Manual de instalación y usuario
2. Usando la tabla de abajo, determine si en el vaso de expansión
la pre-presión requiere ajustes.
3. Usando la tabla y las instrucciones a continuación, determine
si el volumen total de agua en la instalación está por debajo
del volumen de agua máximo permitido.
Instalación
Volumen de agua
- Diferencia
160 l
(a)
de altura
No se necesita ajuste de
7 m
pre-presión
Acciones necesarias:
• debe aumentar la pre-presión,
calcule acorde la sección
"Cálculo de la pre-presión del
>7 m
vaso de expansión".
• Compruebe si el volumen de
agua es menor que el
volumen de agua máximo
permitido (use el gráfico).
(a) diferencia de la altura de la instalación: diferencia de altura (m)
entre el punto más alto del circuito de agua y la unidad. Si la
unidad está ubicada en el punto más alto de la instalación, la
altura de la instalación es de 0 m.
Cálculo de la pre-presión del vaso de expansión
Para ajustarse de la pre-presión (Pg) dependerá de la diferencia de
altura máxima de instalación (H) y se calcula según:
Pg(bar)=(H(m)/10+0.3) bar
Comprobación del volumen máximo de agua permitido
Para determinar el volumen máximo de agua permitido en todo el
circuito, proceda como sigue:
1. Determine para la pre-presión calculada (Pg) el volumen máximo
de agua correspondiente usando el gráfico debajo.
2. Compruebe que el volumen total de agua en todo el circuito
de agua es inferior a este valor.
Si este no es el caso, el vaso de expansión incorporado a la unidad
es muy pequeño para la instalación.
2.8
2.3
1.8
1.3
A2
0.8
B2
0.3
0
50
Volumen máx. de agua [L]
maximum water volume
A1 Sistema sin glicol para modelos 10~16 kW (monofásico) y 12~16 kW
(trifásico)
A2 Sistema sin glicol para unidad 5/7 kW
B1 Sistema con 25% de propilenglicol para modelos 10~16 kW
(monofásicos) y 12~16 kW (trifásicos)
B2 Sistema con 25% propilenglicol para unidad 5/7kW
(Consulte "Precaución: "Uso de glicol").
>160 l
Acciones necesarias:
• debe disminuir la pre-presión,
calcule acorde la sección
"Cálculo de la pre-presión del
vaso de expansión".
• Compruebe si el volumen de
agua es menor que el volumen
de agua máximo permitido (use
el gráfico).
El vaso de expansión de la
unidad es muy pequeño
para la instalación.
A1
B1
100
150
200
250
Ejemplo 1
La unidad está instalada 5 m por debajo del punto más alto en el
circuito de agua.
El volumen total de agua en el circuito de agua es de 100 l. En este
ejemplo no hace falta ni acciones ni ajustes.
Ejemplo 2
La unidad está instalada en el punto más alto en el circuito de agua.
El volumen total de agua en el circuito de agua es de 180 l.
Resultado:
Como 180 l es superior a 160 l, la pre-presión debe
disminuir (ver la tabla arriba).
La pre-presión requerida es de:
Pg(bar) = (H(m)/10+0.3) bar = (0/10+0.3) bar = 0.3 bar
El volumen de agua máximo correspondiente se puede leer
desde el gráfico: aproximadamente 210 litros.
Como el volumen total de agua (180 l) está por debajo del
volumen máximo de agua (210 l) el vaso de expansión es
suficiente para la instalación.
Ajuste la pre-presión del vaso de expansión
Cuando haga falta cambiar la pre-presión por defecto del vaso de
expansión (1 bar), mantenga en mente las siguientes instrucciones:
Use solo nitrógeno seco para ajustar la pre-presión del vaso de
expansión.
Un mal ajuste de la pre-presión del vaso de expansión llevará a un
mal funcionamiento del sistema. Por tanto, la pre-presión solo se
debe ajustar por un instalador autorizado.
Conexión del circuito de agua
Las conexiones de agua se deben realizar según el diagrama provisto
con la unidad, respetando todas las entradas y salidas de agua.
Cuide de no deformar las tuberías de la unidad usando
mucha fuerza al conectar la tubería. La deformación de la
tubería puede causar un mal funcionamiento de la unidad.
Si el aire, la humedad o el polvo entra en el agua del circuito,
pueden ocurrir problemas. Por tanto, siempre tenga en cuenta lo
siguiente cuando conecte el circuito de agua.
Use solo tuberías limpias.
Sujete los extremos de la tubería hacia abajo cuando quite las
rebabas
Cubra el extremo de la tubería cuando lo inserte a través de la
pared de manera que no entre polvo ni suciedad.
Use un buen sellante de rosca para sellar las conexiones. El
sellado tiene que ser capaz de soportar tanto las presiones
como las temperaturas del sistema.
Cuando use tuberías metálicas sin latón, asegúrese de aislar
ambos materiales uno de otro para evitar corrosión galvánica.
■
Debido a que el latón es un material blando, se
debe usar una herramienta apropiada para
realizar las conexiones del circuito hidráulico.
Una herramienta inapropiada causará daños en
las tuberías.
La unidad solo se usa en un sistema cerrado de agua. La aplicación
en un circuito de agua abierto puede conducir a una corrosión
excesiva de la tubería de agua:
Nunca use piezas pintadas con Zinc dentro del circuito de agua.
La corrosión excesiva de estas piezas puede ocurrir como tubería
de cobre en el circuito de agua interno de la unidad.
Al usar la válvula de 3 vías en el circuito de agua. Preferiblemente
seleccionar
una bola tipo válvula de 3 vías para garantizar una separación
completa entre el circuito de ACS y el agua del suelo radiante.
Cuando se usa la válvula de 2 ó 3 vías en el circuito de agua.
El el tiempo de cambio máximo recomendado de la válvula
debe ser menos de 60 segundos.
29
Monobloc
NOTA