Copia/Edición/Conexión Con Otros Dispositivos; Conexión A Un Ordenador - Sony HXR-MC2500 Manual De Instrucciones

Solución de problemas (continuación)
La imagen aparece distorsionada en el televisor de formato 4:3.
• Esto sucede cuando se visualiza una película grabada en modo 16:9 (panorámico) en un
televisor de formato 4:3. Seleccione
CONVERT TYPE] t el tipo apropiado de conversión reductora (pág. 71).
Aparecen zonas en negro en los extremos superior e inferior de la pantalla de
un televisor de formato 4:3.
• Esto sucede cuando se visualiza una película grabada en modo 16:9 (panorámico) en un
televisor de formato 4:3. No se trata de un fallo de funcionamiento.
Copia/edición/conexión con otros dispositivos
El código de tiempo y otra información aparecen en la pantalla del dispositivo
conectado.
• Ajuste [DISPLAY OUTPUT] en [LCD PANEL] cuando haya conectado un dispositivo
mediante el cable de conexión de A/V (se vende por separado) (pág. 77).
No es posible realizar copias correctamente con el cable de conexión de A/V
(se vende por separado).
• El cable de conexión de A/V (se vende por separado) no está conectado correctamente.
Asegúrese de que el cable de conexión de A/V (se vende por separado) está conectado a la
toma de entrada del dispositivo.
No se puede añadir sonido al soporte de grabación una vez realizada la
grabación.
• No es posible añadir sonido al soporte de grabación una vez realizada la grabación con la
videocámara.
No es posible realizar copias correctamente con el cable HDMI.
• No es posible copiar películas con el cable HDMI.
Conexión a un ordenador
El ordenador no reconoce la videocámara.
• Desconecte el cable del ordenador y, a continuación, vuelva a conectarlo firmemente.
• Desconecte el cable de la videocámara y del ordenador. Reinicie el ordenador y conéctelo a la
videocámara siguiendo los pasos en el orden correcto.
Las películas no se pueden visualizar ni copiar en el ordenador.
• Desconecte el cable del ordenador y, a continuación, conéctelo nuevamente.
• Para copiar películas desde la videocámara al ordenador se debe instalar el software de
aplicación específico (pág. 16).
92
(REC/OUT SET) t [VIDEO OUT] t [DOWN