Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FireClass FC500MFI
Resumen de contenidos para FireClass FC500MFI
- Página 1 FC500MFI Modulo Multifunzione FIRECLASS FIRECLASS Multifunction Module Módulo Multifunctión FIRECLASS Módulo Multi-função FIRECLASS Manuale d’Installazione Installation Manual Manual de Instalación Manual de Instalação www.fireclass.net...
-
Página 2: Tabla De Contenido
FC500MFI fornecido com estas instruções tenha sido adulterado por pessoal The installation of Module FC500MFI should be done in a state of the art não autorizado. A instalação do Módulo FC500MFI deve ser efectuada con- mode, according to existing standards. -
Página 3: Italiano
(devono essere scollegate la rete elettrica e le batterie). Se ciò non fosse pos- Il Modulo FC500MFI è dotato di una serie di microinterruttori [7] con i quali si effettua sibile, isolare la rete RS485 staccando il blocco di morsettiere "RS485" dalla la programmazione del modulo secondo quanto riportato nelle successive tabelle. -
Página 4: Programmazione Da Centrale
Sarà possibile abilitare i comuni- catori di nuovo solo dall' Interfaccia semplificata di comando. Ø (I4) -Test del Comunicatore: se il relativo ingresso del FC500MFI è attivato, le azio- ni di comunicazione programmate per l'allarme della centrale saranno eseguite. -
Página 5: English
Description of the terminals Each FC500 control unit can control up to 4 serial printers, by means of the The FC500MFI Module has two terminal blocks [5] and [6]. A description of the temi- FC500MFI modules (see application diagram in Figure 3). -
Página 6: Programming From The Control Panel
If the input (I3) is activa- Technical features ted (in any FC500MFI in the system, max 4), the control panel shall be in Night mode. If it is in standby condition, the control panel shall be in Day mode until the... -
Página 7: Español
Descripción de los bornes ras seriales (consultar el esquema aplicativo de la Figura 3). El Módulo FC500MFI está dotado de dos borneras [5] y [6]. La descripción de la bor- La impresora serial SII DPU-414 garantiza una gestión completa de lo que nera [5] se encuentra en la Figura 2 (se encuentra en las últimas páginas de este... -
Página 8: Programación Desde La Central
Si la entrada (I3) está activado (en cual- Características técnicas quier FC500MFI en el sistema), la central estará en modo NOCHE. Si la entrada (I3) está en estado de reposo, la central deberá estar en modo Día hasta que el modo Alimentación... -
Página 9: Português
Descrição dos terminais A impressora serial SII DPU-414 garante uma total gestão das impressões. O Módulo FC500MFI está equipado com dois bornes [5] e [6]. A descrição do borne Para a ligãção da impressora, utilizar um cabo serial padrão do tipo [5] é... -
Página 10: Programação Desde A Central
3900 ohm e, em paralelo aos terminais, uma resistência de 10 Kohm Características técnicas como pode-se ver na figura a seguir: se a entrada (I3) é ativada (em qualquer FC500MFI no sistema, max 4), a central será em modo Noite. Se a entrada (I3) está Alimentação 24 ±15% V_ no estado de repouso, a central será... - Página 11 A la izquierda se muestra la configuración necesaria para el buen funcionamiento Dip SW-3 de la impresora DPU-414 cuando se conecta al módulo FC500MFI. 1 (ON) : Data Length = 8 bits Para el modo de entrada de la configuración na impresora DPU-414 2 (ON) : Parity Setting = No consulte el manual de la impresora.
- Página 12 RS485 FC500 FC500MFI Network RS232 Prn #1 Interfaccia semplificata di comando Simplified Fire Brigade Panel Interfaz de mando simplificada Interface simplificada com controlo FC500MFI RS232 Prn #2 FC500MFI RS232 Prn #3 FC500MFI RS232 Prn #4 Agli altri dispositivi di rete RS485 (Centrali Slave o Repeater)