1. Einführung - Zweck des Handbuches/Anwendungsbereich
Hinweis LESEN SIE DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE KÜHLEINHEIT BENUTZEN
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf Transkritische Kühleinheiten CO
Dokumentation besteht aus:
Bedienungs- und Wartungsanleitung
Anlage-Schaltpläne
Pläne der Kühlungkreisläufe der Anlage
Die folgenden Informationen sollen Anweisungen geben zu:
Verwendung der Kühleinheit
Technischen Eigenschaften
Installation und Montage
Informationen für das Betriebspersonal - Wartungsarbeiten.
Das Handbuch ist als Bestandteil der Anlage zu betrachten und muss während der gesamten Dauer der Anlage aufbewahrt
werden.
Der Hersteller ist in folgenden Fällen einer etwaigen Haftung enthoben:
Unsachgemäße Verwendung der Kühleinheit - unsachgemäße Installation, die nicht gemäß den angegebenen Normen
durchgeführt wurde - Mängel bei der Stromversorgung - schwerwiegende Fehler bei der geplanten Wartung - unbefugte
Änderungen und Eingriffe - Verwendung von Nicht-Original-Ersatzteilen - teilweise oder vollständige Nichtbeachtung der
Anweisungen.
Das Handbuch muss für Bediener und Wartungspersonal jederzeit einsehbar sein. Bei einer Weitergabe muss es jedem neuen
Benutzer oder Besitzer ausgehändigt und der Händler rechtzeitig informiert werden. Bei einer Beschädigung oder einem
Verlust ein neues Exemplar beim Händler anfordern.
Hinweis Elektrogeräte können gesundheitsgefährdend sein. Bei der Installation und Verwendung sind die geltenden
Vorschriften und Gesetze zu beachten. Jede Person, die diese Maschine verwendet, muss dieses Handbuch lesen.
2. Garantie (nur für Italien)
Für CO
-Kühleinheiten gilt eine einjährige Garantie ab dem Zeitpunkt, an dem die Anlage getestet wird.
2
Die Garantie umfasst die Arbeitskräfte und Materialien, die erforderlich sind, um bei Problemen, die auf Herstellungsfehler
oder -defekte zurückzuführen sind, die korrekte Funktion der Kühleinheit wiederherzustellen.
Die Garantie erstreckt sich nicht auf Reparaturen, die durch unsachgemäßen Gebrauch der Kühleinheit oder durch
Nichtbeachtung der in der Dokumentation der Kühleinheit, einschließlich dieses Handbuchs, enthaltenen Anweisungen
verursacht wurden. Wenn eine " Vereinbarung über Technische Unterstützung" unterzeichnet worden ist, muss bei der
Festlegung der von den Parteien zu tragenden Kosten und Verpflichtungen darauf Bezug genommen werden.
3. Vorhandene Sicherheitsetiketten - Persönliche Schutzausrüstungen
Heiße Oberflächen
Elektrische Spannung
Gefahr
Hinweis Die obigen Symbole sorgfältig lesen, nicht abdecken, beschädigen oder ersetzen
Persönliche Schutzausrüstungen
Nachstehend sind die Symbole der Persönlichen Schutzausrüstung (PSA) aufgeführt, die für Techniker, die zur Arbeit am
System autorisiert sind, obligatorisch sind:
05060203 00 12/2020
Angaben über heiße Oberflächen
Wird in der Nähe von mechanischen Teilen angebracht, die hohe Temperaturen
erreichen und Verbrennungen verursachen können
Gefahrenhinweise für stromführende Teile, bei denen die Gefahr eines
Stromschlags besteht
Allgemeine Gefahrenhinweise
Wird in der Nähe von mechanischen Teilen angebracht, die mechanische oder allgemeine
Gefahren verursachen können
Globo
Transkritische Anlage CO
. Die mit der Kühleinheit gelieferte
2
2
Deutsch
29