Español
No se sobrepase. Mantenga los pies bien asentados
en el suelo y conserve el equilibrio en todo
momento. Mantenga siempre un apoyo apropiado
de los pies y haga funcionar la máquina solamente
cuando esté de pié sobre una superficie fija, segura y
nivelada. Las superficies deslizantes o inestables tales
como las escaleras pueden provocar una pérdida de
equilibrio o de control de la máquina.
Vista adecuadamente. No vista ropa suelta o joyas.
Mantenga su pelo, su ropa y guantes alejados de
piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas o el pelo
largo pueden ser cogidos en las piezas en movimiento.
Use siempre gafas de seguridad y protección
auditiva. Para evitar lesiones se recomienda utilizar
adicionalmente botas de seguridad antideslizantes,
casco de protección, guantes de protección y
protecciones para piernas y antebrazos. Utilice
mascarilla antipolvo si trabaja en entornos con mucho
polvo. La utilización de ropa de protección adecuada
reducirá los riesgos corporales provocados por los
restos proyectados o por un contacto accidental con
la cadena de la sierra.
El ruido provocado por esta máquina puede
dañar los oídos. Utilizar protectores auditivos de
oídos. Si usted trabaja regularmente con esta
máquina visite regularmente a su médico para revisar
su capacidad de audición.
¡Atención!: Al trabajar con protecciones auditivas
usted debe tener más cuidado a las señales
visuales ya que las auditivas serán más débiles.
Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de
la cadena cuando la motosierra está funcionando.
Antes de poner en funcionamiento la motosierra,
asegúrese de que la cadena no esté en contacto con
ningún objeto. Un momento de descuido durante el
funcionamiento de la máquina puede provocar que
su ropa u otra parte del cuerpo se enreden con la
cuchilla o que usted sea cortado por la cuchilla de la
herramienta.
Sostenga siempre la motosierra con su mano
derecha sobre la empuñadura trasera y su mano
izquierda sobre la empuñadura delantera. Sostener
la motosierra con las manos invertidas aumenta el
riesgo de accidente corporal y no debería hacerse
nunca.
Cuando corte una rama que esté bajo tensión esté
alerta al riesgo de retorno elástico. Cuando la tensión
de las fibras de madera se libera, la rama, bajo
un efecto de resorte puede golpear al operario y/o
proyectar la motosierra fuera control.
Tenga una precaución extrema cuando corte malezas
y arbustos jóvenes. Los materiales finos pueden
aprisionar la cadena de la sierra y ser proyectados
hacia usted, o hacerle perder el equilibrio bajo el
efecto de la tracción.
Si accidentalmente la cadena se atasca con un
cable eléctrico no toque la barra ni la cadena para
desatascarla existe un alto riego de choque eléctrico.
Si esto ocurre deje la máquina y busque el interrup-
tor corriente del cable, corte la corriente y libere la
máquina de la manera más segura posible.
Si usted es un usuario inexperto le recomendamos
que tenga una práctica mínima ejercitándose cortando
troncos sobre un caballete u horquilla de aserrado.
Si la motosierra vibra anormalmente pare el motor,
retire la batería e inspeccione la máquina buscando
la posible causa y repárela. Si no encuentra la razón
lleve su máquina a su servicio técnico.
No sujete o coja la motosierra por la barra de cadena.
La cadena tiene bordes afilados que podrán herirle.
4/82