Spesifikasjoner - RIDGID 1450 Manual De Instrucciones

1450 Pressure Test Pump Instruction Sheet
Beskrivelser og spesifikasjoner
RIDGID® Model 1450 Trykktestpumpe er designet for å trykkteste en
rekke væskesystemer for lekkasjer inkludert systemer for varme, tryk-
kluft, olje, brannsprinkler og små rørlinjer som bruker vann, olje eller en
blanding av vann og etylenglykol.
Model 1450 bruker en variabel hendelarm-design og automatiske
trykkholdeventiler slik at brukeren enkelt kan trykksette systemet.

spesifikasjoner

Maks. trykk...................................... 725 psi (50 bar)
Slagvolum ...................................... 2.3 In3 (37,7 cm3)
Utløpsslange
Tilkobling......................................... 1/2" NPT (merket "N") eller 1/2" BSPP
Utløpsslangens lengde.............72" (1,83 m)
Tankkapasitet................................ 3.6 gallons (13,6 liter)
Testvæsker.......................................Vann, olje, etylenglykol
(viskositeter lignende til vann)
Maks.temperatur..........................120 °F (50 °C)
Dimensjoner...................................28" x 8.5" x 9.5" (710 x 220 x 240 mm)
Vekt..................................................... 14 lbs. (6,4 kg)
Låsestift på
Trykkmåler
håndtaket
Tank (innløpss-
lange inni)
Figur 1 – 1450 Trykktestpumpe
Trykkmåler
Toppdeksel
Nylonslange
Kat.#51117
Stempelsylinder
Figur 2 – Pumpekomponenter
Inspeksjon/vedlikehold
Rengjør utstyret daglig før bruk, inkludert tank og håndtak for å hjelpe
med inspeksjon og forbedre kontrollen. Om nødvendig, rengjør filteret
ved å fjerne det fra slangen og spyle det rent.
12
Inspiser pumpen for korrekt montering, at den er fullstendig, sitter godt
sammen og ikke er slitt eller skadet. Sørg for at slangen er i god stand
uten sprekker, kutt eller revner. Hvis du finner noen problemer, må ikke
utstyret brukes før dette er rettet opp. Bruk kun identiske reservedeler
når du utfører service.
Oppsett/drift
• B ruk lange pumpebevegelser for å fylle systemet (høyt volum,
• B ruk korte pumpebevegelser for å oppnå ønsket trykk (lavt volum,
Trykkavlast-
ningsventil
nominelt trykk. Trykk over pumpeberegningen på 725 psi (50 bar) vil
forårsake skader på pumpen. Typisk vil nylonslangen (Figur 2) revne,
beskytt andre systemkomponenter.
Håndtak
Utløpsslange
Figur 3 – Håndtaksbevegelser
Trykkavlastningsventil
Trykksatt vannutløp
10. Avlast trykket ved å åpne trykkavlastningsventilen. Avlast alltid
Utløpstrykkslange
11. Hvis utsatt for frost, sørg for å tømme vannet fra testpumpen.
(til system)
Innløpssugeslange
(fra tank)
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Filter
• K äytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina silmiensuo-
1. Finn et rent, jevnt og stabilt sted for pumpen, annet utstyr og ope-
ratøren.
2. Inspiser systemet som skal testes og bestem et passende tilkob-
lingspunkt og test trykket.
3. Fyll rørsystemet fullstendig med væske. Luft ut systemet.
4. Fyll tanken med nok væske til å dekke inntakssugeslangen. Bruk
kun rene væsker – rester kan tette til filteret og skade pumpen.
Ta hensyn til gjeldende sikkerhetsforholdsregler for væskene som
brukes.
5. Lukk trykkavlastningsventilen og fjern låsepinnen fra håndtaket.
6. Koble utløpsslangen sikkert til rørsystemet. Ikke bøy eller knekk
slangen.
7. Pump væske inn i systemet til ønsket trykk er oppnådd.
lavt trykk) Ikke bruk håndtakforlengelser.
høyt trykk).
Overvåk trykket nøye for å unngå å overskride testtrykk/
MERK
A. Lange bevegelser
8. La enheten stabilisere seg i 15-30 sekunder. Pump ekstra væske inn
i systemet til ønsket trykk er oppnådd. Hvis trykket ikke bygger seg
opp, kan det være en lekkasje i systemet eller i pumpen.
9. Hvis systemet ikke er lekk, vil det ikke unnslippe noe overtrykk
under testperioden (etter temperaturstabilisering).
trykket før slangen kobles fra systemet.
1450 Koepainepumpun ohjeet
FI
VarOITus
Lue nämä ohjeet ja kaikkien käytettävien
laitteiden ja materiaalien varoitukset ja ohjeet
ennen tämän työkalun käyttöä vakavien hen-
kilövahinkojen vaaran vähentämiseksi.
sÄILYTÄ NÄMÄ OhJEET!
jaimia silmävammojen vaaran vähentämiseksi.
B. Korte bevegelser