Mensaje Visualizado
Los mensajes de confirmación ó de error serán
visualizados en la pantalla en algunos casos.
Los mensajes importantes son descritos abajo
como ejemplos.
[THIS MEMORY CARD IS PROTECTED]
Desbloquear [LOCK] el interruptor de protección
de Escritura de la Tarjeta de Memoria SD (P17).
[NO VALID IMAGE TO PLAY]
Reproducir después de grabar o después de
insertar la tarjeta con una imagen grabada.
[THIS PICTURE IS PROTECTED]
Después de cancelar el ajuste de protección,
se puede borrar o sobre escribir la imagen.
[THIS PICTURE CANNOT BE DELETED]
/[SOME PICTURES CANNOT BE DELETED]
Las imágenes que no estén basadas en DCF
estándar no pueden ser borradas.
[CANNOT BE SET ON THIS PICTURE]
/[CANNOT BE SET ON SOME PICTURES]
Si las imágenes no están basadas en el DCF
estándar, la impresión DPOF no podrá ser
ajustada.
[NO ADDITIONAL DELETE SELECTIONS
CAN BE MADE]
Se ha excedido en el número de imágenes que
pueden ser puestas a un tiempo con el ajuste
[MULTI DELETE]. Una vez borradas las
imágenes seleccionadas y después repetir las
imágenes múltiples.
[MEMORY CARD ERROR FORMAT THIS
CARD?]
El formato de la tarjeta no puede ser reconocido
por esta cámara. Formatear nuevamente la
tarjeta con esta cámara.
[PLEASE TURN CAMERA OFF AND THEN
ON AGAIN]
Este mensaje aparece cuando la cámara no
funciona apropiadamente. Apagar y encender
la cámara. Si el mensaje persiste, ponerse en
contacto con su distribuidor ó centro de servicio
más cercano.
[SYSTEM ERROR]
Este mensaje aparecerá cuando la cámara no
funcione apropiadamente. Apagar la cámara
y volverla a encender. Si el mensaje persiste,
ponerse en contacto con su distribuidor o su
centro de servicio más cercano.
[MEMORY CARD ERROR]
Si el acceso de la tarjeta es fallido, insertar la
tarjeta nuevamente.
[READ ERROR]
Error en la lectura de la información.
Reproducirla nuevamente.
[WRITE ERROR]
Error en la escritura de la información. Apagar
la cámara y retirar la tarjeta. Después insertar
la tarjeta y encender la cámara otra vez.
Asegurarse de que la cámara se apague antes
de retirar o insertar la tarjeta para evitar algún
daño.
109
VQT0Q09