Manuales relacionados para Philips 25PT5541
Resumen de contenidos para Philips 25PT5541
- Página 1 Instrucciones de Operación Televisor 25PT5541 28PW6441 29PT4641 28PW6542 29PT4643 32PW6542 29PT5642 ANTES DE CONECTAR PAPEL RECICLABLE RECICLADO...
- Página 2 Y BIENVENIDO A LA FAMILIA PHILIPS. Le agradecemos su confianza en Philips y estamos seguros de que su televisor le traerá muchos momentos agradables, pues es un producto de tecnología moderna y con muchos recursos. Para disfrutar de todo su potencial, basta leer atentamente este manual y seguir las orientaciones indicadas.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Utilizando la Función Rotación (Solamente para los aparatos 28PW6542 y 32PW6542) ..........26 Utilizando la Función Formato (Solamente para los aparatos 25PT5541, 29PT4641 y 29PT5642) ......26 Utilizando la Función Formato (Solamente para los aparatos 28PW6441, 28PW6542 y 32PW6542) ...... 27 Utilizando la Función Formato (Solamente para los aparatos 28PW6441, 28PW6542 y 32PW6542) ...... -
Página 4: Informaciones De Seguridad
• Desconecte el cable de alimentación cuando: – la luz verde abajo de la pantalla del TV esté intermitente. – una línea blanca luminosa aparece en la pantalla. – durante una tempestad con rayos. – el aparato no sea utilizado por un tiempo prolongado. •... -
Página 5: Instalación Del Aparato De Tv
Instalación del aparato de TV 10 cm • Coloque el televisor en una base firme (rack, estante, etc). • Deje un espacio de por lo menos 10 cm alrededor del aparato 10 cm 10 cm para ventilación, evitando un calentamiento excesivo. ↔... -
Página 6: Aparato De Dvd
Para identificar cuáles son las conexiones disponibles en su televisor, vea la sección “Especificaciones Técnicas”, en la pág. 32. Aparato de DVD PARTE POSTERIOR DEL TV 1 Conecte los cables en la salida de Video Componente de su Monitor out AV1 in AV2 in COMPONENT VIDEO INPUT... -
Página 7: Cámara Y Filmadora
Para identificar cuáles son las conexiones disponibles en su televisor, vea la sección “Especificaciones Técnicas”, en la pág. 32. PARTE LATERAL DEL TV Cámara y Filmadora 1 Conecte el cable de video de su equipo en la entrada lateral VIDEO in. VIDEO AUDIO FILMADORA... -
Página 8: Grabando Programas De Tv Con La Video Cassette (Vcr)
Para identificar cuáles son las conexiones disponibles en su televisor, vea la sección “Especificaciones Técnicas”, en la pág. 32. Grabando programas de TV con la Video Cassette (VCR) ANTENA 1 Conecte el cable RF de la antena en la entrada RF de la Video Cassette. -
Página 9: Smart Sound
& Power – Pulse esta tecla para encender o apagar el TV. (Enciende luz verde cuando el aparato está en el modo standby) – Si el TV está en el modo standby, pulse Canal +/-, las Teclas Numéricas (0-9) o la tecla Power. é... -
Página 10: Modo Surround
ç Sleep Permite seleccionar un tiempo después del cual el aparato será puesto en la condición de standby (apagado). 0 Stereo Pulse repetidamente para seleccionar entre los modos de sonido Mono, Estéreo y SAP, cuando esté disponible. Si la transmisión no es estéreo, sólo aparecerá la indicación MONO en la pantalla. -
Página 11: Para Los Aparatos
Para los aparatos: Para el aparato: 29PT5642, 28PW6542 y 32PW6542 28PW6441 § § § Para los aparatos: 25PT5541 y 29PT4641 é ‘ § & “ Power Enciende o apaga el aparato. Indicación de Standby Enciende luz verde cuando el aparato está en el modo standby (apagado por el control remoto). -
Página 12: Accediendo Al Menú Principal Y A Los Submenús
El menú principal permite acceder a los submenús Imagen, Menú Sonido, Varios e Instalación. É Brillo Imagen Sonido Color Varios Contraste Instalación Definición Cómo accionar el menú principal Matiz Próximo... œ Pulse la tecla MENU para activar el menú principal. Las cuatro teclas del control remoto, cursor PARA ARRIBA , PARA ABAJO , PARA LA IZQUIERDA... -
Página 13: Accediendo Al Menú Instalación
Instalación o Idioma Español Sistema Color Banda Búsqueda Aut. Sintonía Fina Nombre œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Instalación y pulse Idioma: La función Idioma le permite ajustar el menú para que sea mostrado en su idioma deseado. Pulse las teclas de cursor PARA LA DERECHA o PARA LA IZQUIERDA para seleccionar el idioma de su elección (Português, Español o English). -
Página 14: Sintonía Fina
Instalación o Idioma Español Sistema Color Banda Búsqueda Aut. Sintonía Fina Nombre œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Instalación y pulse Sintonía Fina: Se usa en las raras situaciones cuando es necesario hacer un pequeño ajuste en la sintonía fina del TV, para mejorar la recepción de imagen o sonido. -
Página 15: Nombre
Instalación o Idioma Español Sistema Color Banda Búsqueda Aut. Sintonía Fina Nombre œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Instalación y pulse Nombre: Esta función permite incluir o modificar un nombre en los canales. Pulse las teclas de cursor PARA ARRIBA o Instalación PARA ABAJO hasta seleccionar Nombre. -
Página 16: Cómo Ajustar La Imagen Del Tv
- Para los aparatos 28PW6441, 28PW6542 y 32PW6542 : modo 4:3, Zoom 14:9, Zoom 16:9, Zoom Títulos, Superwide y Widescreen. - Para los aparatos 25PT5541 y 29PT5642: modo 4:3, Expande 4:3 y Comprime 16:9. - Para el aparato 29PT4641: modo 4:3 y Expande 4:3. -
Página 17: Actividad
Sonido Sonido Agudos 1 Balance Graves Balance Incr. Surround Ultra Graves Incr. Surround Ultra Graves Sonido œ œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Sonido y pulse Utilice las teclas de cursor PARA ARRIBA o PARA ABAJO para seleccionar las opciones en el submenú. -
Página 18: Utilizando El Timer
Varios 2 Reloj Timer Active Control Encender Protec. Niños Apagar Closed Caption Canal Ahorro Energía Activar Limit. Volumen Mostrar Reloj œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Varios y pulse Este recurso permite marcar un horario y mostrarlo en la pantalla pulsando la tecla OSD. Este recurso también permite marcar el horario que Ud. -
Página 19: Utilizando El Active Control
Varios 2 Reloj Timer Active Control Encender Protec. Niños Apagar Closed Caption Canal Ahorro Energía Activar Limit. Volumen Mostrar Reloj œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Varios y pulse Este recurso ajusta automáticamente la calidad de la imagen, sobre cualquier condición de la señal. Pulse la tecla de cursor PARA ABAJO para Varios seleccionar Active Control. -
Página 20: Utilizando El Closed Caption
Varios 2 Reloj Timer Active Control Encender Protec. Niños Apagar Closed Caption Canal Ahorro Energía Activar Limit. Volumen Mostrar Reloj œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Varios y pulse El Closed Caption (CC) permite leer el contenido hablado de los programas en la pantalla del TV. Ese recurso utiliza “cajas de texto”... -
Página 21: Utilizando La Protec. Niños (Código De Acceso)
Varios 2 Reloj Timer Active Control Encender Protec. Niños Apagar Closed Caption Canal Ahorro Energía Activar Limit. Volumen Mostrar Reloj œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Varios y pulse Permite a los adultos bloquear los canales que los niños no deben ver. Pulse la tecla de cursor PARA ABAJO hasta Varios seleccionar Protec. -
Página 22: Pulse La Tecla Menu Para Volver Al Menú
Varios 2 Reloj Timer Active Control Encender Protec. Niños Apagar Closed Caption Canal Ahorro Energía Activar Limit. Volumen Mostrar Reloj œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Varios y pulse Pulse la tecla de cursor PARA ABAJO hasta Varios seleccionar Protec. -
Página 23: Utilizando La Protec. Niños (Bloquear Todos)
Varios 2 Reloj Timer Active Control Encender Protec. Niños Apagar Closed Caption Canal Ahorro Energía Activar Limit. Volumen Mostrar Reloj œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Varios y pulse Esta opción permite el bloqueo de todos Varios los canales. -
Página 24: Utilizando La Función Ahorro De Energía
Varios 2 Reloj Timer Active Control Encender Protec. Niños Apagar Closed Caption Canal Ahorro Energía Activar Limit. Volumen Mostrar Reloj œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Varios y pulse Este recurso permite el ahorro de energía. Si la opción Sí está seleccionada, el modo ahorro de energía se activa inmediatamente. -
Página 25: Utilizando La Función Nivel De Señal
Varios 2 Reloj Timer Active Control Encender Protec. Niños Apagar Closed Caption Canal Ahorro Energía Activar Limit. Volumen Mostrar Reloj œ Pulse , pulse las teclas hasta la función Varios y pulse Este recurso permite ver el nivel de señal cuando la opción Sí está seleccionada. El nivel de señal se mostrará en la parte inferior de la pantalla siempre que se cambie de canal. -
Página 26: Cuándo Usar Los Formatos De Pantalla
Imagen inclinada Después de ajustada Imagen inclinada hacia la izquierda hacia la derecha 25PT5541, 29PT4641 29PT5642 OLAMENTE PARA LOS APARATOS Usted puede elegir diferentes formatos de pantalla para su placer visual: modo 4:3, Expande 4:3 y Comprime 16:9. Imagen Pulse las teclas de cursor PARA LA DERECHA... -
Página 27: Utilizando La Función Formato (Solamente Para Los Aparatos 28Pw6441, 28Pw6542 Y 32Pw6542)
28PW6441, 28PW6542 32PW6542 OLAMENTE PARA LOS APARATOS Usted puede elegir diferentes formatos de pantalla para su placer visual: modo 4:3, Zoom 14:9, Zoom 16:9, Zoom Títulos, Superwide y Widescreen. Imagen Matiz Pulse la tecla de cursor PARA LA DERECHA Tono de Color Reduc. -
Página 28: Formato Del Disco
28PW6441, 28PW6542 32PW6542 OLAMENTE PARA LOS APARATOS Sugerencia para un mejor aprovechamiento de los Formatos de Pantalla en su TV DWIDE: – Verifique si su aparato de DVD está seleccionado para el modo 16:9. – El formato del disco (relación de aspecto) está indicado en la contratapa del embalaje. Formato del Disco Formato de la TV Sugerido Observación... -
Página 29: Multimedia
El recurso Sleeptimer permite seleccionar un tiempo después del cual el aparato automáticamente quedará en el modo stand-by. Ud. puede seleccionar el temporizador desde un tiempo inicial de 15 minutos hasta un máximo de 240 minutos. Pulse la tecla SLEEP repetidamente para navegar a través de las opciones de los tiempos disponibles y seleccione el tiempo deseado. -
Página 30: Cómo Agregar Canales A La Lista Surf
Con esta función usted puede fácilmente navegar por los diferentes programas de TV que le interesan a través del control remoto. Esta función permite colocar hasta ocho canales en su lista de visualización. Cómo agregar canales a la lista Surf Seleccione un canal por agregar a la lista Surf utilizando las teclas CH + o - o el Teclado Surf... -
Página 31: Antes De Contactar El Servicio Técnico
A continuación, se presenta una lista de síntomas que frecuentemente ocurren. Antes de que Ud. se contacte con el Servicio Técnico, haga estas simples verificaciones. Algunos de estos síntomas pueden ser fácilmente corregidos con la ayuda de la siguiente información. Síntoma Qué... -
Página 32: Alimentación
25PT5541 29PT4641 29PT4643 29PT5642 28PW6441 28PW6542 32PW6542 Sistema AUTO • • • • • • • PAL-M • • • • • • • PAL-N • • • • • • • NTSC • • • • • • •... -
Página 33: Listado De Servicio Técnico
Argentina Argentrónica S.H. Servelco SRL Buenos Aires Argentrónica S.H. Pte. Cámpora 2175 Pje.E. Marsilla 635 B. Mitre 1008 0220 4837177 0351 4724008 0237 4639500 Attendance S.A Corrientes Alonso Gerardo(Los Magos) Calcagni Carlos Alberto Monroe 3351 Salta 1197 Zubiria 794 4545 0854 03783 466791 02396 472665 Avesa S.R.L. - Página 34 L. de la Torre 1055 Centro América / Caribe - Rep. Dominicana 245 4000 03462 424613 Santo Domingo Jocelyn & Asociados (Cimex) Servicio Philips El Salvador 11714 SW 144 Court Miami, Forni Horacio Maria 13 Avenida Norte No.228 Florida, 33186, USA Sgto. Cabral 104...
- Página 35 Coyhaique Servitelco Vina del Mar Soc. Electronica Viña Ltda Electronica M&C General Parra 201 10 1/2 Norte 731 Arauco 360 67 231149 32 972800 53 626897 Electronica Del Sur Vitacura Sistemas Integrales Pedro A Cerda Servicio Tecnico Ignatel Simpson 198 Vitacura 6724 Modulo A Local 03 Club Hipico # 2709 Local B 67 239184...
- Página 36 372 08 33 094 4123995/4127679 Av Plaza Danin y Av del Periodista 5934 392554/395299 Cd Camargo Refrigeracion-Instrumentacion Monteria Servicio Philips Monteria Electronica Calle 34 # 1-96 Icesa-Orve Pablo Ginther #305 0947 823515 Kilometro 6 1/2 via a Daule 462 46 06...
- Página 37 Hernandez Alvarez No. 726 765 42 94 55 36 71 03/55 36 25 75 770 26 99 Chetumal Servicio Y Refrigeracion Philips Servicio Linares Tele Servicio Murillo Insurgentes Nº 40 Av. 412 N° 386 Moctezuma No. 908 Ote. 837 07 03/837-06-52...
- Página 38 Villa Flores Tv Servicio Jimenez Portal Arteaga #4 1 45 94 6°A Sur Entre 10 Y 11 Pte No 111 342 25 00 Tampico Concesionario Philips Tampico 652 22 44 Perote Refrig. Y Electronica Espinoza Laredo No. 105 Villahermosa Tecnicentro Humbolt Nte No.
- Página 39 C.E.V. Maracaibo Rep. Brigamsa S.R.L. Cerro De Pasco Micrologic Yaguarón 1544 Avenida 17 Los Haticos Parque Jr. Lima 481 - Chaupimarca 5982 9011212 Industrial Angellini, Lcal 9 064 721184 0261 7653953/7652062 Makirey S.A. Cusco V & H Servicio Tecnico 18 de Julio 2302 Elavenca Av.
-
Página 40: Garantia Internacional
GARANTIA INTERNACIONAL ¡Agradecemos su preferencia! Philips pone a su disposición una amplia red de Centros de Servicios Especializados a donde usted podrá dirigirse en caso de requerir asistencia técnica con respecto a la instalación, funcionamento o cualquer anomalía que presente su producto Philips, tanto durante el período de vigencia de la garantía como con posterioridad.