Manuales relacionados para DOMUSA TEKNIK DS-matic H serie
Resumen de contenidos para DOMUSA TEKNIK DS-matic H serie
- Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DS-matic H/ DS-matic H Plus CGM-04/392 ER-0170/1996...
- Página 2 Le damos las gracias por haber elegido un producto de DOMUSA TEKNIK. Dentro de la gama de productos DOMUSA TEKNIK ha elegido usted el modelo DS-matic H, equipo automático solar para producción de Agua Caliente Sanitaria (ACS) por doble cámara.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE Pág. 1 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ........................... 2 1.1 A ...................................... 2 CUMULADOR 1.2 L ....................................2 ÍQUIDO INHIBIDOR 1.3 N ......................................6 ORMATIVA 2 FUNCIONAMIENTO ................................8 2.1 P ................................ 8 RINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO 3 COMPONENTES Y CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ..................10 3.1 A .................................... -
Página 4: Advertencias De Seguridad
Los datos proporcionados a continuación hacen referencia al líquido inhibidor suministrado por DOMUSA TEKNIK. Aunque el líquido se mantiene inalterable cuando se guarda en recipientes herméticos, el líquido usado se debe de cambiar según el plan de mantenimiento (ver punto 9.4). -
Página 5: Identificación De Peligros
1.2.3 Identificación de peligros EFECTOS SOBRE LA SALUD: No se presenta ningún riesgo particular a condición de respetar las reglas generales de higiene. EFECTOS FÍSICOS Y QUÍMICOS: Líquido combustible no clasificado como inflamable. El producto no esta clasificado como "preparación peligrosa", conforme al reglamento de la Comunidad Europea. -
Página 6: Manipulación Y Almacenamiento
DS-matic H RECUPERACIÓN: Recoger el producto por medio de una materia absorbente. ELIMINACIÓN: Eliminar las materias impregnadas de acuerdo con las prescripciones reglamentarias en vigor. OTRA INFORMACIÓN: Este producto puede hacer que el suelo se vuelva muy resbaladizo. 1.2.7 Manipulación y almacenamiento MEDIDAS TÉCNICAS DE MANIPULACIÓN: Captación de vapores en su punto de emisión. -
Página 7: Información Toxicológica
CONDICIONES A EVITAR: Temperaturas elevadas y llamas desnudas. MATERIALES A EVITAR: Oxidantes fuertes PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS: La combustión incompleta desprende monóxido de carbono nocivo, dióxido de carbono y otros gases tóxicos. 1.2.11 Información toxicológica TOXICIDAD AGUDA: DL 50 pc (Conejo): 20800 mg/kg DL 50 po (Rata): 19400-36000 mg/kg EFECTOS LOCALES: No irritante por aplicación cutánea en el conejo. -
Página 8: Otras Informaciones
DS-matic H 1.2.16 Otras informaciones Producto destinado únicamente a un uso industrial. Para más información sobre el uso de este producto, consultar el manual técnico. Actualización: 28.02.2008 1.3 Normativa A la hora de hacer la instalación, deben de cumplirse todas las leyes, directivas, reglas técnicas, normas y disposiciones generales. - Página 9 Reglas técnicas relativas a instalaciones de agua potable en edificios que suministran agua para el consumo humano, 1ª parte: generalidades. PrEN 1717 Prevención de la presencia de impurezas en las instalaciones de agua potable y exigencias generales relativas a los dispositivos de seguridad que previenen la presencia de impurezas debidas al reflujo, en el agua potable.
-
Página 10: Funcionamiento
DS-matic H 2 FUNCIONAMIENTO El equipo automático solar DS-matic H, es un equipo preparado para aprovechar al máximo posible la energía solar. El principio de funcionamiento consiste en calentar el líquido del circuito solar en el captador solar, para posteriormente intercambiar el calor absorbido con el agua sanitaria en el acumulador. - Página 11 Ventajas del DS-matic H El equipo automático solar DS-matic H, representa las siguientes ventajas respecto a los sistemas solares tradicionales en los que el circuito solar se encuentra a presión: 1. Su sistema de compensación vacía toda el agua de los captadores solares cuando no se requiere de su energía.
-
Página 12: Componentes Y Características Principales
1 o 2 captadores solares y soportes para tejado inclinado, inclinado sobre pizarra, integrado o plano. DOMUSA TEKNIK ha desarrollado la gama DS-matic H PLUS, con la cual se consiguen superar desniveles de hasta 15m. Además de ello, existe la posibilidad de combinar los equipos DS-matic H y DS-matic H PLUS con otros componentes opcionales, los cuales permiten aumentar sus prestaciones. -
Página 13: Acumulador
Acumulador DS-matic H 1.15 ● ● ● ● ● DS-matic H 1.15 ● ● ● ● DS-matic H 1.25 ● ● ● 14.5 ● ● DS-matic H 2.25 ● ● ● 14.5 ● ● DS-matic H 1.15 Duo ● ● ●... - Página 14 DS-matic H A continuación se enumeran la tomas y componentes que integra cada acumulador. EACS SACS Figura 3 TLL: Toma de llenado. TR: Toma de resistencia. 1. Tapa frente. TN: Toma de nivel. 2. Tapa puente. EP: Entrada primario (DS-matic H 3.
-
Página 15: Frente Portamandos Del Acumulador
Las principales características de los acumuladores de los equipos DS-matic H y DS-matic H PLUS son las siguientes: DS-matic H 1.15 / 1.15 Duo DS-matic H 1.25 / 1.25 Duo DS-matic H 2.15 / 2.15 Duo DS- matic 2.25 / 2.25 Duo Volumen 150 litros 250 litros... -
Página 16: Líquido Inhibidor
DS-matic H 3.2 Líquido inhibidor El líquido inhibidor DOMUSA TEKNIK, tiene una resistencia y transmisión térmica que lo hacen adecuado para su uso en las instalaciones solares. Su principal función es proteger de la corrosión de los distintos componentes de la instalación debido al uso de distintos metales. Se recomienda usar una concentración mínima del 30% del líquido inhibidor, cantidad que viene precargada en todos los... -
Página 17: Esquema Ds- Matich
3.3 Esquema DS-matic H El DS-matic H es la solución óptima para combinar con calderas o calentadores que tengan producción de agua caliente sanitaria. El agua sanitaria se calienta en el acumulador solar y se conduce hacia la entrada de agua fría de la caldera. -
Página 18: Emplazamiento Del Acumulador
La elección del emplazamiento de los acumuladores es muy importante, ya que un emplazamiento inapropiado puede conllevar una reducción de la eficiencia del equipo. DOMUSA TEKNIK recomienda tener en cuenta las siguientes indicaciones a la hora de elegir el emplazamiento: 1. -
Página 19: Puesta En Marcha
6 PUESTA EN MARCHA La puesta en marcha de los equipos DS-matic H deber ser realizado por personal autorizado por DOMUSA TEKNIK. A continuación se enumeran, en orden, las operaciones a realizar durante la puesta en marcha: 1. Conexionado del acumulador 2. -
Página 20: Llenado Del Acumulador
Figura 10 dispositivos de seguridad del circuito solar. ! ATENCION: DOMUSA TEKNIK se hace responsable del correcto funcionamiento del sistema cuando el llenado se haya realizado con el líquido inhibidor DOMUSA TEKNIK. ! ATENCION: Hay que tener cuidado al abrir la llave de llenado-vaciado, ya que los DS-matic H están precargados con líquido inhibidor. -
Página 21: Regulación Del Caudal
6.5 Regulación del caudal Para regular el caudal del circuito solar, los equipos DS-matic H disponen de un regulador manual con visor de caudal. Los equipos vienen de fabrica con el regulador totalmente abierto, es decir a máximo caudal, por lo que se debe girar la rueda de regulación en sentido horario hasta ajustar el caudal a 2 l/min. -
Página 22: Checking List
DS-matic H 6.6 Checking list A la hora de hacer la instalación y puesta en marcha se puede seguir como guía la siguiente tabla. REALIZADO OBSERVACIONES MONTAJE Los soportes se han colocado siguiendo las instrucciones Después de fijar los soportes se ha vuelto a colocar el recubrimiento del tejado de forma correcta No se ha dañado el tejado El circuito solar se ha conectado a una toma de tierra... -
Página 23: Centralita Solar
7 CENTRALITA SOLAR 7.1 Modelos En cuanto al tipo de centralita del equipo, se distinguen dos tipos de familias: los DS-matic H y los DS-matic H Duo. DS-MATIC H La centralita de los modelos DS-matic H, esta preparada para comandar únicamente las bombas solares. -
Página 24: Parámetros
DS-matic H 7.2 Parámetros Todos los parámetros de la centralita están ajustados de fábrica para conseguir la máxima eficiencia del equipo, por lo que no hace falta ajustar ningún parámetro. A continuación se hace una descripción de todos los parámetros de los que cuentan las centralitas. 7.2.1 Parámetros de visualización Los parámetros de visualización son simplemente informativos, es decir dan información de temperaturas. - Página 25 Parámetros de ajuste de las centralitas DS-matic H PARÁMETROS DE AJUSTE BÁSICOS DE LAS CENTRALITAS DS-MATIC H Pantalla Función Rango Observaciones Temperatura de consigna del acumulador 2…95 ºC con aportación de energía solar. Ajuste: 60 ºC PARÁMETROS DE AJUSTE AVANZADOS DE LAS CENTRALITAS DS-MATIC H Pantalla Función Rango...
- Página 26 DS-matic H PARÁMETROS DE AJUSTE AVANZADOS DE LAS CENTRALITAS DS-MATIC H Pantalla Función Rango Observaciones 0: Función desactivada. 1: Si los captadores alcanzan los 140 ºC, las bombas solares se ponen en funcionamiento pudiendo subir temperatura del acumulador hasta los 90 ºC. Si el acumulador supera la temperatura de consigna 0…1 Función de enfriamiento de captadores.
- Página 27 Parámetros de ajuste de las centralitas DS-matic H Duo PARÁMETROS DE AJUSTE BÁSICOS DE LAS CENTRALITAS DS-MATIC H DUO Pantalla Función Rango Observaciones Temperatura de consigna del 1…95 ºC Valor mínimo: TAC + 1 ºC acumulador con aportación de energía Ajuste: 60 ºC solar.
- Página 28 DS-matic H PARÁMETROS DE AJUSTE AVANZADOS DE LAS CENTRALITAS DS-MATIC H DUO Pantalla Función Rango Observaciones Porcentaje de funcionamiento de 15…100% bombas para correcta Regulación velocidad de la bomba solar. Unidades: 1% regulación del caudal. Ajuste: 70% 0: Función desactivada. 1: Si los captadores alcanzan los 140 ºC, las bombas solares se ponen en funcionamiento pudiendo subir...
-
Página 29: Visualización Y Ajustes
7.3 Visualización y ajustes Todas las funciones de la centralita se gestionan con los tres botones que se encuentran a la derecha de la pantalla. A continuación se especifica el modo de proceder para visualizar las temperaturas y ajustar los parámetros básicos y avanzados. 7.3.1 Visualización de temperaturas En la pantalla principal se visualizan las temperaturas de las sondas instaladas. -
Página 30: Configuración De Los Parámetros De Ajuste Avanzados
DS-matic H 7.3.3 Configuración de los parámetros de ajuste avanzados Los parámetros de ajuste avanzados sirven para ajustar el funcionamiento de los DS-matic H. Todos los parámetros están programados de fábrica para que el equipo trabaje de forma óptima, por lo que no hace falta ajustar ningún valor. - Página 31 ! ATENCION: LAS PANTALLAS CON FONDO BLANCO SOLO SON VISIBLES EN LOS DS-MATIC H DUO. Pulsar durante 8 segundos Pulsar para aumentar el valor Pulsar para reducir el valor Pulsar Pulsar Pulsar para aumentar el valor Pulsar Pulsar para reducir el valor Pulsar Pulsar Pulsar...
-
Página 32: Pantalla Y Panel De Mando
DS-matic H 7.4 Pantalla y panel de mando Las centralitas constan de tres botones. A continuación se explica el uso de cada uno de ellos. BOTON FUNCION Led 6 Avanzar en el menú y aumentar el valor visualizado. Retroceder en el menú y disminuir el valor visualizado. -
Página 33: Esquema Eléctrico
7.6 Esquema eléctrico La centralita va preparada para su conexión a 230 V~ y 50 Hz siguiendo el esquema eléctrico de cada modelo. No se olvide realizar la conexión a tierra. A continuación se describe el esquema eléctrico de la centralita y las bornas de conexión de la misma. DS-matic H En los modelos DS-matic H, las sondas, las bombas (relé... -
Página 34: Primera Puesta En Funcionamiento
DS-matic H DS-matic H Duo En los modelos DS-matic H Duo, las bombas (relé 1) se conectan directamente a la centralita, mientras que la alimentación, las sondas (sondas 1, 2 y 3) y los cables PWMs se conectan a través de la regleta del acumulador (ver 8.4.1 "Esquemas eléctricos"). -
Página 35: Instalación
8 INSTALACIÓN Antes de hacer la instalación del equipo DS-matic H hay que asegurar que ningún componente esta conectado eléctricamente. Se debe leer atentamente los puntos 4 y 6 de este manual, asegurando el cumplimiento de todas instrucciones mencionadas y normativas vigentes. 8.1 Dimensiones Figura 21 Dimensiones (mm)*... -
Página 36: Acumulador
DS-matic H 8.2 Acumulador Extraer el acumulador del palet suministrado y colocar en el emplazamiento decidido asegurando que queda suficiente espacio para poder hacer los trabajos de instalación y mantenimiento. Para las labores de instalación y mantenimiento, es necesario quitar el capot. Para ello hay que levantarlo extrayéndolo hacia fuera. -
Página 37: Conexión Hidráulica
Por otra parte, debido al aumento de temperatura del agua acumulada, la presión del acumulador puede aumentar, para lo cual DOMUSA TEKNIK suministra un vaso de expansión de ACS y una válvula de seguridad ACS. A continuación se muestran las tomas de ACS de las que dispone el acumulador. -
Página 38: Circuito Solar
DS-matic H 8.3.2 Circuito solar 8.3.3 Conexión de caldera A la hora de hacer la instalación del circuito Los modelos DS-matic H Duo, disponen de un solar, hay que tener en cuenta que los tubos de serpentín en la parte superior del acumulador subida y bajada deben ser de Ø12 mm. -
Página 39: Conexión Eléctrica
8.4 Conexión eléctrica La conexión eléctrica de los equipos DS-matic H debe ser realizado por personal cualificado y toda modificación de la misma solo puede ser realizado por el SAT oficial. A la hora de hacer la conexión eléctrica hay que seguir las siguientes recomendaciones: ... - Página 40 DS-matic H DS-matic H Duo Figura 26 CR: Conmutador de resistencia. BS inf: Bomba solar inferior. BS sup: Bomba solar superior. Sd1: Sonda del captador (Pt1000). Sd2: Sonda inferior del acumulador (PTC 1K). Sd3: Sonda superior del acumulador (PTC 1K). Out1: Relé...
- Página 41 Conexionado a una caldera A la hora de conectar el equipo DS-matic H Duo con otras calderas, hay que comprobar si la caldera tiene entrada de sonda o termostato (para medir la temperatura de la parte superior del acumulador). Cuando la caldera disponga de entrada para termostato, hay que conectar las bornas del relé 3 en las bornas de entrada que dispone la caldera para entrada de termostato.
-
Página 42: Equipamiento / Opciones
8.5 Equipamiento / opciones Aunque los equipos DS-matic H van equipados con todos los componentes necesarios para su funcionamiento, DOMUSA TEKNIK ha creído interesante ofrecer varios componentes opcionales para los casos en los que se necesiten prestaciones especiales. 8.5.1 Válvula termostática En las instalaciones en las que el ACS del equipo DS-matic H se dirija a una caldera de producción instantánea, es... -
Página 43: Mantenimiento
Para mantener el conjunto en perfectas condiciones de funcionamiento, anualmente se debe hacer una revisión por personal autorizado por DOMUSA TEKNIK. Cuando la instalación ha estado parada un largo período de tiempo, debe asegurarse de que las bombas del acumulador funcionan correctamente.. -
Página 44: Vaciado Del Depósito
DS-matic H 9.4 Vaciado del depósito Antes de vaciar el depósito, se deberá despresurizar el circuito de ACS del mismo. Para realizar el vaciado, retirar la tapa elíptica del acumulador solar e introducir en él una manguera flexible. Dirigir el otro extremo de la manguera, hacia un desagüe de suelo cercano, de manera que dicho desagüe quede a un nivel inferir a la base del depósito. - Página 45 Comprobar la estanqueidad de las conexiones Con la bomba de circulación en marcha (ver punto 6.5) comprobar visualmente las conexiones del acumulador. Comprobar el correcto funcionamiento de las sondas Comprobar que las temperaturas que indica la centralita coincide con la temperatura real. Comprobar los parámetros de ajuste de la centralita Comprobar que los parámetros están ajustados correctamente (ver punto 7.2).
-
Página 46: Listado De Componentes De Repuesto
DS-matic H 10 LISTADO DE COMPONENTES DE REPUESTO 10.1 Acumulador Figura 35 Pos. Código Denominación Pos. Código Denominación Vaina portabulbos corta SELEDSM008 Frente eléctrico (DS-matic H 150 / PLUS) (DS-matic H Duo / PLUS Duo) Frente eléctrico (DS-matic H 150 Duo / SELEDSM009 Vaina portabulbos larga PLUS) -
Página 47: Frente Eléctrico
10.2 Frente eléctrico Figura 36 Pos. Código Denominación CACU000037 Tapón tapa portamandos CACU000036 Tapa portamandos CACU000055 Portamandos CELC000025 Interruptor CELC000362 Centralita (DS-matic H / DS-matic H PLUS) CELC000363 Centralita (DS-matic H Duo / PLUS Duo) -
Página 48: Grupo Hidráulico
DS-matic H 10.3 Grupo hidráulico Figura 37 Pos. Código Denominación CFOV000153 Bomba (DS-matic H PLUS/ PLUS DUO) SCOB011957 Tubo unión de bombas CFOV000152 Bomba SCOB012000 Tubo sifón bomba CVAL000027 Llave mariposa M-H 1/2" CVAL000017 Válvula seguridad CVAL000018 Regulador de caudal SCOB012001 Tubo regulador de caudal... -
Página 49: Datos Técnicos
11 DATOS TÉCNICOS DS-matic H / DS-matic H PLUS 1.15 1.15 Duo 2.15 2.15 Duo 1.25 1.25 Duo 2.25 2.25 Duo Acumulador Volumen 150 litros 250 litros Aislamiento Poliuretano expandido Diámetro exterior 581 mm Anchura 747,5 mm Profundidad 581 mm Altura 1028 mm 1628 mm... - Página 50 DS-matic H SONDAS Sd2, Sd3 SONDA Sd1 PTC 1K (1000Ω a 25 ºC) Pt1000 (1000Ω a 0 ºC) R (ohmios) Temp. (ºC) R (ohmios) Temp. (ºC) R (ohmios) Temp. (ºC) R (ohmios) Temp. (ºC) 515,00 1209,00 803,00 1347,00 567,00 1299,00 843,00 1385,00 624,00...
-
Página 51: Condiciones De Garantía
2 Años para los elementos eléctricos e hidráulicos, bombas, válvulas, soportes, etc. Durante el plazo de 2 años a partir de la fecha de puesta en marcha, DOMUSA TEKNIK realizará la reparación totalmente gratuita de los vicios o defectos originarios. - Página 52 FÁBRICA Y OFICINAS Apartado 95 Bº San Esteban s/n 20730 AZPEITIA 20737 ERREZIL (Gipuzkoa) Telfs: (+34) 943 813 899 www.domusateknik.com DOMUSA TEKNIK, se reserva la posibilidad de introducir, sin previo aviso, cualquier *CDOC001166* modificación en las características de sus productos. CDOC001166 07/20...