Página 67 Levante el conjunto de refrigeración del procesador junto con los cables para extraerlo del equipo. Figura 21. Extracción del conjunto de refrigeración del procesador ventilador del radiador cable del ventilador del radiador la placa base cable del conjunto de refrigeración del procesador Tornillos cautivos (4)
  • Página 68: Colocación Del Ensamblaje De Refrigeración Del Procesador

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-DD728E36-2FAD-4319-AEA6-78B52403F0BB Status Translated Procedimiento Deslice el conjunto del radiador y el ventilador hacia el compartimiento del radiador y el ventilador.
  • Página 69 Conecte los cables del conjunto de la refrigeración del procesador a la placa base. Figura 22. Colocación del conjunto de refrigeración del procesador ventilador del radiador cable del ventilador del radiador cable del conjunto de la placa base refrigeración del procesador Tornillos cautivos (4) conjunto de refrigeración del procesador...
  • Página 70 Apriete los tornillos cautivos que sujetan el disipador de calor de VR a la placa base. Figura 23. Reemplazo del disipador de calor de VR Disipador de calor de VR tornillos cautivos (2) Siga el procedimiento del paso 10 al paso 11 en “Colocación de la unidad de fuente de alimentación”.
  • Página 71: Requisitos Posteriores

    Identifier GUID-50551062-9167-4144-B950-D99F83B6CCFD Status Translated Requisitos posteriores Coloque la cubierta superior. Coloque la cubierta lateral derecha. Vuelva a colocar la cubierta lateral izquierda.
  • Página 72: Extracción De La Batería De Tipo Botón

    Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. PRECAUCIÓN: Al extraer la batería de tipo botón, se restablecen los valores predeterminados del programa de configuración del BIOS. Se recomienda que anote los valores del programa de configuración del...
  • Página 73 Levante la batería de tipo botón para separarla de su zócalo. Figura 24. Extracción de la batería de tipo botón Palanca de liberación de la Punta trazadora de plástico batería batería de tipo botón Zócalo para baterías de tipo botón...
  • Página 74: Colocación De La Batería De Tipo Botón

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-22C690F2-C5D0-486B-A51E-107539BA25DC Status Translated Procedimiento Introduzca una nueva batería de tipo botón (CR2032) en el zócalo de la batería...
  • Página 75: Extracción De Los Módulos De Memoria

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-BB485721-51CE-4493-96D8-9887A8F1F7C8 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 76 Sujete el módulo de memoria cerca del gancho de fijación y, a continuación, extraiga cuidadosamente el módulo de memoria de la ranura del módulo de memoria. NOTA: Repita los pasos del 2 al 3 para extraer cualquier otro módulo de memoria instalado en el equipo. PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan daños en el módulo de memoria, sujete el módulo de memoria por los bordes.
  • Página 77: Colocación De Los Módulos De Memoria

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-9CDAAC5B-FD7F-4ED1-8E02-BB775E5387FB Status Translated Procedimiento Asegúrese de que los ganchos de fijación están extendidos hacia afuera de la...
  • Página 78 Inserte el módulo de memoria en la ranura del módulo de memoria y presiónelo hasta que encaje en su lugar y los ganchos de fijación se bloqueen en su lugar. Figura 26. Colocación del módulo de memoria Módulo de memoria Ganchos de fijación (2) Ranura del módulo de la placa base...
  • Página 79: Requisitos Posteriores

    Identifier GUID-87428F24-1799-450E-A0FA-2D687791A9B9 Status Translated Requisitos posteriores Siga el procedimiento del paso 10 al paso 11 en “Colocación de la unidad de fuente de alimentación”. Vuelva a colocar la cubierta lateral izquierda.
  • Página 80: Extracción De La Unidad De Estado Sólido

    Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. PRECAUCIÓN: Las unidades de estado sólido son extremadamente frágiles. Sea muy cuidadoso al manipular unidades de estado sólido.
  • Página 81: Procedimiento

    Identifier GUID-8BB3FF99-468D-45D6-830C-1640D77F6145 Status Translated Procedimiento Localice la ranura de la unidad de estado sólido en la placa base. Para obtener más información, consulte el apartado "Componentes de la placa base". Extraiga el tornillo que fija la unidad de estado sólido a la placa base. Deslice y levante la unidad de estado sólido para extraerla de la placa base.
  • Página 82: Colocación De La Unidad De Estado Sólido

    Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. PRECAUCIÓN: Las unidades de estado sólido son extremadamente frágiles. Sea muy cuidadoso al manipular unidades de estado sólido.
  • Página 83: Requisitos Posteriores

    Presione el otro extremo de la unidad de estado sólido y coloque el tornillo que fija la unidad de estado sólido a la placa base. Unidad de estado sólido Muesca lengüeta Tornillo Ranura de la unidad de la placa base estado sólido Identifier GUID-D7CFF3BF-E6ED-4F1D-9857-BB4CC3CBB0AE...
  • Página 84 Siga el procedimiento del paso 10 al paso 11 en “Colocación de la unidad de fuente de alimentación”. Vuelva a colocar la cubierta lateral izquierda.
  • Página 85: Extracción De La Tarjeta Gráfica

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-BB485721-51CE-4493-96D8-9887A8F1F7C8 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 86: Procedimiento

    Identifier GUID-92DBDEAB-A71E-40EA-8464-60326E8B583E Status Translated Procedimiento Levante el soporte de la tarjeta gráfica para extraerlo del chasis. Figura 27. Extracción de la tarjeta gráfica Soporte de la tarjeta gráfica Tarjeta gráfica Presione los ganchos de liberación de los conectores de los cables de alimentación y desconecte los cables de alimentación de la tarjeta gráfica.
  • Página 87 Presione la lengüeta de fijación de la ranura PCIe para separarla de la tarjeta gráfica; sujete la tarjeta por las esquinas superiores y extráigala con cuidado de la ranura. Figura 28. Extracción de la tarjeta gráfica Cables de alimentación Ganchos de liberación (2) Tarjeta gráfica Lengüeta de fijación...
  • Página 88: Colocación De La Tarjeta Gráfica

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-1958C240-6B6C-4A35-9E7D-6D3CBAFD63C6 Status Translated Procedimiento Alinee la tarjeta gráfica con la ranura de la placa base.
  • Página 89: Extracción Del Disipador De Calor De Vr

    Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. ADVERTENCIA: El disipador de calor se puede calentar durante el funcionamiento normal. Permita que transcurra el tiempo suficiente para que el disipador de calor se enfríe antes de tocarlo.
  • Página 90: Procedimiento

    Identifier GUID-423C4F34-5C53-4F0B-ADB7-E7B0A010E5ED Status Translated Procedimiento Afloje los tornillos cautivos que fijan el disipador de calor de VR a la placa base. Levante el disipador de calor de VR para extraerlo de la placa base. Figura 29. Extracción del disipador de calor de VR tornillos cautivos (2) disipador de calor de VR...
  • Página 91: Colocación Del Disipador De Calor De Vr

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-A9206339-BB00-4DC5-A51E-696A7AC6F1D5 Status Translated Procedimiento Alinee y coloque el disipador de calor de VR en la placa del sistema.
  • Página 92: Extracción Del Ensamblaje Del Disipador De Calor Y Del Ventilador Del Procesador

    Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. ADVERTENCIA: El disipador de calor se puede calentar durante el funcionamiento normal. Permita que transcurra el tiempo suficiente para que el disipador de calor se enfríe antes de tocarlo.
  • Página 93: Procedimiento

    Identifier GUID-9A8D7434-E687-4A7C-B391-ED61490A80D8 Status Translated Procedimiento Desconecte el cable del ventilador del procesador de la placa base.
  • Página 94 Levante el ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesador para sacarlo de la placa base. Figura 30. Retire el ensamblaje del disipador de calor y ventilador del procesador. Cable del ventilador del Tornillos cautivos (4) procesador Ensamblaje del ventilador y el disipador de calor del procesador...
  • Página 95: Sustitución Del Ensamblaje Del Disipador De Calor Y Del Ventilador Del Procesador

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-22A5FC9A-4604-4632-AC34-E2C54C4F9C05 Status Translated Procedimiento NOTA: La pasta térmica original puede reutilizarse si el procesador y el...
  • Página 96: Requisitos Posteriores

    Identifier GUID-87428F24-1799-450E-A0FA-2D687791A9B9 Status Translated Requisitos posteriores Siga el procedimiento del paso 10 al paso 11 en “Colocación de la unidad de fuente de alimentación”. Vuelva a colocar la cubierta lateral izquierda.
  • Página 97: Extracción Del Procesador

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-8B18F4FB-48EA-4BFC-AB5A-7A507C2453FD Status Translated Requisitos previos...
  • Página 98 Levante el procesador para sacarlo del zócalo. Figura 31. Extracción del procesador Palanca de liberación Marca de alineación lengüeta Cubierta del procesador Socket del procesador el procesador...
  • Página 99: Colocación Del Procesador

    Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. PRECAUCIÓN: Si sustituye el procesador o el disipador de calor, utilice la grasa térmica incluida en el kit para garantizar que se consigue la conductividad térmica.
  • Página 100: Requisitos Posteriores

    Gire la palanca de liberación hacia abajo y colóquela bajo la lengüeta de la cubierta del procesador. Figura 32. Colocación del procesador Socket del procesador el procesador Marca de alineación lengüeta Cubierta del procesador Palanca de liberación Identifier GUID-15D79CA8-FCE9-411B-8E0F-55FDA6B7B29F Status Translated Requisitos posteriores Vuelva a colocar el...
  • Página 101: Extracción De La Tarjeta Inalámbrica

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-BB485721-51CE-4493-96D8-9887A8F1F7C8 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 102 Deslice y extraiga la tarjeta inalámbrica de la ranura de la misma. Figura 33. Extracción de la tarjeta inalámbrica soporte de la tarjeta Tornillo inalámbrica Cables de antena Ranura de la tarjeta inalámbrica Tarjeta inalámbrica...
  • Página 103: Colocación De La Tarjeta Inalámbrica

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-7C3814EE-D1B9-4995-AFEB-6F114BD0E16D Status Translated Procedimiento PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan daños en la tarjeta...
  • Página 104 Coloque el tornillo que fija la tarjeta inalámbrica a la placa base. Figura 34. Colocación de la tarjeta inalámbrica Tarjeta inalámbrica Muesca lengüeta Cables de antena Tornillo soporte de la tarjeta inalámbrica...
  • Página 105: Requisitos Posteriores

    Identifier GUID-87428F24-1799-450E-A0FA-2D687791A9B9 Status Translated Requisitos posteriores Siga el procedimiento del paso 10 al paso 11 en “Colocación de la unidad de fuente de alimentación”. Vuelva a colocar la cubierta lateral izquierda.
  • Página 106: Extracción De La Antena

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-AA9D19D7-3CBD-426B-85EF-27F51C1BDEB9 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 107 Empuje hacia abajo los cables de la antena hacia la parte superior del equipo a través de la ranura de colocación de cables del chasis. Figura 35. Extracción de los cables de la antena Cables de antena Guías de colocación Chasis Extraiga los cables de la antena de las guías de colocación del chasis.
  • Página 108 Levante la antena del chasis. Figura 36. Extracción de los cables de la antena Antena Cables de antena Guías de colocación...
  • Página 109: Colocación De La Antena

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-46891CF6-B3D6-449C-8C70-69CC221D62CD Status Translated Procedimiento Adhiera la antena al chasis.
  • Página 110: Extracción Del Ventilador Del Chasis Delantero

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-23102586-ACEE-4C13-A6CD-27222DC3FF77 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 111 Deslice y levante el ventilador del chasis para extraerlo del equipo. Figura 37. Extracción del ventilador del chasis lengüeta soporte del ventilador del chasis delantero cable del ventilador del chasis delantero...
  • Página 112 Separe las lengüetas del soporte del ventilador del chasis delantero y levante el ventilador junto con el cable para sacarlo del soporte. Figura 38. Extracción del ventilador del chasis cable del ventilador del chasis soporte del ventilador del delantero chasis delantero ventilador del chasis delantero...
  • Página 113: Reemplazo Del Ventilador Del Chasis Delantero

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-2C5673A6-9D2D-4042-99FA-3BEC3C36A6C3 Status Translated Procedimiento Alinee las lengüetas del soporte del ventilador del chasis delantero con el...
  • Página 114: Extracción Del Ventilador Del Chasis Superior

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-BB485721-51CE-4493-96D8-9887A8F1F7C8 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 115 Extraiga el ventilador del chasis superior del chasis. Figura 39. Extracción del ventilador del chasis superior Chasis Tornillo Ventilador del chasis superior cable del ventilador del chasis superior Extraiga el cable del ventilador del chasis superior de la guía de colocación del soporte del ventilador del chasis superior.
  • Página 116 Levante el ventilador del chasis superior de su soporte. Figura 40. Extracción del ventilador del chasis superior cable del ventilador del chasis Guía de colocación superior Anillos de goma (4) soporte del ventilador del chasis superior Ventilador del chasis superior...
  • Página 117: Reemplazo Del Ventilador Del Chasis Superior

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-9224724B-2AF4-4E69-A2BB-E36B0B7B11AF Status Translated Procedimiento Alinee los orificios del ventilador del chasis superior con los orificios del soporte del ventilador del chasis superior.
  • Página 118: Requisitos Posteriores

    Identifier GUID-87428F24-1799-450E-A0FA-2D687791A9B9 Status Translated Requisitos posteriores Siga el procedimiento del paso 10 al paso 11 en “Colocación de la unidad de fuente de alimentación”. Vuelva a colocar la cubierta lateral izquierda.
  • Página 119: Extracción De La Unidad Óptica

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-BB485721-51CE-4493-96D8-9887A8F1F7C8 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 120 Tire de la lengüeta de fijación para liberar el portaunidades para unidad óptica del chasis. Figura 41. Desconecte los cables de alimentación y de datos. portaunidades para unidad la unidad óptica óptica Lengüeta de fijación Cable de alimentación Cable de datos...
  • Página 121 Presione para deslizar hacia fuera el conjunto de la unidad óptica por la parte frontal del equipo. Figura 42. Extracción de la unidad óptica Ensamblaje de la unidad Chasis óptica...
  • Página 122 Retire el tornillo que fija el soporte de la unidad óptica a la unidad óptica. Figura 43. Extracción de la unidad óptica Tornillo Soporte de la unidad óptica la unidad óptica Tire suavemente del embellecedor de la unidad óptica ella y desconéctelo de la unidad óptica.
  • Página 123: Colocación De La Unidad Óptica

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-9A3FA571-2C00-4524-9E91-BE8D28C29A52 Status Translated Procedimiento Alinee y encaje el embellecedor de la unidad óptica en la unidad óptica.
  • Página 124: Extracción Del Bisel Frontal

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-03C7D1AE-7967-477E-BF00-C53677C50CEA Status Translated Requisitos previos...
  • Página 125 Suelte las pestañas del embellecedor frontal secuencialmente desde la parte superior sacándolas del panel frontal. Figura 45. Extracción del bisel frontal el bisel frontal Chasis pestañas...
  • Página 126 Gire y tire de la cubierta frontal para separarla de la parte delantera del chasis y así liberar las pestañas de la cubierta frontal de las ranuras del panel frontal. Figura 46. Extracción del bisel frontal Chasis pestañas el bisel frontal...
  • Página 127: Colocación Del Embellecedor Frontal

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-83D61AAF-D9F1-4E4C-975D-C2193E9C4671 Status Translated Procedimiento Alinee e inserte las lengüetas del bisel frontal en las ranuras del panel frontal.
  • Página 128: Extracción De La Placa Del Botón De Encendido

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-7C0888B2-E44B-4B9F-AD91-07B34651AF0A Status Translated Requisitos previos...
  • Página 129 Levante el módulo del botón de encendido de la cubierta superior. Figura 47. Extracción del módulo del botón de encendido Cubierta superior Módulo del botón de encendido Tornillos (2) Guía de colocación Cable del módulo del botón de encendido Desconecte la placa del botón de encendido desde abajo de las pestañas en el soporte de la placa del botón de encendido.
  • Página 130 Levante la placa del botón de encendido junto con el cable y extráigalos de dicho soporte. Figura 48. Extracción del módulo del botón de encendido soporte de la placa del botón la placa del botón de de encendido encendido Lengüetas (4) Cable del módulo del botón de encendido...
  • Página 131: Colocación De La Placa Del Botón De Encendido

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-5F6518B2-E581-4228-ADAE-6D2D8AC2E745 Status Translated Procedimiento Alinee y deslice la placa del botón de encendido en el soporte de la placa del...
  • Página 132 Vuelva a colocar la cubierta lateral izquierda.
  • Página 133: Extracción De La Cubierta De La Parte Trasera

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-7C0888B2-E44B-4B9F-AD91-07B34651AF0A Status Translated Requisitos previos...
  • Página 134 Usando la pestaña, deslice y extraiga la cubierta del borde de la parte trasera del chasis. Figura 49. Extracción de la cubierta de la parte trasera Chasis Cubierta de recorte trasero...
  • Página 135: Reemplazo De La Cubierta Del Borde Trasero

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-A5D97125-14B1-4C74-8359-BD4250864A86 Status Translated Procedimiento Alinee las lengüetas de la cubierta del borde trasero con las ranuras del chasis y...
  • Página 136: Extracción De La Placa Base

    Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: La etiqueta de servicio del equipo se encuentra en la placa base. Debe introducir la etiqueta de servicio en el programa de configuración del BIOS después de sustituir la placa base.
  • Página 137 Extraiga la tarjeta gráfica. Extraiga el procesador.
  • Página 138: Procedimiento

    Identifier GUID-C974CA4F-D9A4-468F-9AE5-E938D016CB2D Status Translated Procedimiento NOTA: Observe la colocación de todos los cables al extraerlos, de manera que pueda volver a colocarlos correctamente tras colocar la placa base. Para obtener información sobre los conectores de la placa base, consulte “Componentes de la placa base”.
  • Página 139 Desconecte todos los cables conectados al ensamblaje de la placa base. Figura 50. Extracción de la placa base Cables USB del panel Cable de la unidad SATA 6 superior (SSUSB) Gb/s (SATA1) Cable de la unidad SATA 6 la placa base Gb/s (SATA2) Cable de audio del panel Cable del controlador LED...
  • Página 140 Extraiga los tornillos que fijan el ensamblaje de la placa base al chasis. Levante el ensamblaje de la placa base para sacarlo del chasis. Figura 51. Extracción de la placa base Chasis la placa base tornillos (8)
  • Página 141: Colocación De La Placa Base

    Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: La etiqueta de servicio del equipo se encuentra en la placa base. Debe introducir la etiqueta de servicio en el programa de configuración del BIOS después de sustituir la placa base.
  • Página 142: Requisitos Posteriores

    Identifier GUID-32C2DB28-979D-4314-8FE9-405674BAF81E Status Translated Requisitos posteriores Coloque el procesador. Coloque la tarjeta gráfica. Coloque el ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesador. Coloque la tarjeta inalámbrica. Coloque la unidad de estado sólido. Coloque los módulos de memoria. Siga el procedimiento del paso 10 al paso 11 en “Colocación de la unidad de fuente de...
  • Página 143: Descarga De Controladores

    Translated Descarga del controlador de audio. Encienda el equipo. Vaya a www.dell.com/support. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de su equipo y haga clic en Enviar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su...
  • Página 144: Descarga Del Controlador De Usb 2.0 Y Usb 3.0

    Translated Descarga del controlador de USB 2.0 y USB Encienda el equipo. Vaya a www.dell.com/support. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de su equipo y haga clic en Enviar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su...
  • Página 145: Descarga Del Controlador Del Conjunto De Chips

    Descarga del controlador del conjunto de chips Encienda el equipo. Vaya a www.dell.com/support. Haga clic en Product support (Soporte de producto), introduzca la etiqueta de servicio de su equipo y haga clic en Submit (Enviar). NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su...
  • Página 146 Desplácese por la página y amplíe Network (Red). Haga clic en Descargar para descargar el controlador de red en su equipo. Guarde el archivo y, una vez que se haya completado la descarga, vaya a la carpeta donde guardó el archivo del controlador de red. Haga clic dos veces en el icono del archivo del controlador de red y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
  • Página 147: System Setup (Configuración Del Sistema)

    (por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la autoprueba de encendido (POST), cuando aparezca el logotipo de Dell, puede hacer lo siguiente: • Acceder al programa de configuración del sistema al presionar la tecla F2 •...
  • Página 148: Teclas De Navegación

    NOTA: Al elegir Diagnósticos, aparecerá la pantalla Diagnósticos de ePSA. La pantalla de secuencia de inicio también muestra la opción de acceso a la pantalla de la configuración del sistema. Identifier GUID-7A7EB30A-4A48-422B-AE30-B8DC236A1790 Status Translated Teclas de navegación NOTA: Para la mayoría de las opciones de configuración del sistema, se registran los cambios efectuados, pero no se aplican hasta que se reinicia el sistema.
  • Página 149: Características De La Bios

    NOTA: Antes de modificar el programa de configuración del BIOS, se recomienda anotar la información de la pantalla del programa de configuración del BIOS para que sirva de referencia posteriormente. Utilice el programa de configuración del BIOS para los siguientes fines: •...
  • Página 150: Acceso Al Programa De Configuración Del Bios

    BIOS Encienda (o reinicie) el equipo. Cuando aparezca el logotipo de DELL durante la POST, espere a que se muestre la petición de F2 y, entonces, presione F2 inmediatamente. NOTA: La petición de F2 indica que el teclado se ha inicializado. Esta petición puede aparecer muy rápidamente, por lo que debe estar...
  • Página 151 Principal Nombre del producto Muestra el nombre del producto. Predeterminado: Alienware Aurora Etiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Etiqueta de recurso Muestra la etiqueta de propiedad del equipo. Información de la memoria System Memory Muestra el tamaño total de la memoria del equipo instalada.
  • Página 152 Avanzado NOTA: Si se activa, el voltaje del núcleo y la velocidad del reloj del procesador se ajustan dinámicamente según la carga del procesador. Virtualización Permite activar o desactivar la característica Intel Virtualization Technology para el procesador. VT para E/S directa Permite activar o desactivar la característica Intel Virtualization Technology para Direct I/O.
  • Página 153 Avanzado Recuperación de CA Configura la acción que el equipo llevará a cabo cuando se restablezca la alimentación. Control de reposo profundo Permite definir los controles cuando está activada la opción de reposo profundo. USB Wake Support (S3) Permite habilitar dispositivos USB para sacar el sistema del modo de espera.
  • Página 154 Avanzado Características de overclocking Core Over Clocking Level Permite activar o desactivar el ajuste de nivel1/nivel2 de OC y ajustar el voltaje y la relación de flexión del procesador en el modo Personalización. Computrace Permite activar o desactivar el servicio Computrace mediante el software de Absolute.
  • Página 155 Seguridad Contraseña del sistema Muestra la contraseña del sistema. HDD Password Muestra la contraseña de la unidad de disco duro. Firmware TPM Muestra el firmware del TPM. Tabla 7. Opciones de configuración del sistema - Menú de inicio Inicio Opción de lista de inicio Muestra los dispositivos de inicio disponibles.
  • Página 156: Contraseña Del Sistema Y De Configuración

    Tabla 8. Opciones de configuración del sistema - Menú de salida Guardar y salir Guardar cambios y restablecer Permite salir del programa de configuración del sistema y guardar los cambios. Descartar cambios y restablecer Permite salir del programa de configuración del sistema y cargar valores anteriores de todas las opciones.
  • Página 157: Asignación De Contraseña Del Sistema Y De Configuración

    NOTA: La función de contraseña del sistema y de configuración está deshabilitada. Identifier GUID-D91DBF33-F0AB-477E-A22D-D6CD2D066BBE Status Translated Asignación de contraseña del sistema y de configuración Puede asignar una nueva contraseña del sistema solo cuando el estado se encuentra en Not Set (No establecido). Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2>...
  • Página 158: Borrado De Contraseñas Olvidadas

    Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
  • Página 159: Requisitos Previos

    Identifier GUID-BB485721-51CE-4493-96D8-9887A8F1F7C8 Status Translated Requisitos previos Extraiga la cubierta lateral izquierda. Siga el procedimiento del paso 1 al paso 4 en “Extracción de la unidad de fuente de alimentación”. Identifier GUID-5F79C84C-C37A-4027-B2A7-D444466B110C Status Translated Procedimiento Localice el puente de contraseña (P215) en la placa base. Para obtener más información sobre la ubicación del puente de contraseña, consulte el apartado “Componentes de la placa...
  • Página 160: Requisitos Posteriores

    Vuelva a colocar el conector del puente en las patas 215. Figura 52. Borrado de contraseñas olvidadas Conector de puente P215 Identifier GUID-87428F24-1799-450E-A0FA-2D687791A9B9 Status Translated Requisitos posteriores Siga el procedimiento del paso 10 al paso 11 en “Colocación de la unidad de fuente de alimentación”.
  • Página 161: Borrado De La Configuración De La Memoria Cmos

    Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Identifier GUID-BB485721-51CE-4493-96D8-9887A8F1F7C8 Status Translated Requisitos previos...
  • Página 162 Conecte el cable de alimentación de la placa del sistema a la placa del sistema. Figura 53. Borrado de la configuración de CMOS Conector de puente P217 P216 la placa base Identifier GUID-87428F24-1799-450E-A0FA-2D687791A9B9 Status Translated Requisitos posteriores Siga el procedimiento del paso 10 al paso 11 en “Colocación de la unidad de fuente de alimentación”.
  • Página 163: Solución De Problemas

    Siga estos pasos para actualizar el BIOS: Encienda el equipo. Vaya a www.dell.com/support. Haga clic en Product support (Soporte de producto), introduzca la etiqueta de servicio de su equipo y haga clic en Submit (Enviar).
  • Página 164: Actualización Del Bios (Llave Usb)

    Conecte la unidad USB de inicio a la computadora que necesita la actualización del BIOS. Reinicie la computadora y presione F12 cuando aparezca el logotipo de Dell en pantalla. Inicie la unidad USB desde el menú de inicio único.
  • Página 165: Ejecución De Los Diagnósticos De Epsa

    NOTA: Algunas pruebas para dispositivos específicos requieren de la interacción del usuario. Asegúrese siempre de estar en la terminal de la computadora cuando se estén realizando las pruebas de diagnóstico. Para obtener más información, consulte Dell EPSA Diagnostic 3.0. Identifier GUID-5FC0D943-B848-4BDC-9A26-78A5E88FDA45...
  • Página 166: Indicadores Luminosos De Diagnóstico Del Sistema

    Si hay algún problema, aparecerán los códigos de error. Anote el código de error y el número de validación, y póngase en contacto con Dell. Identifier GUID-A862DE3C-1031-4ADC-B3A5-C84676DA1852 Status Translated Indicadores luminosos de diagnóstico del sistema La POST (autoprueba de encendido) del equipo garantiza que se cumplen los requisitos informáticos básicos y que el hardware funciona adecuadamente antes...
  • Página 167: Liberación De La Energía Residual

    Identifier GUID-7D80D88D-9901-4836-A292-7991CC96A7DD Status Translated Liberación de la energía residual La energía residual es la electricidad estática residual que permanece en el equipo incluso después de haberlo apagado. En el siguiente procedimiento se enumeran los pasos para liberar la energía residual del equipo. Apague el equipo.
  • Página 168: Obtención De Ayuda Y Contacto Con Alienware

    Identifier GUID-D5C34ACC-805A-41B9-8F15-1A0BDB82F15B Status Translated Obtención de ayuda y contacto con Alienware Recursos de autoayuda Puede obtener información y ayuda sobre los productos y servicios de Alienware mediante el uso de estos recursos de autoayuda en línea: Tabla 10. Recursos de autoayuda Información sobre los productos y www.alienware.com servicios de Alienware...
  • Página 169 NOTA: Si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en la factura de compra, en el albarán o en el catálogo de productos de Dell.

Este manual también es adecuado para:

Alienware d23m

Tabla de contenido