Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS
IMPORTANTES
CONCERNANT LA
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
signes de sécurité. Ne pas suivre l'ensemble des
avertissements et des instructions peut causer une
électrocution, un incendie et/ou des blessures
graves. Garder tous les avertissements et toutes
les consignes à des effets de référence ultérieure.
SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL
• Afin de minimiser le risque de blessures, super-
viser attentivement lorsque le produit est utilisé
en présence d'enfants.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
•Les fiches des cordons d'alimentation doivent
correspondre à la prise secteur utilisé. Ne jamais
modifier la fiche, de quelque façon que ce soit. Ne
jamais utiliser d'adaptateurs de fiche avec des ou-
tils mis à la terre. Les fiches et prises non modifiées
réduisent le risque de choc électrique.
• Éviter tout contact avec des surfaces mises à
la terre comme des tuyaux, des radiateurs, des
cuisinières et des réfrigérateurs. Le risque de choc
électrique est accru lorsque le corps est mis à la terre.
• Afin de minimiser le risque de choc électrique,
ne pas mettre l'équipement ni dans l'eau ni dans
aucun autre type de liquide. Ne pas placer ou en-
treposer le produit dans d'endroits où il est possible
qu'il tombe par terre, dans une baignoire ou un lavabo.
• Ne pas maltraiter le cordon d'alimentation. Ne
jamais utiliser le cordon d'alimentation pour trans-
porter l'outil et ne jamais débrancher ce dernier
en tirant sur le cordon. Garder le cordon à l'écart
de la chaleur, de l'huile, des objets tranchants et
des pièces en mouvement.
• Arranger les cordons soigneusement afin d'éviter
de situations dangereuses. Les trébuchements
et l'accrochage avec de cordons pourra causer de
blessures physiques et de dommages au produit. Ne
pas laisser les cordons passer sur de flaques ou de
planchers humides.
• Ne pas débrancher le produit en tirant sur le
cordon. Pour le débrancher, tirer plutôt de la fiche.
• Débrancher le cordon de la prise tout fois que le
produit n'est pas utilisé et avant d'entreprendre
un processus de service ou nettoyage.
• Toujours se servir d'un cordon prolongateur afin
de minimiser le risque de choc électrique.
• Si l'utilisation d'un équipement est inévitable
dans un endroit humide, utiliser une source
d'alimentation munie d'un disjoncteur de fuite de
terre. L'utilisation d'un tel dispositif minimise le risque
de choc électrique.
SÉCURITÉ PERSONNELLE
•Ne pas travailler hors de portée. Toujours se
tenir bien campé et en équilibre. Ceci permettra
une bonne stabilité procurant un meilleur contrôle de
l'équipement en cas d'imprévus.
Lire tous les avertisse-
ments et toutes les con-
• Ne pas utiliser l'équipement sur une échelle ou
un support instable. Une bonne tenue et un bon
équilibre permettent de mieux contrôler la source
d'alimentation en cas de situation imprévue.
UTILISATION ET ENTRETIEN DE
LA BATTERIE
• Ne recharger qu'avec le chargeur spécifié par le
fabricant. Un chargeur pouvant convenir à un type de
bloc-piles peut entraîner un risque d'incendie lorsqu'il
est utilisé avec un autre type de bloc-piles.
• N'utiliser la source d'alimentation qu'avec les
blocs-piles recommandés. L'utilisation de tout
autre bloc-piles peut créer un risque de blessures et
d'incendie.
• Ne pas court-circuiter. Un bloc-piles court-circuité
pourra mener un incendie, des blessures physiques et
endommager le produit. Un bloc-piles court-circuitera
si un objet métallique établit une connexion entre
les contacts positif et négatif du bloc-piles. Mettre
le bloc-piles à l'écart de tout ce qui pourra cause un
court-circuit, tel que des pièces de monnaie, des clés
ou de clous dans votre poche.
•Ne pas laisser les fluides entrer dans le bloc-
piles. Les fluides corrosifs et conducteurs, tels que
l'eau de mer, quelques produits chimiques industri-
els et solutions d'eau de Javel ou d'autres produits
ayant de l'hypochlorite, etc., pourront provoquer des
courts-circuits.
• Éviter tout contact avec le liquide pouvant être
éjecté de la batterie en cas de manutention abu-
sive. En cas de contact accidentel, rincer immé-
diatement les parties atteintes avec de l'eau. Si le
liquide entre en contact avec les yeux, consulter
un médecin. Le liquide s'échappant des batteries
peut causer des irritations ou des brûlures.
• Ne pas utiliser les blocs-piles ni l'équipement
endommagés ou modifiés. Les batteries endom-
magées ou modifiées pourront montrer un comporte-
ment imprévisible qui entraînera des incendies, des
explosions et même de risques de blessures.
• Ne pas exposer le bloc-piles ou l'équipement au
feu ou à une température extrême. L'exposition à
des feux ou des températures excédantes les 130 ºC
(265 ºF) pourra entraîner des explosions.
• Suivre toutes les consignes de chargement de
batteries et ne pas charger ni le bloc-piles ni
l'équipement à de températures supérieures à
celles listées dans les instructions. Le chargement
inadéquat ou les températures excessives pourront
endommager la batterie et augmenter le risque
d'incendie.
EMPLOI ET ENTRETIEN DU
CHARGEUR
• Précaution - Afin de minimiser le risque de
blessures, charger les bloc-piles au lithium-ion
MILWAUKEE uniquement avec le chargeur exclu-
sif pour bloc-piles au lithium-ion MILWAUKEE. Les
batteries d'autres types peuvent exploser et causer
des dommages et blessures. Ne pas relier un bloc
de batterie à une prise secteur ou un allume-cigare.
Les batteries seront constamment désactivées ou
endommagées.
• Ne charger que les blocs-piles au lithium ion
MILWAUKEE MX™. D'autres types de batteries pour-
ront exploser, ce qui causera de blessures physiques
et de dommages.
9
Tabla de contenido
