Tabla de contenido
Location advice
EN
Location
Install several Smart Smoke Alarms in your home to fully protect it. Installing one Smart Smoke
Alarm in every bedroom, children's room and hallway is highly recommended. For maximum
protection, you should also install Smart Smoke Alarms in the living room, attic and basement.
Highly
recommended
FR
Emplacement
Équipez votre maison de plusieurs Détecteurs de Fumée Intelligents pour être complètement
protégé. Il est recommandé d'installer un Détecteur de Fumée Intelligent par couloir et par
chambre. Pour une protection optimale, vous pouvez installer un Détecteurs de Fumée
Intelligents supplémentaire dans le salon, dans le grenier et dans la cave.
Fortement
recommandé
14
For maximum
Not recommended
protection
Pour une protection
Non recommandé
optimale
DE
Anbringungsort
Installieren Sie mehrere Smarte Rauchmelder in Ihrem Haus, um für vollen Schutz zu sorgen.
Es wird unbedingt empfohlen, in jedem Schlafzimmer, in jedem Kinderzimmer und im Flur
einen Rauchmelder zu platzieren. Für maximalen Schutz sollten Sie weitere Smarte
Rauchmelder im Wohnzimmer, im Eingangsbereich und im Keller installieren.
Unbedingt
Für maximalen
empfohlen
ES
Ubicación
Instala varios Detectores de Humo Inteligentes en tu hogar para protegerlo completamente.
Es muy recomendable instalar un Detector de Humo Inteligente en cada dormitorio,
en la habitación de los niños y en el pasillo. Para una mayor protección, también debes
instalar Detectores de Humo Inteligentes en el salón, ático y sótano.
Altamente
recomendable
protección máxima
IT
Posizionamento
Installa vari Rilevatori di Fumo Intelligente per proteggere in modo completo la tua abitazione.
Si consiglia vivamente di installare un Rilevatore di Fumo Intelligente in ogni camera da letto,
in camera dei bambini e in corridoio. Per una protezione ottimale, installare un Rilevatori di
Fumo Intelligente anche in salone, in soffitta e in cantina.
Altamente
Per una protezione
consigliato
NL
Plaats bevestiging
Installeer meerdere Slimme Rookmelders in uw woning om deze volledig te beschermen.
Wij raden u ten zeerste aan een Slimme Rookmelder in elke slaapkamer, kinderkamer
en gang te plaatsen. Voor maximale bescherming kunt u ook een Slimme Rookmelder
plaatsen in de woonkamer, op zolder en in de kelder.
Aanbevelingen
Voor maximale
Nicht
Schutz
empfohlen
Para una
No recomendado
Non consigliato
ottimale
Niet
bescherming
aanbevolen
15
Tabla de contenido
