Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
NL
DE
FR
IT
EN
User manual
NL
Gebruikershandleiding
DE
Betriebsanleitung
FR
Manuel opérateur
IT
Manuale d'uso
SIF-700/900/1200/1500/1800/1900/2000
SF 7000/9000/12000/15000/18000/19000/20000
Extraction fan
Afzuigventilator
Absaugventilator
Ventilateur d'aspiration
Aspiratore
ES
Instrucciones para el uso
SE
Produktmanual
FI
Käyttöohje
RO
Manualul utilizatorului
ES
Ventilador de aspiración
SE
Utsugsfläkt
FI
Poistopuhallin
RO
Ventilator de evacuare
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PLYMOVENT SIF Serie
Resumen de contenidos para PLYMOVENT SIF Serie
- Página 1 SIF-700/900/1200/1500/1800/1900/2000 SF 7000/9000/12000/15000/18000/19000/20000 Extraction fan Ventilador de aspiración Afzuigventilator Utsugsfläkt Absaugventilator Poistopuhallin Ventilateur d’aspiration Ventilator de evacuare Aspiratore User manual Instrucciones para el uso Gebruikershandleiding Produktmanual Betriebsanleitung Käyttöohje Manuel opérateur Manualul utilizatorului Manuale d’uso...
- Página 2 Original instruction All rights reserved. The information given in this document has been collected for the general convenience of our clients. It has been based on general data pertaining to construction material properties and working methods known to us at the time of issue of the document and is therefore subject at any time to change or amendment and the right to change or amend is hereby expressly reserved. The instructions in this publication only serve as a guideline for installation, use, maintenance and repair of the product mentioned on the cover page of this document.
-
Página 28: Preámbulo
- sistemas de brazos múltiples con unidad de filtro central ESPAÑOL PREÁMBULO - campanas de extracción modular con unidad de filtro central - sistemas push-pull Acerca de este manual Este manual se editó en concepto de documento de referencia Combinaciónes del producto para usuarios profesionales, cualificados y debidamente autorizados. -
Página 29: Funcionamiento
Pictogramas e indicaciones en el propio producto (donde existan) - Los pictogramas, advertencias e instrucciones que se dan en el propio producto forman parte de los dispositivos de seguridad instalados. No deben ser cubiertos o eliminados y deben estar claramente legibles durante toda la vida útil del equipo. -
Página 30: Uso
Instalación - La conexión eléctrica se deberá llevar a cabo conforme a las normas locales. Asegúrese de que se cumpla la normativa sobre compatibilidad electromagnética (CEM). Se recomienda montar el ventilador sobre una - No instale el producto nunca delante de pasos de entrada o armadura opcional. -
Página 31: Mantenimiento Regular
el ventilador incluye una flecha que indica la dirección de rotación prescrita. Señal Problema Posible causa Solución • Si es necesario, cambie la conexión de las fases. El ventilador El ventilador No hay tensión Revise la tensión de no arranca. no funciona. -
Página 32: Desechar
DECLARACIÓN CE Declaración “CE” de Conformidad Los abajo firmantes, Plymovent Manufacturing B.V., Wezelkoog 11, 1822 BL Alkmaar, Países Bajos, declaran, bajo su exclusiva responsabilidad, que los productos: - SIF-700 / SF 7000 LI/RI (Outdoor) - Página 47 Dimensions ILLUSTRATIONS American projection SIF-700 SIF-900 SIF-1200 SIF-1500 SIF-1800 SIF-1900 SIF-2000 SF 7000 SF 9000 SF 12000 SF 15000 SF 18000 SF 19000 SF 20000 inch inch inch inch inch inch inch 1000 39.4 1100 43.3 1100 43.3 1300 51.2 1300 51.2 1300...
- Página 48 0507060080/011113/H...