Shure ULX Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para ULX Serie:
- Guia del usuario (28 páginas) ,
- Información adicional (16 páginas)
Manuales relacionados para Shure ULX Serie
Resumen de contenidos para Shure ULX Serie
- Página 1 ULX Wireless System Shure ULX Wireless ULX sans fil de Shure Sistema inalámbrico ULX de Shure Sistema ULX Sem Fio da Shure ©2014 Shure Incorporated 27A15788 (Rev. 4)
- Página 2 • Utiliser le câble d'antenne coaxial à faible perte UA825 ou UA850 pour plusieurs récepteurs Shure (ou n'importe quel câble à faible perte de 50 ohms, tel que le RG-8U). Visiter www.shure.com pour de plus amples renseignements sur les ac- cessoires d'antenne sans fil.
-
Página 3: Installation En Rack
9 V courants sont indiquées ci-dessous. Remarque : L'autonomie restante de la pile varie en fonction du Pour des informations détaillées sur les performances type de pile. des piles, contacter le service clientèle Shure. Recommandé : • Lithium (16 heures) Témoin de pile •... - Página 4 Visiter www.shure.com pour obtenir IMPORTANT : laisser le premier émetteur sous tension pendant la configura- une liste des groupes et des canaux qui devraient ne pas présenter de parasites dans une ville ou...
-
Página 5: Témoins De Communication Sans Fil
Témoins de communication sans fil Témoin RF Témoin d'antenne Indique une activité sans fil sur le canal sélectionné. Ce témoin indique quelle antenne reçoit le signal le Ne concerne que les modèles vendus aux États-Unis. plus fort de l'émetteur. Affiche le canal de télévision occupé par la fréquence sélectionnée. - Página 6 Gain de l'émetteur Verrouillage du récepteur (ULXP4 seulement) Pour une qualité audio optimale, régler le gain de l'émetteur de façon à ce que seules les LED TX AUDIO vertes et jaunes clignotent. (L'allumage occasionnel de Cette fonction empêche tout changement accidentel des réglages. la DEL rouge est acceptable.) Vert = nominal...
-
Página 7: Pièces Et Accessoires
Dépannage Pas d'alimentation : Pas de son : Vérifier les connexions d'alimentation et de pile ainsi que la Si les témoins d'antenne et de pile n'apparaissent pas sur le ré- tension. Vérifier l'interrupteur d'alimentation de l'émetteur. cepteur, cela indique qu'il ne reçoit pas de signal de l'émetteur. S'assurer que l'émetteur et le récepteur sont réglés sur le même groupe et sur le même canal. -
Página 8: Schéma De Câblage
La licence d’utilisation de l'équipement de microphone sans fil Shure demeure de la responsabilité de l'utilisateur, et dépend de la clas- Représentant agréé européen : sification de l'utilisateur et de l'application prévue par lui ainsi que de la fréquence Shure Europe GmbH sélectionnée. - Página 9 Caractéristiques ULXS4, ULXP4 Entrée de l'émetteur Gamme de fréquences porteuses HF 470,000–865,000 MHz Connecteur Dimensions varie suivant la région Connecteur mâle miniature à 4 broches (TA4M) Plage de fonctionnement 43 x 214 x 163 mms (1,72 x 8,56 x 6,52 po), H ULXS4 Configuration 100 m (300 pi) typique...
-
Página 10: Componentes Del Sistema Ulx
Amplificador de distribución ellas. combina antenas y fuentes de alimentación para • Utilice un cable coaxial de antena Shure UA825 ó UA850 de poca receptores múltiples pérdida (o cualquier cable de 50 ohmios de poca pérdida, tal como el RG-8U). -
Página 11: Instalación En Rack
Nota: La duración de la batería varía según el tipo de batería. una presentación. de las baterías, contacte al Departamento de ingeni- ería en aplicaciones de Shure. Se recomienda: • Litio (16 horas) Indicador de batería •... -
Página 12: Sistema Sencillo
3. Encienda el primer transmisor y fíjelo en el grupo y canal seleccionados. Sugerencia: Para reducir el tiempo de configuración, puede configurar manualmente el grupo y los canales antes de llegar al sitio de presentación. Visite www.shure.com para una lista IMPORTANTE: Deje el primer transmisor encendido mientras configura el de grupos y canales que se espera que estarán libres de interferencia en una ciudad o región en... -
Página 13: Indicadores Inalámbricos
Indicadores inalámbricos Indicador de RF Indicador de antena Indica la actividad inalámbrica en el canal Este indicador muestra qué antena recibe la señal más Para modelos vendidos en los Estados Unidos sola- seleccionado. intensa del transmisor. mente. Muestra el canal de TV ocupado por la fre- cuencia seleccionada. -
Página 14: Ganancia Del Transmisor
Ganancia del transmisor Bloqueo del receptor (ULXP4 solamente) Para una calidad óptima del audio, ajuste la ganancia del transmisor de manera que únicamente los LED verde y amarillo TX AUDIO destellen. (El encendido oca- Esta función impide cambios de ajuste accidentales. sional del LED rojo es aceptable.) Verde = nominal... -
Página 15: Localización De Averías
Localización de averías No hay alimentación: Sin audio: Revise las conexiones de suministro de la batería y Si los indicadores de antena y batería no aparecen en el receptor, no la fuente de alimentación, y el voltaje. Revise el interruptor de alimentación en el está... -
Página 16: Certificaciones
Departamento: Aprobación para región de EMEA uso que va a hacer del equipo, así como de la frecuencia seleccionada. Shure re- comienda enfáticamente que el usuario se ponga en contacto con las autoridades Jakob-Dieffenbacher-Str. -
Página 17: Especificaciones
Especificaciones ULXS4, ULXP4 Entrada del transmisor Gama de portadoras de RF 470,000–865,000 MHz varía según la región Conector Dimensiones Conector macho miniatura de 4 clavijas (TA4M) Alcance 43 x 214 x 163 mm (1,72 x 8,56 x 6,52 pulg), 100 m (300 pies) típico ULXS4 Configuración Al x an x pr... -
Página 18: Componentes Do Sistema Ulx
• Use cabo coaxial de antena de baixa perda UA825 ou UA850 da para diversos receptores Shure (ou qualquer cabo de 50 ohms de baixa perda como, por exemplo, RG-8U). Acesse www.shure.com para obter mais informações sobre acessórios para antenas sem fio. -
Página 19: Alimentação Elétrica
9 V. Para obter informações Observação: A vida útil restante varia com o tipo de bateria. detalhadas sobre o desempenho das baterias entre em contato com a Engenharia de Aplicações da Shure. Recomendado: • Bateria de Lítio (16 horas) Indicador de Bateria •... - Página 20 Para diminuir o tempo de configuração, é possível configurar manualmente o grupo e os IMPORTANTE: Deixe o primeiro transmissor ligado ao configurar o próximo canais antes de chegar ao local do evento. Acesse www.shure.com para obter uma lista de grupos sistema. e canais que não devem sofrer interferência em cidades ou regiões específicas.
-
Página 21: Indicadores Sem Fio
Indicadores Sem Fio Indicador de RF Indicador de Antena Indica a atividade sem fio no canal selecionado. Esse indicador mostra qual das antenas está rece- Apenas para os modelos vendidos nos Estados bendo o sinal mais forte do transmissor. Unidos. Mostra o canal de TV ocupado pela frequência selecionada. - Página 22 Ganho do Transmissor Bloqueio do Receptor (somente para ULXP4) Para obter a melhor qualidade de áudio, ajuste o ganho do transmissor de modo TX AUDIO que apenas os LEDs verde e amarelo pisquem. (O acendimento oca- Esse recurso evita alterações acidentais de configuração. sional do LED vermelho não é...
-
Página 23: Resolução De Problemas
Resolução de Problemas Sem energia: Sem áudio: Verifique a tensão e as conexões da bateria e da fonte de alimenta- Se os indicadores de antena e bateria não forem exibidos no receptor, ção. Verifique a chave liga/desliga do transmissor. então o receptor não está recebendo sinal do transmissor. Verifique se o transmissor e o receptor estão configurados para o mesmo grupo e canal. - Página 24 A Declaração de Conformidade da CE pode ser obtida em: www.shure.com/ europe/compliance do equipamento. A licença do equipamento de microfone sem fio da Shure é de responsabilidade do usuário e a licença depende da classificação e aplicação Representante Autorizado Europeu: do usuário e da freqüência selecionada.
-
Página 25: Especificações
Especificações ULXS4, ULXP4 Entrada do Transmissor Faixa da Portadora de RF 470,000–865,000 MHz varia conforme a região Conector Dimensões Conector mini macho de 4 pinos (TA4M) Faixa de trabalho 43 x 214 x 163 mm (1,72 x 8,56 x 6,52 pol.), 100 m (300 pés) típico ULXS4 Configuração... - Página 26 ULX FREQUENCIES FOR EUROPEAN COUNTRIES ULX-G3E 470 - 506 MHz, max. 30 mW ULX R4 784–820 MHz max. 30 mW Country Code Frequency Range Country Code: Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Code de Pays: Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Codice di paese:...
- Página 27 ULX SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BAND G3E (470–506 MHz) Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 France France France France Full Range Full Range Full Range Channel preferred: preferred: preferred: preferred: max. # of compatible max.
- Página 28 ULX SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BAND K2E (606-642 MHz) Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Full Range Full Range Full Range Full Range Full Range Full Range U.K.
- Página 29 ULX SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BAND X7 (925 - 937.5 MHz) Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 CHANNEL more freqs. more freqs. more freqs. more freqs. more freqs. more freqs.