Vega VEGAVIB S 61 Instrucción De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Vega Manuales
  4. Sensores de Seguridad
  5. VEGAVIB S 61
  6. Instrucción de servicio

Vega VEGAVIB S 61 Instrucción De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para VEGAVIB S 61:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation & Maintenance Instructions
VEGAVIB S 61
Supplied by
.com
Call us on +44 (0)118 916 9420 | Email [email protected]
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Vega VEGAVIB S 61

Resumen de contenidos para Vega VEGAVIB S 61

  • Página 2: Betriebsanleitung

    Betriebsanleitung Operating instructions manual Manuel de mise en service Instrucción de servicio VEGAVIB S 61...

  • Página 12: Maße

    Anhang 8.3 Gewerbliche Schutzrechte 8.2 Maße VEGA product lines are global protected by industrial property rights. Further information see http://www.vega. com. ~ 69 mm Only in U.S.A.: Further information see patent label at the ø 81 mm sensor housing. VEGA Produktfamilien sind weltweit geschützt durch gewerbliche Schutzrechte.

  • Página 22: Industrial Property Rights

    Supplement 8.3 Industrial property rights 8.2 Dimensions VEGA product lines are global protected by industrial property rights. Further information see http://www.vega. com. ~ 69 mm Only in U.S.A.: Further information see patent label at the ø 81 mm sensor housing.

  • Página 33: Encombrement

    8.2 Encombrement ques techniques" 8.3 Droits de propriété industrielle ~ 69 mm VEGA product lines are global protected by industrial ø 81 mm property rights. Further information see http://www.vega. com. Only in U.S.A.: Further information see patent label at the sensor housing.

  • Página 34: Instrucción De Servicio

    Conectar a la alimentación de tensión Preparación de la conexión Pasos de conexión Esquema de conexión Poner en funcionamiento Generales Elementos de configuración Tabla de funciones Conservar Mantenimiento Línea directa de servicio de 24 horas Reparación del equipo VEGAVIB S 61...

  • Página 35: Para Su Seguridad

    1.2 Empleo acorde con las interrupciones del equipo. prescripciones Además, el operador está en la obligación de El VEGAVIB S 61 es un sensor para la detección determinar durante el tiempo completo de empleo de nivel. la conformidad de las medidas de seguridad del...

  • Página 36: Construcción

    2.2 Modo de trabajo Campo de empleo El VEGAVIB S 61 es un sensor de nivel límite con 3 Montaje varilla vibratoria para la captación de nivel límite. Esta concebido para el empleo industrial en todas 3.1 Instrucciones generales...

  • Página 37: Conectar A La Alimentación De Tensión

    Datos técnicos" en el "Anexo".. Seleccionar el cable de conexión El VEGAVIB S 61 se conecta con cable comercial con sección redonda. Un diámetro exterior del cable de 5 … 9 mm garantiza la estanqueidad del racor atornillado para cables.

  • Página 38: Esquema De Conexión

    DIL) Apretar la tuerca de unión del racor pasaca- bles, el sello tiene que abrazar el cable Recomendamos la conexión del VEGAVIB S 61 de completamente forma tal, que el circuito de corriente de conmu- tación esté abierto en caso de aviso de nivel límite, 10 Realizar un nuevo ajuste en caso necesario rotura de línea o interrupción (estado seguro).

  • Página 39: Poner En Funcionamiento

    Con ese interruptor DIL se puede ajustar el punto de conexión en sólidos con una densidad entre 0,1 y 0,3 g/cm³. El interruptor del VEGAVIB S 61 está de fábrica en el símbolo grande de peso (> 0,3 g/cm³). En caso de sólidos especialmente ligeros poner el inte- rruptor DIL en el símbolo de peso pequeño...

  • Página 40: Tabla De Funciones

    6.2 Línea directa de servicio de 24 horas ración máx. tor de corrien- Protección Si estas medidas no conducen a ningún resultado, contra sobre- llamar la línea directa de servicio VEGA en casos llenado Transistor verde conduce urgentes al Tel. +49 1805 858550.

  • Página 41: Desmontaje

    Materiales: ver "Datos técnicos" Si no tiene posibilidades de eliminar su equipo viejo de forma especializada, consulte con noso- tros acerca de las posibilidades de eliminación o devolución. VEGAVIB S 61...

  • Página 42: Anexo

    400 mA Corriente en estado de no < 100 µA conducción Modos de operación (con- mín./máx. mutables) Retardo de conexión CON: apróx. 0,5 seg. / DESC: apróx. 1 seg. Condiciones ambientales Temperatura ambiente -40 … +80 °C VEGAVIB S 61...
  • Página 43 Tensión de alimentación 10 … 55 V DC Consumo de potencia máx. 0,5 W Medidas de protección eléctrica Tipo de protección IP 66/IP 67 Categoría de sobretensión Clase de protección Homologaciones ATEX II 1/3 D IP66 T (opcional) VEGAVIB S 61...

  • Página 44: Medidas

    Anexo 8.3 Derechos de protección industrial 8.2 Medidas VEGA product lines are global protected by industrial property rights. Further information see http://www.vega. com. ~ 69 mm Only in U.S.A.: Further information see patent label at the ø 81 mm sensor housing.
  • Página 45 Anexo VEGAVIB S 61...
  • Página 46 Anexo VEGAVIB S 61...
  • Página 47 Anexo VEGAVIB S 61...
  • Página 48 Anexo VEGAVIB S 61...
  • Página 49 Las informaciones acera del alcance de suministros, aplicación, uso y condiciones de funcionamiento de los sensores y los sistemas de análisis corresponden con los conocimientos existentes al momento de la impresión. © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2008 32796-01-080108 Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice /...

Tabla de contenido