Tabla de contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DE FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
PARA TUBOS COLADOS (GRIS Y DÚCTIL) DE DIMENSIONES AWWA
En los tubos colados, la base de la ranura se corta con un radio de esquina
que reduce la concentración de tensiones. La preparación se hace con
ranura de radio rígido. Se pueden ranurar con dimensiones de radio flexible
para permitir la expansión, concentración o movimiento angular en la junta.
La tolerancia en extremos de tubo cortados a escuadra es de 0.030"
para 3" y de 0.045" para diámetros 4" y 6", medida desde una verdadera
línea recta.
Las dimensiones de ranura son las mismas para cualquier diám. ext. de tubo, sea cual sea la clase
y presión. La superficie exterior del tubo entre el extremo y la ranura debe estar lisa y libre de
hoyos o protuberancias para que el asiento de la junta Victaulic sea perfectamente estanco.
Debe eliminarse cualquier rastro de óxido, escamas, aceite, grasa, y suciedad. Las superficies
rayadas pueden requerir una corrección para que el asiento de la junta sea perfectamente
estanco.
C – ESPECIFICACIONES DE RANURA POR CORTE DE RADIO RÍGIDO (PULGADAS)
Tubo
Diámetro
Diám. ext. *
nominal
del tubo
del tubo
±0.045
3.96
3
4.80
4
6
6.90
*Especificaciones de ranura Victaulic de unión rígida para tubo colado (gris y dúctil) conforme a requisitos
AWWA C-606-78. Si se requiere flexibilidad en las juntas, consulte en tabla a continuación la dimensión
de ranura correcta.
D – ESPECIFICACIONES DE RANURA POR CORTE DE RADIO FLEXIBLE (PULGADAS)
Tubo
Diámetro
Diám. ext. *
nominal
del tubo
del tubo
±0.045
3.96
3
4.80
4
6
6.90
* Especificaciones de ranura Victaulic de unión flexible para tubo colado (gris y dúctil) conforme
a requisitos AWWA C-606-79. Si se requieren juntas rígidas, consulte en la tabla de arriba la dimensión
de ranura correcta.
www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY.
TM-VG28/VG28GD-SPA_B
Medidas
Asiento junta
Ancho de ranura
"A"
"B"
+0.000
+0.031
–0.020
–0.016
0.840
0.375
0.840
0.375
0.840
0.375
Medidas
Asiento junta
Ancho de ranura
"A"
"B"
+0.000
+0.031
–0.020
–0.016
0.750
0.375
0.750
0.375
0.750
0.375
TM-VG28/VG28GD-SPA
OD
Diám. ranura
"C"
+ 0.000
– 0.020
Radio "R"
3.723
0.120
4.563
0.120
6.656
0.120
Diám. ranura
"C"
+ 0.000
– 0.020
Radio "R"
3.723
0.120
4.563
0.120
6.656
0.120
B
R
T
A
B
C
Exagerado para mayor
claridad
Espesor mínimo de pared
"T"
Hierro
Hierro
colado
dúctil
0.32
0.31
0.35
0.32
0.38
0.34
Espesor mínimo de pared
"T"
Hierro
Hierro
colado
dúctil
0.32
0.31
0.32
0.32
0.32
0.34
REV_A
Tabla de contenido
