Photonic PL Serie Manual De Operación página 56

ADVERTÊNCIAS SOBRE CEM
Este capítulo descreve as medidas exigidas na norma EN 60601-1-2 (Electro-
magnetic compatibility) para garantia da compatibilidade electromagnética
(CEM).
Os equipamentos eléctricos para medicina estão sujeitos a medidas pre-
ventivas específicas quanto à CEM. Uma não observação destas indica-
ções pode originar uma maior irradiação ou menor imunidade a interferências
do aparelho ou do sistema! Dispositivos de comunicação de frequência de rádio
portáteis e móveis podem influenciar equipamentos eléctricos para medicina!
Na área da medicina e em caso de aplicação médica, utilize exclusivamen-
te acessórios declarados pelo fabricante como adequados para o efeito!
Emissão electromagnética
O aparelho destina-se a ser utilizado no ambiente electromagnético especificado em baixo.
O cliente ou o utilizador deverá assegurar que aparelho é utilizado num ambiente com essas características.
Teste de emissões
Emissões RF
CISPR 11
Emissões RF
CISPR 11
Emissões harmónicas
IEC 61000-3-2
Flutuações de tensão/tremulação
IEC 61000-3-3
Emissões RF
CISPR 15
Imunidade electromagnética
O aparelho destina-se a ser utilizado no ambiente electromagnético especificado em baixo.
O cliente ou o utilizador deverá assegurar que aparelho é utilizado num ambiente com essas características.
Teste de imunidade
Descarga electrostática
IEC 61000-4-2
Transitório eléctrico rápido/rajada
IEC 61000-4-4
Sobretensão
IEC 61000-4-5
Descidas de tensão, cortes breves
e variações da tensão nas linhas
de entrada da rede
IEC 61000-4-11
Campo magnético de frequência de rede
(50 Hz/60 Hz)
IEC 61000-4-8
N.B.: U é a tensão CA da rede antes da aplicação do nível de teste.
T
Conformidade EAmbiente electromagnético – linhas de orientação
Grupo 1 O aparelho apenas utiliza energia RF para o seu funcionamento interno. As suas emissões RF são, portanto, extrema-
mente baixas e é pouco provável que causem qualquer tipo de interferência em equipamento electrónico na vizinhança.
Classe B O aparelho é adequado para ser utilizado em todos os ambientes, incluindo ambientes residenciais e aqueles directa-
mente ligados a sistemas de alimentação pública em baixa tensão que fornecem edifícios utilizados para fins residen-
ciais.
Classe C
Conforme
Conforme
Nível de teste e nível de conformidade IEC 60601
± 6 kV contacto
± 8 kV ar
± 2 kV para linhas de alimentação eléctrica
± 1 kV for linhas de entrada/saída (não se aplica)
± 1 kV modo diferencial
± 2 kV modo comum
< 5 % U (descida de > 95 % em U
T
40 % U (descida de 60 % em U
T
70 % U (descida de 30 % em U
T
< 5 % U (descida de > 95 % em U
T
3 A/m
Não se deve colocar o aparelho directamente ao lado de outros e evite o empil-
hamento com outros aparelhos. No entanto, se tal for exigido pelo modo de fun-
cionamento, o aparelho e o sistema devem ser observados com cuidado, para
que se possa comprovar o funcionamento correcto dessa disposição!
Utilize apenas o cabo de rede fornecido juntamente (máx. 2,5 m)! Cabos de rede
mais compridos ou outros cabos podem originar uma maior irradiação ou menor
imunidade a interferências do aparelho ou do sistema!
Ambiente electromagnético – linhas de orientação
Pavimentos deverão ser em madeira, cimento ou mosaico. Se os pavimentos
estiverem cobertos com material sintético, o teor mínimo de humidade rela-
tiva deverá ser superior a 30%.
A qualidade da alimentação deverá ser a de um ambiente comercial ou hos-
pitalar típico.
A qualidade da alimentação deverá ser a de um ambiente comercial ou hos-
pitalar típico.
) durante 1/2 ciclo A qualidade da alimentação deverá ser a de um ambiente comercial ou hos-
T
) durante 5 ciclos pitalar típico. Se a utilização do aparelho exigir operação contínua durante
T
) durante 25 ciclos cortes de electricidade, recomenda-se que o mesmo seja alimentado a partir
T
) durante 5 s de uma fonte de alimentação ininterrupta ou de uma bateria.
T
Campos magnéticos de frequência de rede deverão ter níveis característicos
de um local típico num ambiente comercial ou hospitalar típico.