Num'axes CANICOM VOICE 800 Guía De Uso página 7

•
Touche
L'appui sur la touche
sonore est émis par le collier pendant une durée équivalente à la durée de l'appui sur cette touche.
Il est possible d'utiliser le signal sonore de plusieurs façons en fonction de la méthode de dressage que vous utilisez.
Il peut :
−
servir à avertir le chien de son erreur,
−
attirer son attention à distance,
−
servir de rappel pour le faire revenir au pied...
Il est très important de toujours utiliser le signal sonore de la même façon afin de ne pas perturber votre chien.
•
Touche
L'appui sur la touche
sont émises pendant une durée équivalente à la durée de l'appui sur cette touche.
Il est possible d'utiliser les vibrations de plusieurs façons en fonction de la méthode de dressage que vous utilisez.
Elles peuvent :
−
servir à avertir le chien de son erreur,
−
attirer son attention à distance,
−
peuvent être utilisées comme récompense quand le chien obéit...
Il est très important de toujours utiliser les vibrations de la même façon afin de ne pas perturber votre chien.
•
Touches
-
-
-
-
Avant toute action, vous devez sélectionner le chien pour lequel vous souhaitez enregistrer les messages. Pour
rappel : Chien A (collier à sangle noire) ou chien B (collier à sangle jaune).
Pour sélectionner le chien sur lequel vous voulez agir, appuyez brièvement sur la touche
pictogramme chien sur le coté de votre télécommande. La lettre A ou B avec le pictogramme chien en dessous
apparaîtra en bas de votre écran.
L'enregistrement des messages se fait collier ouvert. Dévissez les 4 vis du couvercle de votre cotre collier et poussez
le couvercle sur le côté. Maintenez-le sur le côté pendant la durée de l'enregistrement. Choisissez des ordres courts
que vous avez l'habitude d'utiliser et gardez la même intonation. Lors de l'enregistrement, il ne faut pas crier ou
forcer sur votre voix. Laisser le collier sur la table à une distance minimum de 40 cm environ.
Appuyez en continu sur la touche N°1. La LED du collier se mettra à clignoter en violet puis passera au violet fixe :
vous pouvez alors parler et enregistrer votre message.
À la fin du message, relâcher la touche N°1 puis appuyez de nouveau brièvement sur pour stopper l'enregistrement.
Procédez à plusieurs enregistrements afin de trouver la distance d'enregistrement optimum.
Faites la même manipulation pour les messages suivants (2 à 4).
Pour écouter votre message, appuyez brièvement sur la touche N°1, le collier restituera alors votre message 1.
Faites la même manipulation pour écouter les messages suivants (2 à 4).
Pour effacer un message enregistré, 2 options s'offrent à vous :
Option n°1 : Faites cette manipulation dans un milieu très calme.
Guide d'utilisation CANICOM Voice 800 – indice A
: avertissement sonore
vous permet de commander à distance un signal sonore au niveau du collier. Ce signal
: vibration
vous permet de commander à distance des vibrations au niveau du collier. Ces vibrations
: messages
Touche 1 : sert à enregistrer ou à lire le message N°1
Touche 2 : sert à enregistrer ou à lire le message N°2
Touche 3 : sert à enregistrer ou à lire le message N°3
Touche 4 : sert à enregistrer ou à lire le message N°4
➢ Enregistrer un message :
➢ Écouter le message que vous venez d'enregistrer :
➢ Pour effacer votre message :
comportant un
7/60