Página 2
ATTENTION: Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l’intérieur aucune pièce pouvant être reparée par l’utilisateur. Confiez I’entretien et la réparation de l’appareil à un réparateur Peavey agréé. AVIS: Dans le but de reduire les risques d’incendie ou de decharge electrique, cet appareil ne doit pas etre expose a la pluie ou a l’humidite et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea estas instrucciones. Guarde estas instrucciones. Haga caso de todos los consejos. Siga todas las instrucciones. No usar este aparato cerca del agua. Limpiar solamente con una tela seca.
Amplificadores a Válvula Total Felicidades por la compra de su nuevo amplificador de válvulas ValveKing™ de Peavey. La serie ValveKing™ ofrece más al ser de válvulas- “La cereza que completa la tarta” mejor que cualquier otro ampli en el mercado.
Página 15
Front Panel ENTRADA DE ALTA GANANCIA Se ha usado para las mayoría de las guitarras eléctricas. Esta es 10 dB más alta que la entrada de Baja Ganancia. ENTRADA DE BAJA GANANCIA Disponible para instrumentos que tienen salidas extremadamente altas, lo que puede resultar en distor- sión en la entrada de Alta Ganancia.
RESONANCIA (ValveKing™ 212 y 100 cabezal solamente) Esta es una función patentada, disponible solo po medio de Peavey, y se usa para afinar la respuesta de baja frecuencia y el factor vibración de la sección de la etapa de potencia. En aplicaciones de alta fre- cuencia, los altavoces pueden moverse más libremente en bajas frecuencias , resultando en un acabado...
Página 17
TEXTURE Esta es una nueva patente pendiente disponible solo po medio de Peavey, se usa para afinar la sensibi- lidad de la potencia, respuesta y break up o cote de la sección de la etapa de potencia del ValveKing™.
Página 18
Rear Panel FUSE FUSE FUSE FUSE FUSE INTERRUPTOR DE RESONANCIA(ValveKing™ 112 solamente) Se utiliza para afinar la baja frecuencia del altavoz variando el factor vibración del amplificador entre los dos presets. En la posición “Loose”, el altavoz producirá los sonidos más graves posibles con un ligero sacrificio de nitidez de señal.
Especificaciones de la Serie ValveKing™ Cabezal ValveKing™ Potencia: Válvulas Complementarias: Peso: 41.0 lbs. 100 W(rms) into 4, 8, or 16 Ω 4 x 6L6GC, 3 x 12AX7/ECC83 Dimensiones (H x W x D): Consumo de Energía: 9.75" x 26.50" x 11.13" (Doméstico) 300 W, 50/60 Hz, 120 VAC ValveKing 112...