Tabla de contenido
SuperStack
Switch 4200 Series
Guía de Introducción
3C17300
3C17302
3C17304
http://www.3com.com/
Nº de pieza DUF1730-0AAA01
Publicado en abril de 2003
3
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3Com SuperStack 3 4200 Serie

  • Página 1 SuperStack ® Switch 4200 Series Guía de Introducción 3C17300 3C17302 3C17304 http://www.3com.com/ Nº de pieza DUF1730-0AAA01 Publicado en abril de 2003...
  • Página 2 Declaración medioambiental Es norma de 3Com respetar el medio ambiente en todas las operaciones. Este manual se ha impreso en papel procedente de bosques europeos con repoblación controlada. El proceso de producción de la pasta de papel tiene un nivel reducido de compuestos AOX (compuestos orgánicos halogenados adsorbibles), por lo que se...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Í NDICE CERCA DE ESTA GUÍA Convenciones Documentación relacionada Acceso a la documentación en línea Registro del producto Comentarios sobre la documentación NTRODUCCIÓN AL 3 4200 S UPER TACK ERIES Acerca del Switch 4200 Series Resumen de funciones de hardware Switch 4200 Series: detalle de la vista frontal Puertos 10BASE-T/100BASE-TX Puertos 10/100/1000BASE-T...
  • Página 4 Conexión a un puerto de panel frontal Conexión al puerto de console Ver la información de IP configurada automáticamente Uso de 3Com Network Supervisor Conexión al puerto de console Métodos de administración de un conmutador Administración mediante la interfaz de línea de comandos Administración mediante la interfaz web...
  • Página 5 (3C17302) Switch 4228G (3C17304) SISTENCIA TÉCNICA Servicios técnicos en línea Sitio web 3Com Knowledgebase Web Services Sitio FTP de 3Com Asistencia del proveedor de productos para redes Asistencia de 3Com Asistencia en Internet Asistencia telefónica Devolución de productos para su reparación Í...
  • Página 6: Acerca De Esta Guía

    La mayoría de las guías de usuario y notas de emisión están disponibles en formato PDF (Portable Document Format) de Adobe Acrobat Reader o en HTML en el sitio web de 3Com: http://www.3com.com/...
  • Página 7: Convenciones

    Convenciones Convenciones La Tabla 1 y la Tabla 2 presentan las convenciones que se utilizan en esta guía. Tabla 1 Iconos de aviso Tipo de Icono aviso Descripción Nota de Información que describe características o información instrucciones importantes Precaución Información que le alerta de la pérdida potencial de datos o del daño potencial para una aplicación, un sistema o un dispositivo Advertencia...
  • Página 8: Documentación Relacionada

    Existen otras publicaciones que pueden resultarle útiles: La documentación que acompaña al Advanced Redundant Power System (Sistema avanzado de alimentación superflua). La documentación que acompaña a 3Com Network Supervisor. Ésta se suministra en el CD-ROM que acompaña al conmutador. Acceso a la El CD-ROM suministrado con el conmutador contiene la siguiente documentación en...
  • Página 9: Registro Del Producto

    Docs/implementation del CD-ROM. 3Com recomienda copiar el directorio Docs/reference entero para mantener la estructura de los archivos. Registro del Puede registrar su SuperStack 3 Switch 4200 en el sitio web de 3Com: producto http://3com.com/register Comentarios sobre Sus comentarios son muy importantes para nosotros. Contribuirán a la documentación...
  • Página 10: Introducción Al Super Stack

    NTRODUCCIÓN AL 3 4200 S UPER TACK ERIES Este capítulo contiene información preliminar sobre el Switch 4200 Series y la forma de utilizarlo en la red. Presenta resúmenes de las funciones de hardware y software, además de los siguientes temas: Acerca del Switch 4200 Series Series Switch 4200 Series: detalle de la vista frontal Switch 4200 Series: detalle de la vista posterior...
  • Página 11: Acerca Del Switch 4200 Series

    Acerca del Switch 4200 Series Acerca del Switch Los Switch 4200 Series son dispositivos apilables de 10/100/1000 Mbps 4200 Series compuestos de: 24 o 48 puertos 10BASE-T/100BASE-TX 2 puertos 10/100/1000BASE-T 2 puertos GBIC (sólo Switch 4228G) El conmutador proporciona a grupos de trabajo de alto rendimiento una conexión de la red principal con el servidor.
  • Página 12: Switch 4200 Series: Detalle De La Vista Frontal

    1: I 4200 S APÍTULO NTRODUCCIÓN AL UPER TACK WITCH ERIES Switch 4200 Series: Figura 1 Switch 4226T (3C17300): vista frontal detalle de la vista frontal Puertos RJ-45 10BASE-T / 100BASE-TX 10BASE-T / 100BASE-TX RJ-45 Ports LED Power/Self Test Power / Self Test LED LED Unit Unit LEDs 3C17300 Superstack 3 Switch 4226T...
  • Página 13: Puertos 10Base-T/100Base-Tx

    Acerca del Switch 4200 Series ADVERTENCIA: puertos RJ-45. Son conectores de datos RJ-45 blindados. No pueden utilizarse como tomas de teléfono tradicionales estándar ni para conectar la unidad a una central de conmutación PBX tradicional ni a una red telefónica pública. Conecte sólo conectores de datos RJ-45, sistemas de telefonía de red local o teléfonos de red local a estas tomas.
  • Página 14: Led

    1: I 4200 S APÍTULO NTRODUCCIÓN AL UPER TACK WITCH ERIES GBIC de fibra óptica. Estos puertos tienen la negociación automática activada de forma prede- terminada, de modo que se negocian los modos de velocidad, duplex y control de flujo automáticamente. Puesto que los modos de velocidad y de duplex dependen del tipo de medio, el control de flujo es el único que se negocia con el asociado de enlace.
  • Página 15 Acerca del Switch 4200 Series Color Indica Intermitente en Se están transmitiendo o recibiendo paquetes en el puerto. verde LED Port Status (puertos 10/100/1000BASE-T) Verde Hay un enlace de 1000 Mbps y el puerto está activado. Intermitente en Se están transmitiendo o recibiendo paquetes en el puerto. verde Ámbar Hay un enlace de 10 o 100 Mbps y el puerto está...
  • Página 16: Switch 4200 Series: Detalle De La Vista Posterior

    1: I 4200 S APÍTULO NTRODUCCIÓN AL UPER TACK WITCH ERIES Switch 4200 Series: Figura 4 Switch 4200 Series: vista posterior detalle de la vista posterior Etiqueta de advertencia de datos de alimentación Supply Data Warning Label Console (max) 19200,8,1,N Power Socket Redundant Power System Socket Toma del Redundant Power System...
  • Página 17: Configuración Predeterminada

    Acerca del Switch 4200 Series Configuración La Tabla 5 muestra los valores predeterminados del Switch 4200 Series: predeterminada Tabla 5 Configuración predeterminada Función Switch 4200 Series Automatic IP Configuration Activado Port Status Activado Port Speed Todos los puertos son de negociación automática Duplex Mode Todos los puertos son de negociación automática Flow Control...
  • Página 18: Instalación Del Conmutador

    NSTALACIÓN DEL CONMUTADOR Este capítulo contiene la información necesaria para instalar y configurar el Switch 4200 Series. Se tratan los siguientes temas: Contenido del paquete Elección del lugar adecuado Montaje en bastidor Colocación de unidades una encima de la otra Secuencia de encendido Funcionamiento de los transceptores GBIC ADVERTENCIA: información de seguridad.
  • Página 19: Contenido Del Paquete

    No se obstaculiza el flujo de aire alrededor del conmutador ni a través de las ranuras de ventilación de su lateral. 3Com recomienda dejar un espacio libre mínimo de 25 mm. La temperatura de aire en torno al conmutador no supera los 40...
  • Página 20: Montaje En Bastidor

    2: I APÍTULO NSTALACIÓN DEL CONMUTADOR Si el conmutador se instala en un bastidor de 19 pulgadas o en un espacio de montaje cerrado, la temperatura del aire puede ser superior a la temperatura ambiente. El aire está exento de polvo en la medida de lo posible. La unidad está...
  • Página 21 7 Por último coloque una etiqueta de información de la unidad en un lugar de fácil acceso de la unidad. La etiqueta de información de la unidad muestra lo siguiente: El nombre de producto 3Com del conmutador El número 3C 3Com del conmutador La dirección MAC única (dirección Ethernet) del conmutador El número de serie del conmutador...
  • Página 22: Colocación De Unidades Una Encima De La Otra

    Los LED de las unidades muestran el número de unidad en la pila, desde la inferior (1) a la superior (4). 3Com recomienda que, al agregar una nueva unidad a una pila, la inicialice primero con la configuración predeterminada de fábrica.
  • Página 23: Secuencia De Encendido

    Secuencia de encendido "down" de la unidad inferior de la pila existente se desactiva y su LED parpadea en verde. No podrá volver a utilizar ese puerto hasta que éste pierda el enlace. Cuando se agrega otra unidad Switch 4200 Series sobre una pila establecida, no se vuelven a numerar las unidades.
  • Página 24: Conexión De Un Redundant Power System

    Compruebe también los LED Unit de todas las unidades de conmutador de la pila. Si uno de ellos está apagado, indica que no ha finalizado la inicialización. 3Com recomienda no utilizar la interfaz de administración del conmutador hasta que el LED Unit esté en verde.
  • Página 25: Elección De Los Cables De Fibra Óptica Correctos

    100 m. PRECAUCIÓN: si desea instalar el conmutador con un cable de categoría 5E o 6, 3Com recomienda que conecte el cable brevemente a un puerto con toma de tierra antes de conectar equipo de red. De lo contrario, la descarga electroestática del cable podría dañar el puerto del conmutador.
  • Página 26: Funcionamiento De Los Transceptores Gbic

    Esta información es correcta en el momento de la publicación de esta guía. Para acceder a la lista más reciente de transceptores GBIC aprobados para el conmutador en el sitio web de 3Com Corporation, escriba esta dirección URL en su navegador de Internet: http://www.3com.com...
  • Página 27 Véase “Solución de problemas de hardware” en la página 51. No utilice GBIC que no sean 3Com. Si el transceptor GBIC no es válido, no será reconocido por el conmutador. Siga esta secuencia de pasos para activar los puertos GBIC.
  • Página 28 2: I APÍTULO NSTALACIÓN DEL CONMUTADOR Figura 7 Inserción de un transceptor GBIC erstack 3 Switch 4228G Puertos GBIC Ports GBIC GBIC GBIC Transceptor Transceiver 3 El transceptor se conecta a la red mediante un conector SC duplex. Enchufe el conector SC duplex macho del cable de red al conector SC duplex del transceptor.
  • Página 29: Configuración Para La Administración

    ONFIGURACIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN El conmutador puede funcionar en su estado predeterminado, es decir, basta con instalarlo para que se ponga a funcionar de inmediato (plug and play). No obstante, para aprovechar al máximo las funciones que ofrece, y para cambiar y supervisar el funcionamiento, es necesario acceder al software de administración que reside en el conmutador.
  • Página 30: Introducción A La Configuración

    Establezca la conexión con Connect to the console Connect to a console Establezca la conexión con Establezca la conexión Use 3Com Network Utilice 3Com Network port and use the Web un puerto de panel frontal port and use the port and use the...
  • Página 31: Configuración De Ip

    (Las direcciones IP estáticas son necesarias para garantizar que se asigne siempre la misma información de IP al conmutador). Para la mayoría de las instalaciones, 3Com recomienda que configure la información de IP del conmutador de forma manual. Con ello se simplifica la administración y se vuelve más fiable al no depender de un servidor...
  • Página 32: Preparación Para La Administración

    Para ver una descripción detallada de cómo funciona la configuración automática de IP, consulte la "Implementation Guide" en el CD-ROM que acompaña al conmutador o en el sitio web de 3Com. Debe utilizar el método de configuración automática de IP si: su red utiliza DHCP o BootP para asignar información de IP, o bien...
  • Página 33: Configuración Manual De La Información De Ip

    Configuración manual de la información de IP Configuración Puede configurar manualmente la información de IP del conmutador de manual de la las maneras siguientes: información de IP Conexión a un puerto de panel frontal: conecte una estación de trabajo mediante un cable Ethernet a un puerto de panel frontal del conmutador.
  • Página 34 3: C APÍTULO ONFIGURACIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN Conexión de la estación de trabajo al conmutador 1 Conecte la estación de trabajo a un puerto de panel frontal mediante un cable Ethernet, como se muestra en la Figura 9. Figura 9 Conexión de una estación de trabajo al conmutador a través de un puerto de panel frontal Conmutador Switch...
  • Página 35 Configuración manual de la información de IP Uso de la interfaz web 1 Encienda el conmutador. Esta operación dura aproximadamente un minuto. 2 Abra un navegador web adecuado y escriba 169.254.100.100 en el campo Location Address. Ésta es la dirección IP que se asigna automáticamente a una unidad fuera de línea.
  • Página 36 Figura 10. Figura 10 Ejemplo de menú de nivel superior de la interfaz de línea de comandos Menu options: --------------3Com Superstack 3 Switch 4200--------------- bridge - Administer bridge-wide parameters...
  • Página 37: Conexión Al Puerto De Console

    Configuración manual de la información de IP Introducir el comando gettingStarted. En el indicador Enter configuration method, escriba manual. La pantalla le pide que introduzca la información de IP. 5 Introduzca la dirección IP, la máscara de subred y la dirección IP de puerta de enlace del conmutador.
  • Página 38 3: C APÍTULO ONFIGURACIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN Conexión de la estación de trabajo al conmutador 1 Conecte la estación de trabajo al puerto de console con un cable de módem nulo estándar, tal como se muestra en la Figura 11. Figura 11 Conexión de una estación de trabajo al conmutador a través del puerto de console Cable de módem nulo estándar...
  • Página 39 Figura 12. Figura 12 Ejemplo de menú de nivel superior de la interfaz de línea de comandos Menu options: --------------3Com Superstack 3 Switch 4200--------------- bridge - Administer bridge-wide parameters gettingStarted...
  • Página 40: Ver La Información De Ip Configurada Automáticamente

    (CLI). Uso de 3Com Puede utilizar la aplicación 3Com Network Supervisor que se incluye en el Network Supervisor CD-ROM suministrado con el conmutador para detectar la información de IP asignada automáticamente.
  • Página 41 Ver la información de IP configurada automáticamente Requisitos previos Una estación de trabajo con software de emulación de terminal instalado, como Microsoft Hyperterminal. Este software le permite comunicarse con el conmutador directamente a través del puerto de console, o bien mediante un módem. La documentación suministrada con el software de emulación de terminal.
  • Página 42 3: C APÍTULO ONFIGURACIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN 19.200 baudios 8 bits de datos sin paridad 1 bit de parada sin control de flujo del hardware Consulte la documentación suministrada con el software de emulación de terminal para ampliar esta información. Ver la información de IP a través del puerto de console Ya está...
  • Página 43: Métodos De Administración De Un Conmutador

    Métodos de administración de un conmutador Figura 14 Ejemplo de menú de nivel superior de la interfaz de línea de comandos Menu options: --------------3Com Superstack 3 Switch 4200--------------- bridge - Administer bridge-wide parameters gettingStarted - Basic device configuration logout - Logout of the Command Line Interface...
  • Página 44: Administración Mediante La Interfaz Web

    SNMP de administración de redes que ejecute Simple Network Management Protocol (SNMP), tal como se muestra en la Figura 18. Por ejemplo, puede utilizar el software 3Com Network Supervisor que se incluye en el CD-ROM que acompaña al conmutador.
  • Página 45: Configuración De La Administración Mediante La Interfaz De Línea De Comandos

    Configuración de la administración mediante la interfaz de línea de comandos Figura 18 Administración mediante SNMP a través de la red Conexión a través de la Connect over Network red mediante SNMP Conmutador Switch using SNMP Administración de redes mediante SNMP SNMP Network Management Workstation Estación de trabajo...
  • Página 46: Configuración De La Administración Mediante La Interfaz Web

    3: C APÍTULO ONFIGURACIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN c:\ ping xxx.xxx.xxx.xxx (donde xxx.xxx.xxx.xxx es la dirección IP del conmutador) Si obtiene un mensaje de error, compruebe que la información IP se ha introducido correctamente y que el conmutador está encendido. 4 Para iniciar una sesión de Telnet a través del indicador de DOS, utilice este formato para introducir la dirección IP del conmutador que desee administrar: >telnet xxx.xxx.xxx.xxx...
  • Página 47: Elección Del Navegador

    Configuración de la administración mediante la interfaz web Elección del navegador Para ver la interfaz web correctamente, utilice una de las siguientes combinaciones de navegador web y plataforma: Tabla 8 Plataformas y navegadores web admitidos Windows Solaris Windows 95 Windows 98 Windows NT 4 2000 Windows XP...
  • Página 48: Configuración De La Administración Mediante Snmp

    Todos los puertos del conmutador están de forma predeterminada en la VLAN 1. Puede utilizar la aplicación 3Com Network Supervisor que se incluye en el CD-ROM suministrado con el conmutador para administrarlo mediante el protocolo SNMP. Si utiliza 3Com Network Supervisor, esta aplicación carga automáticamente las MIB correctas y los archivos necesarios en la...
  • Página 49: Cambio De Las Contraseñas Predeterminadas

    Usuarios y contraseñas predeterminados Tabla 9 Usuarios predeterminados Contraseña Nombre de predeter- usuario minada Nivel de acceso monitor monitor monitor: el usuario puede consultar todos los parámetros administrables, salvo las funciones de seguridad o especiales, pero no puede cambiar ninguno de ellos. manager manager manager: el usuario puede acceder y cambiar los...
  • Página 50: Solución De Problemas

    OLUCIÓN DE PROBLEMAS Este capítulo le ayuda a diagnosticar y resolver los problemas que pueda experimentar al utilizar su conmutador. También se incluye una explicación sobre direcciones IP. Los temas tratados son: Solución de los problemas que indican los LED Solución de problemas de hardware Solución de problemas de comunicación Solución de problemas de actualización de software...
  • Página 51: Solución De Problemas De Hardware

    Solución de problemas de hardware Después, póngase en contacto con su proveedor para obtener asesoramiento. En el encendido, el LED Power/Self Test se enciende en amarillo. La unidad de conmutador no ha superado el Power On Self Test debido a un problema interno.
  • Página 52: Solución De Problemas De Comunicación

    APÍTULO OLUCIÓN DE PROBLEMAS problema, extraiga por completo el GBIC y sustitúyalo por un GBIC aprobado por 3Com. Véase “Transceptores GBIC aprobados” en la página 26. Mensaje de error que indica que el transceptor GBIC es defectuoso Para solucionar este problema, extraiga por completo el GBIC y, a continuación, vuelva a insertarlo.
  • Página 53: Solución De Problemas De Formación De Pilas

    Internet, puede utilizar cualquier dirección IP al azar mientras no haya en su red ningún otro dispositivo que la utilice. 3Com recomienda utilizar direcciones de la serie 192.160.100.X (donde X es un número comprendido entre 1 y 254) con una máscara de subred 255.255.255.0.
  • Página 54: Información De Seguridad

    NFORMACIÓN DE SEGURIDAD Antes de llevar a cabo cualquier instalación o retirada de componentes, o alguna tarea de mantenimiento en el Switch 4200 Series, debe leer la siguiente información de seguridad. ADVERTENCIA: las advertencias contienen indicaciones que debe respetar por su seguridad personal. Siga las indicaciones con cuidado. Antes de instalar o retirar la unidad, debe leer detenidamente la siguiente información de seguridad.
  • Página 55 Información de seguridad importante EE.UU. y El conjunto de cables debe estar homologado por UL y Canadá tener la certificación CSA. La especificación mínima del cable flexible es: Nº 18 AWG Tipo SV o SJ Tres conductores El conjunto de cables debe tener una capacidad de corriente nominal de al menos 10 A.
  • Página 56 A: I PÉNDICE NFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: sólo para el Reino Unido: Si conecta un módem al puerto de console (consola) del Switch 4200 Series, utilice sólo un módem que sea adecuado para la conexión con el sistema de telecomunicaciones. ADVERTENCIA: puertos RJ-45.
  • Página 57: Diagramas De Conexiones

    IAGRAMAS DE CONEXIONES Cable serie nulo 9 patillas a 25 patillas RS-232 PC/Terminal Switch 4200 Conector de cable: Conector de cable: Switch 4200 PC/Terminal macho/hembra de 25 patillas hembra de 9 patillas Cable connector: 9-pin female Cable connector: 25-pin male/female Screen Shell Screen...
  • Página 58: Cable De Módem

    B: D PÉNDICE IAGRAMAS DE CONEXIONES Cable de módem 9 patillas a 25 patillas RS-232 Switch 4200 Puerto de módem RS-232 Conector de cable: Conector de cable: Switch 4200 RS-232 Modem Port hembra de 9 patillas macho de 25 patillas Cable connector: 9-pin female Cable connector: 25-pin male Screen...
  • Página 59: Asignaciones De Patillas De 1000Base-T Rj

    Asignaciones de patillas de 1000BASE-T RJ-45 Tabla 11 Asignaciones de patillas Número de patilla Señal Función Puertos configurados como MDIX (cruzado) Recibir datos + Datos bidireccionales B+ Recibir datos - Datos bidireccionales B- Transmitir datos + Datos bidireccionales A+ Sin asignar Datos bidireccionales A- Sin asignar Datos bidireccionales D+...
  • Página 60 B: D PÉNDICE IAGRAMAS DE CONEXIONES Tabla 13 Asignaciones de patillas Número de patilla Señal Función Puertos configurados como MDIX (cruzado) Transmitir/Recibir B+ Datos bidireccionales B+ Transmitir/Recibir B- Datos bidireccionales B- Transmitir/Recibir A+ Datos bidireccionales A+ Transmitir/Recibir A- Datos bidireccionales A- Transmitir/Recibir D+ Datos bidireccionales D+ Transmitir/Recibir D-...
  • Página 61: Specificaciones Técnicas

    Temperatura de almacenamiento -40 ° a +70 °C Humedad de funcionamiento 10-95% de humedad relativa, sin condensación Normas EN60068 para programa 3Com (Pruebas de paquete: párrafos 2.1, 2.2, 2.30 y 2.32. Pruebas de funcionamiento: párrafos 2.1, 2.2, 2.30 y 2.13). Seguridad Certificación de entidades UL 60950, EN60950, CSA 22.2 Nº...
  • Página 62 C: E PÉNDICE SPECIFICACIONES TÉCNICAS Estándares admitidos SNMP Emulación de terminal Protocolo SNMP (RFC 1157) Telnet (RFC 854) MIB-II (RFC 1213) Protocolos utilizados para la administración Puente MIB (RFC 1493) UDP (RFC 768) RMON MIB II (RFC 2021) IP (RFC 791) MIB de supervisión remota (RFC 1757) ICMP (RFC 792)
  • Página 63: Switch 4250T (3C17302)

    Temperatura de almacenamiento -40 ° a +70 °C Humedad de funcionamiento 10-95% de humedad relativa, sin condensación Normas EN60068 para programa 3Com (Pruebas de paquete: párrafos 2.1, 2.2, 2.30 y 2.32. Pruebas de funcionamiento: párrafos 2.1, 2.2, 2.30 y 2.13). Seguridad Certificación de entidades UL60950, EN60950, CSA 22.2 Nº...
  • Página 64: Switch 4228G (3C17304)

    Temperatura de almacenamiento -40 ° a +70 °C Humedad de funcionamiento 10-95% de humedad relativa, sin condensación Normas EN60068 para programa 3Com (Pruebas de paquete: párrafos 2.1, 2.2, 2.30 y 2.32. Pruebas de funcionamiento: párrafos 2.1, 2.2, 2.30 y 2.13). Seguridad Certificación de entidades UL60950, EN60950, CSA 22.2 Nº...
  • Página 65: Asistencia Técnica

    SISTENCIA TÉCNICA 3Com ofrece un fácil acceso a la información de asistencia técnica a través de diversos servicios. En este apéndice se describen dichos servicios. Puede adquirir servicios adicionales de su proveedor de productos para redes o de 3Com. Estos servicios pueden mejorar el tiempo de respuesta de la garantía.
  • Página 66: Asistencia Del Proveedor De Productos Para Redes

    3Com. Knowledgebase se actualiza diariamente con nueva información técnica elaborada por los ingenieros de asistencia técnica de 3Com. Este servicio gratuito, que está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para los clientes y colaboradores de 3Com, se encuentra en el sitio web de 3Com Corporation en: http://knowledgebase.3com.com...
  • Página 67: Asistencia De 3Com

    Para ampliar la información sobre las opciones de asistencia, envíe un correo electrónico o llame a la asistencia técnica de 3Com correspondiente a la ubicación más cercana. Asistencia en Internet Algunas regiones de 3Com ofrecen un servicio de asistencia en Internet.
  • Página 68 A continuación, se proporciona una lista de números de teléfono de asistencia técnica en todo el mundo. Estos números son correctos en el momento de la publicación de esta guía. Consulte el sitio web de 3Com para obtener información actualizada.
  • Página 69: Devolución De Productos Para Su Reparación

    Devolución de productos para su reparación Devolución de Antes de enviar directamente un producto a 3Com para su reparación, productos para debe obtener un número de autorización. Los productos enviados a su reparación 3Com sin números de autorización se devolverán sin abrir al remitente, quien correrá...
  • Página 70: Índice Alfabético

    Acerca de esta guía 7 cruzado, configuración 24 devolución de productos para su reparación 69 diagramas de conexiones 57 Numéricos dirección Ethernet del conmutador 21 3Com Knowledgebase Web Services 66 dirección MAC del conmutador 21 direcciones IP registrada 53 administración configuración 29, 30 métodos 43...
  • Página 71 10/100/1000BASE-T 13 Puertos GBIC 13 Puertos 10/100/1000BASE-T 13 Puertos GBIC 13 unidad, etiqueta de información 21 URL 65 URL de 3Com 65 Redundant Power System. Véase RPS RPS 16 conexión 24 valores predeterminados de fábrica 17 toma 16 World Wide Web (WWW) 65, 66 servicios técnicos en línea 65...
  • Página 72: Avisos Normativos

    VISOS NORMATIVOS ECLARACIÓN DE LA Este equipo se ha sometido a pruebas que han demostrado que cumple los límites de un dispositivo digital de clase A, en conformidad con la sección 15 de las normas de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones de EE.UU.).

Tabla de contenido