Instrucciones de servicio originales Bomba manual CFT 700bar, bomba manual CFT U
SPX Corporation
5885 11th Street
Rockford, IL 61109-3699 USA
Internet Address:
http://www.powerteam.com
Definición: Una bomba de mano hidráulica acarrea fluido hidráulico bajo presión mediante la fuerza manual aplicada en forma directa.
Nota: Las ilustraciones representan configuraciones generales de bomba.
P157D/P159D
Para uso
con
Cilindros
de Simple
Acción
(la bomba
incluye
válvula
bidirec-
cional)
Vérins à
double
effet
(La pompe
comporte
une vanne
à
4 voies)
Orificio(s) de aceite NPTF 3/8 en todas las bombas.
© SPX Corporation
999287904 - 02/2020
Tech. Services: (800) 477-8326
Fax: (800) 765-8326
Order Entry: (800) 541-1418
Fax: (800) 288-7031
BOMBA DE MANO
HIDRAULICA MONOFASICA Y BIFASICA
Presión máx.: Ver la placa de datos de la bomba
P12
P19
P157/P159
64662/64663
Volumen y Presión
Volumen por
Nº de
Movimiento de
Presión Máxima
orden
Fase
Palanca
pulg. 3
cm
3
lpc
P12
1
0.069
1.1
10000
1
0.305
5
325
P19
2
0.091
1.5
10000
P23
1
0.160
2.6
3000
1
0.216
3.5
325
P30F
2
0.054
0.9
10000
1
0.216
3.5
325
P30FP
pop-off
0.054
0.9
10000
P55
1
0.160
2.6
10000
1
0.662
10.8
325
P59
2
0.160
2.6
10000
1
0.550
9.0
325
P59F
2
0.130
2.1
10000
1
0.550
9.0
325
P59FP
pop-off
0.130
2.1
10000
1
0.650
10.7
1400
P157
2
0.160
2.6
10000
1
2.600
42.6
325
P159
2
0.160
2.6
10000
1
2.600
42.6
325
P300
2
0.160
2.6
10000
1
7.350
120.5
325
P460
2
0.294
4.6
10000
1
0.650
10.7
1400
P157D
2
0.160
2.6
10000
1
2.600
42.6
325
P159D
2
0.160
2.6
10000
1
2.600
42.6
325
P300D
2
0.160
2.6
10000
1
7.350
120.5
325
P460D
2
0.294
4.6
10000
Instrucciones de Funcionamiento de:
®
62072 (Mira P159)
62087 (Mira P55)
64122 (Mira P55)
64215 (Mira P59)
64372 (Mira P55)
64662 (Mira P157)
64663 (Mira P157)
201338-TID (Mira P12)
P23
P30F
P30FP
P300
Depósito
Fuerza de
Capacidad de
Manija
aceite
Tipo
pulg. 3
lbs.
kg
bario
700
75
34.0
A
12
22
8.5
3.8
B
24.4
700
98.5
44.7
200
70
31.8
B
23.8
22
125
56.7
B
31
700
22
125
56.7
B
31
700
700
145
65.8
B
55
22
145
65.8
B
55
700
22
120
54.5
B
55
700
22
145
65.8
B
55
700
97
140
63.5
B
152
700
22
140
63.5
B
152
700
22
140
63.5
C
1.5 gal.
700
22
90
40.8
D
2.5 gal.
700
97
140
63.5
B
152
700
22
140
63.5
B
152
700
22
140
63.5
C
1.5 gal.
700
22
90
40.8
D
2.5 gal.
700
Hoja Nº
Cuadro 1
Fecha de Rev 3:
Formulario Nº 102842E
SERIE P157D
SERIE P12
SERIE P159
SERIE P19
SERIE P159D
SERIE P23
SERIE P30F
SERIE P300
SERIE P300D
SERIE P55
SERIE P460
SERIE P59
YM-01 (Mira P19)
SERIE P59F
SERIE P157
P55
Peso del
Capacidad de
Producto
Aceite Usable
pulgada 3
cm
3
cm
3
lbs. kg.
197
9
148
5.7
2.6
400
20
328
6.6
3
390
20.3
333
12.0
5.4
508
27
443
10.0
4.5
508
27
443
10.0
4.5
901
45
738
15.8
7.2
901
45
738
17.2
7.8
901
45
738
14.0
6.4
901
45
738
14.0
6.4
2491
137
2245
26.0
11.8
2491
137
2245
26.0
11.8
5.7 l
310
5081
55.3
25.1
9.5 l
460
7539
54.9
24.9
2491
137
2245
28.8
13.1
2491
137
2245
27.9
12.7
5.7 l
310
5081
57.0
25.9
9.5 l
460
7539
57.9
26.3
1 de 4
16 Feb 2005
P59F
P59FP
P460
3