RQYQ140PY1
RQEQ140PY1
RQYQ180PY1
RQEQ180PY1
RQCYQ280PY1
RQEQ212PY1
RQCYQ360PY1
RQCEQ280PY1
RQCYQ460PY1
RQCEQ360PY1
RQCYQ500PY1
RQCEQ460PY1
RQCYQ540PY1
RQCEQ500PY1
ÍNDICE
Información importante en relación al refrige-
rante utilizado
Este producto contiene gases fluorados de efecto
invernadero regulados por el Protocolo de Kioto.
Tipo de refrigerante
(1)
Valor GWP
(1)
GWP = global warming potential (potencial de
calentamiento global)
Puede ser necesario realizar inspecciones periódi-
cas para localizar fugas de refrigerante, depen-
diendo de las disposiciones de la legislación
europea o local vigente. Contacte con su distribui-
dor local para obtener más información.
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Para sacar el máximo rendimiento a las funciones del
sistema de climatización y para evitar fallos de funcio-
namiento por mala utilización, le recomendamos que
lea este manual de funcionamiento detenidamente
antes de utilizar esta unidad.
Este sistema de climatización se distribuye bajo la cla-
sificación "aparatos no accesibles al público en gene-
ral".
Español
RQCEQ540PY1
RQCEQ636PY1
RQCEQ712PY1
RQCEQ744PY1
RQCEQ816PY1
RQCEQ848PY1
R410A
1975
Sistema de acondicionador de aire VRVIII
Serie VRVIII-Q
• Las precauciones indicadas en el presente se
clasifican en ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN.
Ambas contienen información importante sobre
seguridad. Asegúrese de seguirlas todas.
ADVERTENCIA.... No seguir estas instrucciones
PRECAUCIÓN ... No seguir estas instrucciones
• Después de leerlo, guarde este manual en un
lugar apropiado para que pueda consultarlo
siempre que sea necesario. Si el equipo se tras-
pasa a un nuevo usuario, asegúrese de entre-
garle el manual.
ADVERTENCIA
Tenga en cuenta que la exposición directa y
prolongada al aire frío o caliente proveniente
del sistema de climatización o a aire demasiado
frío o caliente puede ser perjudicial para su
salud y estado físico.
Cuando el sistema de climatización funciona
mal (desprende olor a quemado, etc.) desco-
necte la alimentación de la unidad y póngase
en contacto con su distribuidor local.
El funcionamiento continuo en tales condiciones
puede provocar averías, descargas eléctricas o
incendios.
Póngase en contacto con su distribuidor para
el trabajo de instalación.
Si lo hace usted mismo, se pueden producir fugas
de agua, descargas eléctricas o incendios.
Póngase en contacto con su distribuidor local
para obtener información sobre modificacio-
nes, reparaciones y trabajos de mantenimiento
del sistema de climatización.
Una mano de obra incorrecta puede provocar
escapes de agua, descargas eléctricas o incen-
dios.
No coloque objetos, varillas, los dedos, etc.,
en la entrada o salida de aire.
Se pueden producir lesiones por contacto con las
aspas del ventilador de alta velocidad del sistema
de climatización.
Nunca toque la salida de aire ni las aspas hori-
zontales mientras la aleta oscilante esté en fun-
cionamiento.
Sus dedos pueden quedar atrapados o la unidad
puede romperse.
Manual de operación
correctamente puede provocar
lesiones personales o la muerte.
correctamente puede provocar
daños materiales o lesiones per-
sonales, que pueden ser graves
en función de las circunstancias.
1