Carlisle SERIE “TROPHY” DE BINKS Manual De Servicio página 51

Pistolas pulverizadoras manuales de alimentación a presión
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Der Luftdruck für die Zerstäubung wird am Auszieher eingestellt.
Der Flüssigkeitsfluss wird mithilfe des Flüssigkeitsventil-
Reglerknopfs an der Spritzpistole, der Lackviskosität und des
Luftdrucks eingestellt.
ANSCHLUSS DES DRUCKBECHERS
(Abbildung 1)
Für Feinlackierung mit begrenztem Sprühen. Der Luftdruck für
das Sprühen wird am Auszieher geregelt, der Flüssigkeitsdruck
am Becherregler. Der Druckbecher ist auch ohne Regler erhältlich.
DRUCKBEHÄLTER MIT 2 REGLERN
(Abbildung 2)
Der Druck zum Behälter wird vom ersten Regler eingestellt. Der
Sprühdruck wird vom zweiten Regler eingestellt.
ANSCHLUSS FÜR EIN DRUCK-UMLAUFSYSTEM
(Abbildung 3)
Für schwere Produktionssprüheinsätze. Die Luftdruck
-Zerstäubung wird am Auszieher eingestellt. Der Flüssigkeitsdruck
wird am Flüssigkeitsregler eingestellt.
ANSCHLUSS FÜR SAUGZUFUHR
(Abbildung 4)
Der Luftdruck für die Zerstäubung wird am Auszieher eingestellt.
Die Flüssigkeitsmenge wird mithilfe der
Flüssigkeitsreglerschraube auf der Spritzpistole, der Lackviskosität
und des Luftdrucks eingestellt.
ANSCHLUSS DER FLÜSSIGKEITSPUMPE
(Abbildung 5)
Für mittelschwere Produktionssprüheinsätze (einzelner Regler).
Der Luftdruck für die Zerstäubung wird am Auszieher geregelt,
der Flüssigkeitsdruck am Pumpenregler.
LUFTDRUCK
Der Sprühdruck muss richtig eingestellt werden, damit ein Luftdruckabfall
zwischen dem Regler und der Spritzpistole möglich ist.
5/16 Zoll
EMPFOHLEN
48 PSI am Spritzpistoleneinlass
25 Fuß Schlauch mit einem Innendurchmesser von
5/16 Zoll führt zu einem Druckabfall von 12 PSI
zwischen der Luftzufuhr und der Spritzpistole. Daher
empfiehlt Binks die Verwendung eines Schlauchs mit
einem Innendurchmesser von 5/16 Zoll.
77-3026-R2.6 (10/2017)
INSTALLATIONSARTEN
LUFTZUFUHR 60 PSI
Querschnitt mit Vergleich der
Innenschlauchdurchmesser
(tatsächliche Größe).
60 lbs. Regeldruck
Nur 34 PSI am Spritzpistoleneinlass
25 Fuß Schlauch mit einem Innendurchmesser von
1/4 Zoll führt zu einem Druckabfall von 26 PSI
zwischen der Luftzufuhr und der Spritzpistole.
ABB 1
Öl- und
Wasserabscheider
ABB 2
ABB 3
Öl- und
Wasserabscheider
ABB 4
Öl- und
Wasserabscheider
ABB 5
Ein Öl- und Wasserabscheider
ist wichtig
Es ist so gut wie unmöglich ein feines Spritz-Finish
ohne den Einsatz eines guten Öl- und
Wasserabscheiders zu erreichen.
Ein Regler/Abscheider hat zwei Aufgaben. Er
eliminiert Blasendbildung und Flecken, indem Wasser
und Öl aus der Sprühluft entfernt werden und er
ermöglicht eine präzise
Luftdruckregelung an der
1/4 Zoll
Spritzpistole.
NICHT EMPFOHLEN
Verwenden Sie Öl- und
Wasserabscheider und Regler
von DeVilbiss.
Wenden Sie sich für die
Modelle an Ihren Händler
vor Ort.
DE-3 / 16
Becherregler
Luft
Flüssigkeitsdruckbecher
Luftzufuhr
Druck-
behälter
Flüssigkeit
Öl- und
Wasserabscheider
Flüssigkeit-
sregler
Luft
Flüssigkeit
Luft
Saugbecher
Luft zu Spritzpistole
Luft zu Pumpe
Flüssigkeit
Flüssigkeitspumpe
.
www.carlisleft.com
DE
Rücklaufleitung
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Binks trophy serie

Tabla de contenido