Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INDICE GENERALE / GENERAL INDEX / INDICE GENERAL / INHALTVERZEICHNIS / GENERALE ACCUEIL
ITALIANO..........................................3
ENGLISH .........................................25
ESPANOL ........................................47
DEUTSCHE......................................69
FRANCAIS.......................................91
1
- Riproduzione Vietata -
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Comet HPP MLR 250/250
Resumen de contenidos para Comet HPP MLR 250/250
- Página 47 Usted, con la calidad y la fiabilidad que distinguen a nuestros productos. COMET S.p.A. 42124 REGGIO EMILIA (ITALY) - Via G. Dorso, 4 Tel. +39.0522.386111 - Fax +39.0522.386280 www.hpp.it • [email protected]...
- Página 48 - Riproduzione Vietata -...
- Página 49 ÍNDICE PUESTA EN MARCHA / PARADA INTRODUCCIÓN Prescripciones generales ______________________________ 56 Preámbulo ________________________________________ 50 Puesta en marcha bomba ____________________________ 56 Garantía __________________________________________ 50 Parada bomba ______________________________________ 56 Importancia y uso del manual ________________________ 50 Fugas ____________________________________________ 56 1.3.1 Simbología ____________________________________ 50 SEGURIDAD Fluidos admitidos __________________________________ 56 Información General ________________________________ 51...
-
Página 50: Introducción
1 INTRODUCCIÓN 1.1 PREÁMBULO 1.3 IMPORTANCIA Y USO DEL MANUAL HPP S.r.l. es una empresa que produce y comercializa bombas El Manual de uso y mantenimiento es a considerar parte integrante de la volumétricas de émbolos capaces de tratar agua a alta presión. máquina y es preciso ajustarse pues a las siguientes normas: La investigación y la experimentación, junto con las nuevas exigencias •... -
Página 51: Seguridad
2 SEGURIDAD 2.1 INFORMACIÓN GENERAL 2.2 SEGURIDADES EN LOS SISTEMAS DE ALTA PRESIÓN El uso no adecuado de las bombas y de los sistemas de alta • En la línea de presión debe haber siempre una válvula de presión, pueden causar graves daños a personas y/o cosas; por lo seguridad;... -
Página 52: Normas Comportamentales Para El Uso De Lanzas
• Que las partes eléctricas estén en buen estado y protegidas • Por ningún motivo se debe molestar al Operador mientras trabaja. conforme a las normas Quien – con debida autorización para entrar en el área trabajo – tuviera la necesidad de acceder al área, deberá esperar que el •... -
Página 53: Descripción De La Bomba
3.2 DESCRIPCIÓN DE LA BOMBA 3.2.1 Funcionamiento La bomba volumétrica de émbolos requiere una fuente de energía capaz de proporcionar el aumento energético necesario para el fluido y accionar el entero cinematismo y eventuales auxiliares. Las principales fuentes de energía para este tipo de bombas son los motores eléctricos y los motores endotérmicos de combustión interna. -
Página 54: Condiciones De Suministro
3.3 CONDICIONES DE SUMINISTRO 3.3.3 Recepción Al recibir y a ser posible ante el transportista, comprobar la integridad del 3.3.1 Embalaje material y del embalaje; eventuales desperfectos deben ser manifestados enseguida al transportista haciéndole firmar la reclamación. HPP S.r.l. Las bombas normalmente vienen embaladas en cajas Cabe comprobar que el material suministrado se corresponda con cuanto de madera, revestidas con una protección de plástico que las envuelve en... -
Página 55: Puesta En Servicio
4 PUESTA EN SERVICIO 4.4 TUBERÍAS La disposición de las tuberías y la conexión de estos órganos 4.1 INSTALACIÓN repercuten de manera fundamental sobre el funcionamiento y la duración en servicio de una bomba. Las tuberías no deben transmitir fuerzas o Instalar la bomba en un lugar donde se garantice el acceso a ella momentos excesivos a la bomba con la cual están conectadas. -
Página 56: Esquema Técnico De Instalación
presión y la conexión con la bomba, capaz de amortiguar las pulsaciones. protecciones de la estanqueidad mecánica, cubre ventilador del motor El circuito de instalación de la bomba debe prever el uso de los accesorios, eléctrico, etc.; indicados a continuación; cada uno de ellos deberá estar correctamente - No poner en marcha la bomba antes de haber conectado de manera dimensionado y deberá... -
Página 57: Temperatura
6.2 TEMPERATURA En caso de necesidades particulares contactar con nuestro Departamento Técnico. Para utilizaciones en servicio continuo o pesado, contactar con La temperatura admitida del agua es de 40° C. nuestro Departamento Técnico. Atención, la temperatura del agua de alimentación representa un factor vital para la duración y las prestaciones de la bomba. -
Página 58: Mantenimiento
7 MANTENIMIENTO Inspección del grupo bombeador. Referencias al dibujo de despiece EXP-034. Ajustarse terminantemente a todas las indicaciones presentadas a continuación, todas las operaciones de desmontaje y montaje deben ser efectuadas por personal cualificado. La precisión y la limpieza en las varias operaciones de desmontaje son elementos fundamentales para garantizar la perfecta eficiencia de la bomba. -
Página 59: Mantenimiento Parte Hidráulica
7.3 MANTENIMIENTO PARTE HIDRÁULICA PAR APRIETE El grupo cabeza no requiere mantenimiento sino una simple inspección POS. DIBUJO DESCRIPCIÓN KGM. para comprobar el estado de las válvulas. Si surgieran oscilaciones anómalas de presión, inspeccionar las válvulas y sustituirlas si Tornillo Fijación Cabeza eventualmente estuvieran estropeadas. -
Página 60: Programa De Mantenimiento
7.6 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO El siguiente programa de mantenimiento presenta todas las operaciones de mantenimiento a efectuar para mantener siempre la bomba en perfectas condiciones de funcionamiento. El mantenimiento debe ser efectuado por técnicos y/o personal cualificado, adecuadamente entrenado y que disponga de las herramientas y los equipos necesarios. -
Página 61: Repuestos
8 REPUESTOS 8.1 DIBUJOS DE DESPIECE BOMBA MLR TAB. EXP034 - Prohibida la reproducción -... -
Página 62: Lista De Repuestos / Kit Repuestos Mlr
8.2 LISTA DE REPUESTOS Ref. Código Tipo Ref. Código Tipo DESCRIPCIÓN Cantidad DESCRIPCIÓN Cantidad EXP034 Art. bomba EXP034 Art. bomba 020011 Tornillo 090268 Junta tórica 151004 Tapón 205024 Tapa 204009 Tapa aceite 023009 Tornillo 225008 Soporte de fijación 041006 Arandela 225010 Soporte de fijación 012005... - Página 63 Ref. Código Tipo Ref. Código Tipo DESCRIPCIÓN Cantidad DESCRIPCIÓN Cantidad EXP034 Art. bomba EXP034 Art. bomba 211162 Guía émbolo trasero MLR 360/170 213015 Asiento válvula 211163 Guía émbolo trasero MLR 420/145 214010 Platillo 227025 Anillo MLR 250/250 216019 Muelle 227026 Anillo MLR 300/200 215016...
- Página 64 TIPO BOMBA TIPO BOMPA SERIE SERIE MLR 250/250 MLR 300/200 MLR 360/170 MLR 420/145 MLR 250/250 MLR 300/200 MLR 360/170 MLR 420/145 CODIGO CODIGO Pos. Cant. Pos. Cant. 706145 706146 706147 706148 706137 706137 706137 706137 701035/6 701035/6 701035/6 701035/6 701035/6 701035/6 701035/6...
-
Página 65: Colocación Del Reductor
Colocación del reductor TIPO BOMBA SERIE MLR 250/250 MLR 300/200 MLR 360/170 MLR 420/145 El reductor se puede colocar sobre la bomba tanto en el lado derecho Pos. Cant. CODIGO como en el lado izquierdo. En cada uno de los dos lados puede asumir 5 configuraciones distintas: 702046 702047 702048... -
Página 66: Formulario De Solicitud De Repuestos
8.3 FORMULARIO DE SOLICITUD DE REPUESTOS Enviar a: COMET S.p.A. 42124 REGGIO EMILIA (ITALY) - Via G. Dorso, 4 Tel. +39.0522.386111 - Fax +39.0522.386280 e-mail: [email protected] DESCRIPCIÓN BOMBA: Serie: ............Tipo: ........DESCRIPCIÓN REPUESTOS: REPUESTO 1 REPUESTO 3 ...................................... -
Página 67: Inconvenientes / Soluciones
9 INCONVENIENTES / SOLUCIONES INCONVENIENTES CAUSAS SOLUCIONES - La bomba no aspira agua (no carga). 1. Puede faltar la estanqueidad de una o más válvulas. 1. a) Desmontar la cabeza y sustituir las partes metálicas de las válvulas. a) Válvulas internas b) Desmontar el tapón válvula y sustituir las partes b) Válvulas externas gastadas. - Página 68 - Prohibida la reproducción -...
- Página 90 - Reproduktion verboten -...