Festo ELGA 70 Instrucciones Para El Montaje

ELGA-...-M1/-M2
Sistema de medición de recorrido
Instrucciones para el montaje
8120866
2020­03a
[8120869]
Traducción del manual original
© 2020 Festo SE & Co. KG se reserva todos los derechos
1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp.
Documento Producto
Instrucciones ELGA
Tab. 1
2 Seguridad
2.1 Instrucciones de seguridad
– Montar el producto solamente en aquellos componentes cuyo estado sea se­
guro.
– Respetar los pares de apriete. Si no hubiera indicaciones especiales, la tole­
rancia es de ± 20 %.
Evitar que campos magnéticos externos (> 64 mT) afecten a la superficie de
–
la banda magnética, de lo contrario se destruirá la codificación.
– Evitar que campos magnéticos externos (> 1 mT) afecten al sensor, de lo con­
trario se reducirá la precisión del sistema.
2.2 Uso previsto
Detección de la posición de carro de un eje ELGA­...­BS/­TB­KF o ELGA­...­TB­RF.
3 Suministro
1 Soporte para sensor (1x)
2 Arandela de retención (2x)
3 Tornillo (2x)
Fig. 1 Soporte para sensor
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemania
+49 711 347­0
www.festo.com
8120866
Contenido
Utilización
4 Fijación para sensor (1x)
5 Arandela (2x)
6 Tornillo (2x)
7 Sensor (1x)
8 Conector redondo (1x)
Fig. 2 Unidad de medición
4 Montaje
4.1 Requisito
• Utilizar eje con la característica M1/M2.
Ä La cinta magnética (A) está disponible en el eje.
4.2 Montaje del sistema de medición de recorrido
Fig. 3 Montar el soporte para sensor
• Fijar el soporte para sensor 1 con las arandelas de retención 2 y los torni­
llos 3 en el carro (B).
ELGA
3 Tornillo
Tab. 2 Pares de apriete
Fig. 4 Montar la unidad de medición
1. Colocar el cabezal para sensor 7 en la fijación para sensor 4.
2. Colocar la fijación para sensor 4 y el cabezal para sensor 7 en el soporte
para sensor 1. Distancia de detección S: è 7 Especificaciones técnicas.
3. Fijar la fijación para sensor 4 con las arandelas 5 y los tornillos 6. Par de
apriete: 3,5 Nm
9 Cable (1x)
70/80 120/150
M4x8 M5x10
[Nm] 5 5,9