Tabla De Contenido - York JBK 50 BGY Instrucciones De Instalación

Tabla de contenido

Ubicación Unidad Interior7
Apertura Del Techo Y Tornillos De Suspensión (M10) (Fig. 3 Y 3 Bis)7
Instalación De La Unidad Inte7
Conexiones Frigoríficas7
Precauciones Para La Eleva- Ción De La Manguera (Fig. 8)8
Método De Adición De Agua9
Conexionado Eléctrico9
Asegúrese De Conectar Los Polos Correctos En Ambas Uni- Dades (Fig. 12)10
Selección De Ubicación Para La Unidad Exterior11
Instalación De La Unidad Exterior11
Purgado Y Test De Fugas11
Conexión Eléctrica12
Conexión De La Alimentación Eléctrica12
Vacío Del Circuito12
Rutina De Test Y Chequeo Post-Instalación13
Operación De Test (Fig. 19)13
Conexiónes Eléctricas13
Installing The Indoor Unit14
Drain Hose15
Electrical Connection16
Installing The Outdoor Unit18
Connecting Power Supply19
Installation De L'unité Intérieure21
Tuyau De Drainage22
Connexions Électriques23
Installation De L'unité Exté- Rieure25
Connexion De L'alimentation Électrique26
Opération De Test (Fig. 19)27
Abertura Do Tecto E Parafusos De Suspensão (M10) (Fig. 3 E 3 Bis)28
Instalação Da Unidade Interior28
Mangueira De Desaguamento29
Método Para Acrescentar Água30
Ligações Eléctricas30
Certifique-Se De Ligar Os Pólos Correctamente Em Ambas As Unidades (Fig. 12)31
Instalação Da Unidade Exterior32
Ligação Da Alimentação Eléc- Trica33
Ligação Eléctrica33
Installazione Dell'unità Interna35
Collegamenti Frigoriferi35
Cablaggio Elettrico37
Installazione Dell'unità Esterna39
Allacciamento Elettrico40
Vuoto Del Circuito40
Collegamenti Elettrici41
Einbau Des Innengeräts42
Elektrischer Anschluss44
Anschluss An Das Stromnetz47
Elektrische Anschlüsse48
Elektrische Aansluiting51
De Buitenunit Installeren53
Ontluchten En Op Lekkage Con- Troleren53
Aansluiting Van De Stroom- Voorziening54
Elektrische Aansluitingen55