.
.
.
Quando. si. eseguono. dei. fori,. fare. attenzione. a. non.
danneggiare. componenti. del. veicolo. (batteria,. cavi,.
cassette.fusibili)..
Al. fine. di. evitare. disturbi,. i. cavi. dell'antenna. devono.
essere.posati.a.una.distanza.sufficiente.dai.cablaggi..Nei.
fori.con.bordi.taglienti.utilizzare.passacavi.
Non. si. assumono. responsabilità. per. danni. causati. da.
un.montaggio.non.eseguito.a.regola.d'arte,.da.un.uso.
improprio. o. dall'impiego. per. uno. scopo. diverso. da.
quello.previsto..
Luoghi.di.montaggio.diversi.portano.alla.perdita.dell'au-
torizzazione. all'utilizzo. del. veicolo. secondo. ECE-R. 6,.
paragrafo.6.17..
.Prima.di.entrare.in.un.impianto.di.autolavaggio,.è.
necessario.svitare.l'antenna.
Montaggio
L'antenna.è.destinata.al.montaggio.su.autoveicoli.per.il.
funzionamento.di.un.telefono.per.auto.o.di.un.impianto.
interfono.
Il. montaggio. (direzione. di. oscillazione). deve. sempre.
essere.eseguito.in.modo.tale.che.l'asta.dell'antenna,.nel.
caso.in.cui.si.allenti,.non.ricada.sul.veicolo.
La.direzione.di.oscillazione.corrisponde.alla.posizione.
della.scanalatura.di.guida.presente.sulla.testa.sferica.
Il.montaggio.deve.avvenire.esclusivamente.in.luoghi.con.
proprietà.impermeabili.(non.a.parafango.aperto).
Raschiare.bene.la.vernice.intorno.al.foro.(ca..5.mm).dalla.
parte.inferiore.della.lamiera.ed.applicare.sui.punti.puliti.
del.grasso.privo.di.sostanze.acide..Importante.per.un.
buon.collegamento.a.massa.
Per.garantire.un.perfetto.funzionamento,.il.montaggio.
deve.essere.effettuato.su.una.superficie.metallica.piana.
(verificando.che.la.massa.del.veicolo.sia.ottimale)..Per.le.
parti.in.materiale.plastico.interporre.un.foglio.metallico.
(50.x.50.cm).
Taratura
Vedere.Fig..,.pag..6
Per.ottenere.l'adattamento.ottimale.si.consiglia.l'utilizzo.
di.un.riflettometro.
Riciclaggio.e.smaltimento
Per. lo. smaltimento. del. prodotto. servitevi. per.
favore. degli. appositi. sistemi. di. restituzione. e.
raccolta.
Modifiche.riservate!
.
.
.
.
.
.
NEDERLANDS
Voor. onze. producten. die. binnen. de. Europese.
Unie. zijn. gekocht,. bieden. wij. een. fabrieksgaran-
tie.. U. kunt. de. garantievoorwaarden. oproepen. op.
www.blaupunkt.de.of.direct.opvragen.bij:.
Blaupunkt.GmbH.
Hotline.
Robert-Bosch-Str..00
D-31139.Hildesheim
Veiligheidsinstructies
Gedurende.de.montage.en.aansluiting.moet.de.
minpool.van.de.batterij.worden.losgekoppeld.
Hierbij.moeten.de.veiligheidsinstructies.van.de.voertu-
igfabrikant.(airbag,.alarminstallaties,.boordcomputers,.
startonderbrekers).worden.aangehouden.
Bij.het.boren.van.gaten.dient.u.erop.te.letten.dat.er.geen.
onderdelen. van. de. auto. (accu,. kabels,. zekeringkast).
beschadigd.raken..
Antennekabels.moeten.om.reden.van.storingsongevoelig-
heid.op.voldoende.afstand.van.bestaande.kabelbomen.
worden.gelegd..Gebruik.bij.gaten.met.scherpe.randen.
kabeldoorvoeren.
Voor.schade.die.ontstaat.door.ondeskundige.montage,.
onjuist. gebruik. of. verkeerde. toepassing. zijn. wij. niet.
aansprakelijk..
Andere.montageplaatsen.doen.de.goedkeuring.conform.
ECE-R.6,.paragraaf.6.17.komen.te.vervallen..
.Voor.gebruik.van.een.autowasstraat.moet.de.an-
tenne.worden.afgeschroefd.
Inbouw
De.antenne.is.bedoeld.voor.inbouw.in.voertuigen.voor.
gebruik. i.c.m.. een. autotelefoon. resp.. een. handsfree.
installatie.
De.montage.(scharnierrichting).moet.altijd.zo.worden.
gekozen,.dat.een.eventueel.vergrendelde.antenne.niet.
buiten.de.omtrek.van.het.voertuig.kan.kantelen.
De.scharnierrichting.komt.overeen.met.de.positie.van.
de.geleidingsmoer.in.de.kogelkop.
De. montage. mag. uitsluitend. plaatsvinden. op. plaats-
en. die. beschermd. zijn. tegen. spatwater. (niet. in. open.
spatbord).
Bij.een.voorgeïnstalleerde.antennekabel.of.vervanging.van.
de.antennevoet.kan.de.kabel.worden.omgesoldeerd.
Rond.om.de.boring.(ca..5.mm).van.de.onderkant.van.
het. metaal. de. lak. goed. afkrassen. en. de. blanke. delen.
met.zuurvrij.vet.beschermen..Belangrijk.voor.een.goede.
massaverbinding.
Voor.een.probleemloze.werking.moet.de.montage.op.een.
vlak.metalen.oppervlak.plaatsvinden.(let.op.een.goede.
voertuigmassa)..Bij.kunststofdelen.een.metaalfolie.(50.
x.50.cm).er.onder.plakken.
11