Tabla de contenido
12.5.4.1
Tabla Menú Ajustes ............................................ pág. 43
12.5.5
Módulos .................................................................. «
12.5.5.1
Módulo PR120/V - PR120/LV ................................. «
12.5.5.2
Módulo PR120/D-M - COM .................................... «
12.5.5.3
Módulo PR120/K - SIGNALLING ........................... «
12.5.5.4
Ajustes para la unidad Bus Local .......................... «
12.5.6
Menú Test ............................................................... «
12.5.6.1
Tabla Menú Test .................................................... «
12.5.7
Menú Informaciones .............................................. «
12.5.7.1
Informaciones sobre la actuación y los datos
de apertura ............................................................ «
12.6
Definición de las alarmas y señales de la
unidad PR122/DC .................................................. «
12.6.1
Señalizaciones ópticas ........................................... «
12.6.2
Señalizaciones eléctricas ....................................... «
12.6.3
Tabla de mensajes de error y peligro .................. «
12.6.4
Mensajes de error visualizados en ventana
emergente .............................................................. «
12.7
Diagnóstico de defectos unidad PR122/DC ........ «
12.7.1
En caso de defecto ............................................... «
12.8
Accesorios .............................................................. «
12.8.1
Unidad de prueba y configuración ABB SACE
PR010/T .................................................................. «
12.8.2
Unidad de comunicación BT030 ........................... «
12.8.3
Unidades PR021/K y HMI030 ............................... «
12.8.4
Unidad de alimentación PR030/B ......................... «
13.
Relé SACE PR123/DC Identificación ........ «
13.1
Normas ................................................................... «
13.2
Características ....................................................... «
13.2.1
Generalidades ........................................................ «
13.2.2
Alimentación auxiliar ............................................... «
13.2.2.1
Alimentación desde el módulo PR120/V ............... «
13.2.3
Características ambientales .................................. «
13.2.4
Descripción de las entradas y salidas .................. «
13.2.4.1
Entradas binarias ................................................... «
13.2.4.2
Salidas binarias ...................................................... «
13.2.5
Bus de comunicación ............................................ «
13.2.6
Funciones de protección ....................................... «
13.2.6.1
Estado del interruptor automático ........................ «
13.2.7
Funciones de medida ............................................ «
13.2.8
Autocontrol ............................................................. «
13.2.9
Descripción de las funciones de protección ........ «
13.2.9.1
Protección "L" ......................................................... «
13.2.9.1.1 Memoria térmica "L" ............................................... «
13.2.9.2
Protección "S" ......................................................... «
13.2.9.2.1 Memoria térmica "S" ............................................... «
13.2.9.2.2. Umbral de start-up "S" ........................................... «
13.2.9.2.3 Selectividad de zona "S" ........................................ «
13.2.9.3
Doble S .................................................................. «
13.2.9.4
Protección "I" .......................................................... «
13.2.9.4.1 Umbral de start-up "I" ............................................ «
13.2.9.5
Protección contra el cierre en cortocircuito "MCR"«
13.2.9.6
Protección "G" ........................................................ «
13.2.9.6.1 Umbral de start-up "G" ........................................... «
13.2.9.6.2 Selectividad de zona "G" ....................................... «
13.2.9.7
Protección contra el desequilibrio de las
fases "U" ................................................................. «
13.2.9.8
Protección contra sobretemperatura interna
al relé "OT" .............................................................. «
13.2.9.9
Función de control de las cargas .......................... «
13.2.9.10
Protecciones de tensión "UV" y "OV" .................... «
13.2.9.10.1 Protección "UV" ...................................................... «
13.2.9.10.2 Protección "OV" ..................................................... «
13.2.9.11
Protección contra inversión de potencia
activa "RP" .............................................................. «
L3904
Mod.
13.2.9.12
Doble configuración de las protecciones .......... pág. 54
43
13.2.9.13
Tabla sinóptica de los ajustes de las funciones
de protección PR123/DC ...................................... «
44
13.2.9.14
Tabla Medidas ....................................................... «
44
13.2.10
Curvas de actuación .............................................. «
44
13.2.10.1
Curvas de actuación funciones L-S(t=k/I
44
13.2.10.2
Curvas de actuación funciones L-S(t=k)-I ............ «
44
13.2.10.3
Curvas de actuación función G ............................. «
44
13.2.10.4
Curvas de actuación función U ............................. «
44
13.2.10.5
Curvas de actuación función UV ........................... «
45
13.2.10.6
Curvas de actuación función OV .......................... «
13.2.10.7
Curvas de actuación función RP ........................... «
45
13.3
Puesta en servicio .................................................. «
45
13.3.1
Conexiones ............................................................. «
45
13.3.2
Control de la conexión del TC ............................... «
46
13.3.3
Prueba ................................................................... «
13.3.4
Control de las conexiones ..................................... «
46
13.3.5
Configuraciones iniciales ....................................... «
47
13.3.6
Gestión de la contraseña ....................................... «
47
13.3.7
Control del sentido de la potencia ........................ «
48
13.3.8
Sustitución del relé electrónico .............................. «
13.3.8.1
Instalación .............................................................. «
48
13.3.8.2
Desinstalación ........................................................ «
48
13.4
Interfaz de usuario ................................................. «
48
13.4.1
Uso de los pulsadores ........................................... «
48
13.4.2
Modalidades Read y Edit ...................................... «
13.4.3
Modificación de los parámetros ............................ «
49
13.4.3.1
Modificación de la configuración básica .............. «
49
13.4.4
Configuraciones predefinidas ............................... «
49
13.5
Instrucciones operativas/funcionamiento
49
en servicio .............................................................. «
50
13.5.1
Menús ..................................................................... «
50
13.5.2
Menú Protecciones ................................................ «
50
13.5.2.1
Tabla Menú Protecciones ...................................... «
50
13.5.3
Menú Medidas ....................................................... «
50
13.5.3.1
Tabla Menú Medidas ............................................. «
50
13.5.4
Menú Ajustes .......................................................... «
50
13.5.4.1
Tabla Menú Ajustes ............................................... «
50
13.5.5
Módulos .................................................................. «
50
13.5.5.1
Módulo PR120/V - PR120/LV ................................. «
51
13.5.5.2
Módulo PR120/D-M - COM .................................... «
51
13.5.5.3
Módulo PR120/K - SIGNALLING ........................... «
51
13.5.5.4
Ajustes para la unidad Bus Local .......................... «
51
13.5.6
Menú Test ............................................................... «
51
13.5.6.1
Tabla Menú Test .................................................... «
51
13.5.7
Menú Informaciones .............................................. «
51
13.5.7.1
Informaciones sobre la actuación y los datos
51
de apertura ............................................................ «
52
13.6
Definición de las alarmas y señales de la
unidad PR123/DC .................................................. «
51
13.6.1
Señalizaciones ópticas ........................................... «
52
13.6.2
Señalizaciones eléctricas ....................................... «
52
13.6.3
Tabla de mensajes de error y peligro .................. «
52
13.6.4
Mensajes de error visualizados en ventana
53
emergente .............................................................. «
53
13.7
Diagnóstico de defectos unidad PR123/DC ........ «
53
13.7.1
En caso de defecto ............................................... «
13.8
Accesorios .............................................................. «
53
13.8.1
Unidad de prueba y configuración ABB SACE
PR010/T .................................................................. «
53
13.8.2
Unidad de comunicación BT030 ........................... «
54
13.8.3
Unidades PR021/K y HMI030 ............................... «
54
13.8.4
Unidad de alimentación PR030/B ......................... «
54
54
54
Aparato
N° Doc.
)-I ........ «
2
Emax DC
1SDH000635R0005
55
56
57
57
57
58
58
59
59
60
60
60
60
60
60
61
61
61
61
61
61
62
62
63
63
65
66
67
67
68
68
71
71
71
71
72
72
72
72
72
73
73
73
73
74
74
74
74
75
75
76
76
76
76
76
76
Escala
Nº Pág.
2/108
Tabla de contenido
