Epson Stylus CX5400 Guía De Referencia Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. Stylus CX5400
  6. Guía de referencia rápida
Epson Stylus CX5400 Guía De Referencia Rápida

Epson Stylus CX5400 Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs Ver también para Stylus CX5400:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de referencia rápida
CPD-17113
4046299-00
XXX
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson Stylus CX5400

Resumen de contenidos para Epson Stylus CX5400

  • Página 1 Guía de referencia rápida CPD-17113 4046299-00...
  • Página 2 Marcas registradas EPSON y EPSON Stylus son marcas registradas y EPSON Smart Panel es una marca comercial de SEIKO EPSON CORPORATION. BorderFree y DURABrite son marcas registradas y EPSON SoundAdvice son marcas de servicio de Epson America, Inc.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido CÓMO UTILIZAR EL STYLUS CX ....5 Botones del Stylus CX ........6 Menús del Stylus CX .
  • Página 4 ......42 NERGY Servicios y garantía limitada de EPSON ..... 43...

  • Página 5: Cómo Utilizar El Stylus Cx

    Cómo utilizar el Stylus CX ® Puede utilizar su EPSON Stylus CX5400 para hacer fotocopias a color sin necesidad de encender la computadora. Lo único que tiene que hacer es colocar el documento original en la mesa de documentos y oprimir un botón.

  • Página 6: Botones Del Stylus Cx

    Botón Función P On Enciende y apaga el Stylus CX. ™ ] Scan Inicia EPSON Smart Panel en su computadora. N Recall/Save (3 sec) Oprímalo por 3 segundos para guardar ajustes. Oprima y suéltelo para seleccionar los ajustes guardados. Reset/Reset All (3 sec) Oprímalo para restablecer los ajustes de menú...

  • Página 7: Menús Del Stylus Cx

    Menús del Stylus CX Menú Opciones* Descripción Normal 1–99 Oprima el botón gris + o – para elegir el número de copias. Modo Copia Estándar Imprime la copia con márgenes normales. Sin Márgenes Redimensiona sus fotos según es necesario para cubrir papel de 4 × 6 pulg.
  • Página 8 La fotocopia se imprime con alta calidad en papel EPSON Matte Paper Heavyweight. Photo Paper La fotocopia se imprime con alta calidad en papel EPSON Photo Paper o Glossy Photo Paper. DB Photo Paper La fotocopia se imprime con alta calidad ®...
  • Página 9 Menú Opciones* Descripción Reducir/ 4 × 6 > Carta Amplía una foto de 4 × 6 pulgadas Ampliar (10,2 × 15,2 cm) a tamaño Carta. 5 × 7 > Carta Amplía una foto de 5 × 7 pulgadas (12,7 × 17,8 cm) a tamaño Carta. Actual: 100% Hace una fotocopia del mismo tamaño del original.
  • Página 10 Menú Opciones* Descripción Test Oprima el botón Imprime una prueba de los inyectores Inyectores para determinar si están obstruidos y es Color Copy (Copias a color) necesario limpiar el cabezal de para imprimir una impresión. prueba de los inyectores. Limpieza Oprima el botón Limpie el cabezal de impresión si sus cabez.

  • Página 11: Cómo Fotocopiar Documentos

    Cómo fotocopiar documentos 1. Encienda el Stylus CX. 2. Mueva el protector del papel hacia enfrente. 3. Abra la bandeja de salida del papel y extraiga la extensión. 4. Coloque una pila de papel contra el borde derecho del alimentador de hojas. Introduzca el borde preimpreso o con membrete primero y coloque el papel cara arriba.
  • Página 12 8. Coloque el documento cara abajo sobre el vidrio, alineándolo con la esquina superior izquierda. Coloque el documento a 0,25 cm (0,1 pulgada) del borde superior y lateral para digitalizar el documento entero. Baje la tapa del escáner. Coloque el documento a 0,25 cm (0,1 pulgada)

  • Página 13: Cómo Copiar Fotos

    1. Mueva el protector del papel hacia enfrente. 2. Abra la bandeja de salida del papel y extraiga la extensión. 3. Coloque no más de 20 hojas de papel EPSON Photo Paper, Glossy Photo Paper o DURABrite Ink Glossy Photo Paper contra el borde derecho de alimentador de hojas.
  • Página 14 5. Mueva el protector del papel hacia atrás, sobre el papel. (No coloque papel delante del protector del papel.) Protector del papel Guía lateral izquierda Bandeja de salida del papel y extensión 6. Abra la tapa del escáner y coloque la foto cara abajo sobre el vidrio, en la esquina superior izquierda.

  • Página 15: Cómo Seleccionar Los Ajustes De Copiado De Fotos

    Stylus CX para mejorar la calidad de sus Calidad y Papel fotocopias utilizando papel normal, papel EPSON Premium Bright White Paper, Photo Quality Ink Jet Paper o Matte Paper Heavyweight. 1. Cargue papel en el alimentador de hojas y coloque el documento o la foto en la mesa de documentos como se describe en las páginas 11 a 14.

  • Página 16: Cómo Aclarar U Oscurecer Las Fotocopias

    – Value Calidad y Papel Papel Nor-Fino Papel Nor-Sup Papel Nor-Sup. Si va a utilizar papel EPSON Matte Paper Calidad y Papel Heavyweight, oprima el botón una vez más – Value Matte Paper HW para seleccionar Matte Paper HW 4.

  • Página 17: Cómo Reducir O Ampliar Fotocopias

    Cómo reducir o ampliar fotocopias Puede utilizar el Stylus CX para redimensionar su documento automáticamente al tamaño de la hoja en la que va a imprimir, o bien, puede especificar el porcentaje de reducción o ampliación. 1. Coloque un documento o una foto en la mesa de documentos, como se describe en las páginas 11 a 14.

  • Página 18: Cómo Hacer Varias Fotocopias En Una Hoja

    Nota: Si selecciona Auto Ajuste Pág. como ajuste de redacción/ampliación para copiar un documento con bordes blancos o muy claros, es posible que el escáner no reconozca correctamente el tamaño original. Si esto sucede, seleccione 100% como ajuste Reducir/Ampliar y utilice el parámetro Zoom para seleccionar el tamaño. Cómo hacer varias fotocopias en una hoja Puede fotocopiar dos o cuatro páginas (reducidas) en una hoja de papel.

  • Página 19: Copiado De Dos O Cuatro Páginas En Una Hoja

    Copiado de dos o cuatro páginas en una hoja 1. Coloque papel tamaño Carta o A4 en el alimentador de hojas del Stylus CX. 2. Coloque la primera hoja en la mesa de documentos, con la parte superior de la hoja en el costado izquierdo.

  • Página 20: Cómo Guardar Y Volver A Utilizar Ajustes De Copiado

    Por ejemplo, tal vez quiera guardar el ajuste para fotocopiar una foto de 4 × 6 pulgadas (10 × 15 cm) e imprimirla en papel EPSON DURABrite Ink Glossy Photo Paper. Puede “reimprimir” fotos oprimiendo un sólo botón.

  • Página 21: Mantenimiento Del Stylus Cx

    Mantenimiento del Stylus CX Puede utilizar los botones del Stylus CX para realizar tareas de mantenimiento y verificar cuánta tinta queda en los cartuchos. Para ver instrucciones y niveles de tinta Para iniciar tareas de Para seleccionar tareas mantenimiento de mantenimiento Verificación de los niveles de tinta Oprima el botón izquierdo hasta que aparezca...

  • Página 22: Cómo Reemplazar Un Cartucho De Tinta

    Cómo adquirir cartuchos de tinta Utilice los siguientes cartuchos de tinta EPSON dentro de los seis meses de haberlos instalado y antes de la fecha de vencimiento que aparece en el paquete: Cartucho de tinta negra: T032120...

  • Página 23: Precauciones A Tomar Con Los Cartuchos De Tinta

    No puede imprimir si uno de los cartuchos está vacío. No retire el cartucho vacío del EPSON Stylus CX5400 hasta que tenga el repuesto para reemplazarlo. De lo contrario, la tinta que permanece en los inyectores del cabezal de impresión puede secarse.
  • Página 24 2. Cierre la tapa del escáner, luego levante la unidad de digitalización. 3. Oprima las lengüetas localizadas delante y enfrente del cartucho. Saque el cartucho y deséchelo con cuidado.
  • Página 25 30 segundos. Cuando finaliza, la luz de funcionamiento deja de destellar y permanece encendida. Precaución: Nunca apague el EPSON Stylus CX5400 mientras la luz de funcionamiento está destellando, a menos que el dispositivo no se haya movido o...

  • Página 26: Limpieza Del Cabezal De Impresión

    Limpieza del cabezal de impresión Si sus documentos se imprimen muy claros o si faltan puntos o líneas, puede que sea necesario limpiar el cabezal de impresión; esto desbloquea los inyectores para que puedan distribuir la tinta adecuadamente. Limpiar el cabezal de impresión se utiliza tinta, por lo tanto sólo límpielo si la calidad de impresión desmejora.

  • Página 27: Cómo Alinear El Cabezal De Impresión

    área de trabajo). También Manual del usuario puede apagar el EPSON Stylus CX5400 y esperar hasta el día siguiente —esto permite que la tinta seca se suavice— y luego limpiar los cabezales una vez más. Cómo alinear el cabezal de impresión Si sus impresiones tienen una apariencia granulosa o las líneas verticales están...
  • Página 28 4. En la hoja de prueba, seleccione el patrón donde las dos líneas verticales están impresas una encima de la otra en la forma más precisa. Puede que tenga que utilizar un lente de aumento o una lupa. Seleccione un modelo para cada una de las filas 1, 2, 3, 4 y 5. (En este ejemplo, el mejor modelo ha sido señalado.) 5.
  • Página 29 7. En la hoja de prueba, seleccione el patrón que tenga el menor espacio oscuro o claro entre las barras horizontales. Puede que tenga que utilizar un lente de aumento o una lupa. 8. Presione el botón gris ó para seleccionar el número del mejor modelo, luego presione el botón x (Copias a color).

  • Página 30: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Si tiene problemas con el Stylus CX, vea los mensajes que aparecen en la pantalla LCD del panel del control (como se describe a continuación) o realice una prueba de los inyectores, como se indica en la página 26). Vea las soluciones ofrecidas comenzando en la página 32.
  • Página 31 EPSON Stylus CX5400, luego vuelva a Vea la documentación y encenderlo. Si el mensaje de error vuelve a solicite soporte técnico si aparecer, póngase en contacto con su distribuidor es necesario. o con EPSON, según se describe en la página 35.

  • Página 32: Problemas Y Soluciones

    Problemas y soluciones Si tiene problemas configurando el dispositivo o instalando el software en la computadora, vea el póster Guía de instalación. Si tiene problemas digitalizando, imprimiendo o haciendo fotocopias con la computadora, haga doble clic en el ícono en el área de trabajo para acceder el manual. Manual del usuario Problemas de copiado La luz de funcionamiento está...

  • Página 33: Problemas Con El Avance De Papel

    nte. Confirme que el Stylus CX esté conectado a una toma de corrie Problemas con el avance de papel El papel avanza correctamente o se obstruye en la impresora. Si el papel no avanza, retírelo del alimentador de hojas. Abanique el papel, colóquelo contra el lado derecho y deslice la guía lateral izquierda contra el papel (sin prensarlo demasiado).

  • Página 34: Problemas Con La Calidad De Copiado

    Asegúrese de que el papel no esté húmedo o doblado, y que esté cargado con el lado imprimible hacia arriba. Cargue papel nuevo con la cara imprimible hacia arriba. Utilice papel EPSON para mejor saturación y absorpción de tintas EPSON.

  • Página 35: Dónde Obtener Ayuda

    Guía de instalación si necesita ayuda con el otro software incluido en el CD del producto. EPSON suministra apoyo técnico 24 horas al día a través de los servicios de apoyo electrónico y servicios telefónicos automatizados que se indican en la siguiente...
  • Página 36 Para aprovechar estos servicios, llame al (800) 922-8911. La clave de este producto en EPSON SoundAdvice Express es 70465. Utilice esta clave para seleccionar el EPSON Stylus CX5400 en SoundAdvice. Para hablar con un representante de soporte técnico marque el...

  • Página 37: Requirementos Y Avisos

    Requirementos y avisos Requerimientos del sistema para Windows Para utilizar la impresora y el software, su sistema debe cumplir con los siguientes requerimientos: ® ® PC compatible con Microsoft Windows con un procesador Pentium 300 MHz ó superior Windows 98, Windows 2000, Windows Me ó Windows XP Por lo menos 128 MB de RAM (se recomiendan 256 MB ó...

  • Página 38: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar el EPSON Stylus CX5400, lea las siguientes instrucciones de seguridad: Siga todas las advertencias e instrucciones señaladas en el Stylus CX. Utilice únicamente el tipo de alimentación que se indica en la etiqueta adherida al Stylus CX.

  • Página 39: Instrucciones De Seguridad Sobre Los Cartuchos De Tinta

    Si se mancha la piel de tinta, lave la zona a conciencia con agua y jabón. Si le entra tinta en los ojos, láveselos inmediatamente con agua. No meta la mano en el EPSON Stylus CX5400 ó toque los cartuchos mientras la impresora esté imprimiendo.

  • Página 40: Instrucciones De Seguridad De La Pantalla Lcd

    Si retira un cartucho de tinta y piensa utilizarlo más adelante, proteja el orificio de suministro de tinta del sucio y polvo, y guárdelo en el mismo ambiente que el EPSON Stylus CX5400. El cartucho cuenta con una válvula que cierra el orificio de suministro de tinta, por lo que no es necesario taparlo;...

  • Página 41: Declaración De Cumplimiento Con La Fcc

    Declaración de cumplimiento con la FCC Para usuarios en Estados Unidos Este equipo ha sido probado, y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B, según el Apartado 15 de las Reglamentaciones de la FCC.

  • Página 42: Declaración De Conformidad

    (1) este dispositivo no debe causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que pueda ocasionar un funcionamiento indeseable. Nombre de fábrica: EPSON Tipo de producto: Dispositivo de impresión multifuncional Modelo:...

  • Página 43: Servicios Y Garantía Limitada De Epson

    En el caso de sustitución, el equipo sustituido pasará a propiedad de EPSON. El equipo sustituto podrá ser nuevo o previamente reparado de acuerdo con los estándares de calidad de EPSON y gozará con el remanente de la garantía del producto originalmente adquirido.
  • Página 44 Cualquier actividad relacionada con la reinstalación o reposición del software entregado con el equipo será facturada al cliente a las tarifas en vigor del Centro de Servicio EPSON. Esto mismo aplica si la falla es causada por un defecto del software propietario del cliente o “virus” informáticos.
  • Página 45 6. Soporte y servicio de garantía extendida En algunos países, EPSON le ofrece la posibilidad de ampliar la cobertura de la garantía original de sus productos. Pueden obtenerse detalles a través de los Centros de Asistencia Técnica. Lista de subsidiarias y oficinas EPSON en Latinoamérica Epson Argentina S.A.
  • Página 48 © Epson America, Inc., 2003 10/03 Impreso en XXXXXX XX.XX-XX...

Tabla de contenido