Tabla de contenido
Manuales relacionados para WEG PFW03-M12
Resumen de contenidos para WEG PFW03-M12
- Página 1 PFW03-M12 PFW03-M24 Controlador automático del factor de potencia...
-
Página 2: Visión General
PFW03-M12_24 Visión general • Lectura para corrección del FP en una fase; • Compensación para 12 y 24 etapas; • Las etapas pueden ser capacitivas o inductivas • Lee y aprende tipos de conexiones; • Lee y aprende tipos y potencias de las etapas; •... -
Página 3: Factor De Sensibilidad C/K
PFW03-M12_24 Visión general • Posibilita probar las etapas a través de accionamiento manual de los relés; • Cálculo automático de C/k; ➢ FACTOR DE SENSIBILIDAD C/K: Representa el escalón mínimo a ser ingresado por el controlador. C = Menor corriente entre las etapas; K o K = Relación del TC;... - Página 4 PFW03-M12_24 Visión general • Mide y calcula: - Corriente, tensión y frecuencia; - Potencia activa, reactiva y aparente; - Armónicas de tensión y corriente hasta el 51 orden; - THDV, THDI - Factor de potencia y cosφ ➢ Todos los valores de arriba por fase •...
- Página 5 PFW03-M12_24 Visión general • Registro de valores de las energías activa y reactiva por hora, hora anterior, diario, diario anterior, mensual, mensual anterior; • Contador de energía importada y exportada (kWh y kvarh) con posibilidad de definición de valor inicial de conteo y grabación de los registros en tiempo real;...
-
Página 6: Especificación Técnica
PFW03-M12_24 Especificación técnica Relay Outputs for Compensation Supply Voltage.....95..410V AC +_ 10% 12/24 pcs., Frequency..45-65 Hz Max. switching voltage... : 250 VAC Measurement Inputs Max. switchig current..: 2A Voltage..……95..410V AC +_ 10% (L-N) Alarm Relay Outputs: ……………..95..410V AC +_ 10% (L-L) 2 pcs, Current..... -
Página 7: Definición De Las Funciones Del Display
PFW03-M12_24 Definición de las funciones del display 1. Menús 2. Cosφ del sistema; 3. Potencia activa total; 4. Potencia reactiva total; 5. Tasa media inductiva mensual; 6. Tasa media capacitiva mensual; 7. Número de etapas; 8. Potencia de la etapa; 9. - Página 8 PFW03-M12_24 Definición de las funciones del display Factor de potencia versus relación Q/P tan = FP ~ 0,92...
- Página 9 PFW03-M12_24 Definición de las funciones del display 14. Relé de alarma actuado; 15. Modo de monitoreo dinámico de las etapas activado; 16. Comunicación RS485 activa; 17. Reloj...
- Página 10 PFW03-M12_24 Definición de las funciones del display – 24 etapas Si el operador presiona la tecla “hacia abajo”, será habilitada la lectura de cada etapa.
- Página 11 PFW03-M12_24 Definición de las funciones del display – 24 etapas En el menú de las etapas, presionando las teclas de derecha e izquierda se puede navegar por el menú mostrado abajo:...
- Página 12 PFW03-M12_24 Parametrización – Startup – 1ª energización Al energizar el PFW03 por primera vez, será mostrada la siguiente pantalla: Startup Settings...
- Página 13 PFW03-M12_24 Parametrización – Startup – 1ª energización Usando las teclas para entrada de la fecha:...
- Página 14 PFW03-M12_24 Parametrización – Startup - 1ª energización Usando el teclado virtual para configurar la relación del transformador de corriente - CTR: - Presionar la tecla OK para Startup Settings abrir el teclado virtual y entrar con los números; - Al terminar la entrada de los números, teclear OK en el teclado virtual para confirmar el valor ingresado.
- Página 15 PFW03-M12_24 Parametrización – Startup - 1ª energización Usando el teclado virtual para configurar la relación del transformador de tensión - VTR: - Presionar la tecla OK para Startup Settings abrir el teclado virtual y entrar con los números; - El punto decimal puede ser ingresado vía teclado virtual;...
- Página 16 PFW03-M12_24 Parametrización – Startup - 1ª energización En este menú definir cómo el PFW03 será conectado a la red. Son 2 tipos: fase-fase y fase-neutro. Startup Settings...
- Página 17 PFW03-M12_24 Parametrización – Startup - 1ª energización En este menú se configura el número de la etapa con mayor potencia reactiva trifásica. Este ajuste es necesario para asistir a la función Learn Startup Settings...
- Página 18 PFW03-M12_24 Parametrización – Startup - 1ª energización - Finalización Startup Settings NOTA: La página de configuración del startup es mostrada inicialmente solamente en la 1ª energización del PFW-03. Después de eso, el acceso será por la navegación en los menús disponibles.
- Página 19 PFW03-M12_24 Menú Settings(Parametrización)
- Página 20 PFW03-M12_24 ´Menú Settings – Quick setup En este menú son hechas las configuraciones del PFW03...
- Página 21 PFW03-M12_24 ´Menú Settings – Quick setup En el Quick setup tenemos los siguientes submenús:...
- Página 22 PFW03-M12_24 Menú Settings – Guardando las configuraciones Después de configurar los menús y submenús, al salir de Settings confirmar las alteraciones presionando la tecla OK.
- Página 23 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup - Network En Setup estarán disponibles los siguientes submenús: CTR – Relación de transformación del TC - Selección entre 1 y 5000. ▪ VTR – Relación de tranformación del TP - Selección entre 1,0 y 5000,0 ▪...
- Página 24 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Steps – Ent. power En este menú tenemos los siguientes submenús: ▪ Nota: En el PFW03-M24 se tienen 2 entradas de potencias. En el submenú “Ent. Power 1” el operador lanza las , … y 12 potencias en la 1 etapas y en el 2 submenú...
- Página 25 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Steps – Ent. power Para etapas aprendidas en el modo Learning, las potencias son mostradas conforme abajo. También pueden ser alteradas manualmente por el usuario en este menú.
- Página 26 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Steps – Ent. Type Para etapas aprendidas en el modo Learning, los tipos de reactivos son mostradas conforme abajo. También pueden ser alteradas manualmente por el usuario en este menú. Nota: El usuario debe siempre verificar si el PFW03 leyó y grabó correctamente los valores de las etapas.
- Página 27 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Steps – Predefined Las etapas pueden ser configuradas por una estructura predefinida conforme los submenús de abajo:...
- Página 28 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Steps – Predefined ▪ Ejemplo: Considerando que fue seleccionada la estructura 1.2.4.8 y 10 kVAR es la potencia configurada y 8 es el número de etapas. De esta forma, las etapas quedarán: ➢ etapa: 10 kVAR ➢...
- Página 29 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Steps – Other El tiempo de descarga es definido en este menú. PFW03 aguarda el tiempo de descarga para reactivar una etapa. Varía de 3-1000seg.
- Página 30 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation El menú Compensation está compuesto por los menús de abajo:...
- Página 31 DCM (Dynamic Condensador Monitoring): - PFW03 sigue dinámicamente los valores de las etapas. De esta forma la corrección de reactivos será hecha utilizando las potencias efectivamente disponibles en las etapas. ▪ NOTA: DCM(Dynamic Condensador Monitoring) está disponible solamente en el PFW03-M12.
- Página 32 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation - Program La compensación de reactivos puede ser hecha por 6 diferentes programas, conforme el submenú de abajo:...
- Página 33 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation - Program Smart Mode: ▪ Este modo activa la etapa más próxima de la demanda de reactivo medida. Ascending Sequential : ▪ La activación y desactivación de las etapas es hecha iniciando con la menor etapa Descending Sequential : ▪...
- Página 34 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation - Program Linear Mode : ▪ La etapa activada primero es la último a ser desactivada (FILO); Nota: Este programa se aplica solamente a la estructura de etapa 1.1.1.1 Circular Mode: ▪ La etapa accionada primero, es la primera a ser desactivada (FIFO); Nota: Este programa se aplica solamente a la estructura de etapa 1.1.1.1 Manual Mode:...
- Página 35 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation – Target 1 El valor del Target 1 CosΦ es ▪ definido en este menú. Puede variar de -0,8 (capacitivo) a 0,8 (inductivo).
- Página 36 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation – Target 2 El valor Target 2 CosΦ es ▪ definido en este menú. Puede variar de 0,800(inductivo) a 1,000. ▪ Esta característica puede ser accionada por las funciones: ➢ Night/day ➢ Generator ➢...
- Página 37 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation – Low/High lim. ▪ Target low limit: Tolerancia inferior para target 1 y target 2. Configurable de 0,000 a 0,200. ▪ Target high limit: Tolerancia superior para target 1 y target 2. Configurable de 0,000 y 0,200.
- Página 38 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation – Activation time ▪ Activation Time: Tiempo de espera para activación de la etapa. Configurable de 1 a 600 segundos.
- Página 39 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation – Deactivation time ▪ Deactivation Time: Tiempo de espera para desactivación de la etapa. Configurable de 1 a 600 segundos.
- Página 40 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation – Shift angle ▪ Shift Angle: Inclusión de las pérdidas en el transformador, que no son medidas, en la compensación de reactivos de las cargas. ➢ EjemploConsiderando CosØ value is 1.000. ➢ Si el usuario ingresa el valor de 20°...
- Página 41 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation – Averaging time ▪ Averaging Time: Si el operador no necesita respuesta rápida del PFW03, utilizar este menú para ajustar el equipo. ▪ PFW03 utiliza la potencia media calculada referente al intervalo ajustado (5 seg. – 60 seg.). Luego de terminar el tiempo ajustado, la compensación de reactivos será...
- Página 42 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Compensation – Fixed steps ▪ Fixed steps: Los tres primeras etapas del PFW03 pueden ser fijas. En el menú principal el símbolo “↕ ▪ ” será mostrado junto a las etapas definidas como fijas..
- Página 43 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup - Learn – Learn connection ▪ Learn connection - Aprender conexiones: On => PFW03 “aprende” automáticamente las conexiones ejecutadas ➢ cuando es encendido o reiniciado; Off => PFW03 no “aprende” automáticamente las conexiones ➢ ejecutados cuando es encendido o reiniciado;...
- Página 44 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup - Learn – Learn connection Learning Connections Learning connection no realizada...
- Página 45 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup - Learn – Learn connection ▪ Step Number: Esta función es válida para condensadores trifásicos NOTE: Es aconsejable entrar con el número de la etapa que tenga la mayor potencia instalada; ▪ Retry Timer: En caso de que no se logre “aprender”...
- Página 46 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Aux. input ▪ La entrada auxiliar es utilizada para accionar la segunda opción target 2 cosØ y permitir la utilización de las funciones:. ➢ Night/Day: En esta función, cuando la entrada esté accionada, la compensación es hecha conforme es definido en el TARGET 2.
- Página 47 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Device En este menú son definidos: • Language (Idioma) • Contrast (contraste del display) • Pass. protection (habilitar contraseñas) • New password (nueva contraseña) • Display on (display siempre encendido) • Display on time (tiempo de display encendido)
- Página 48 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Energy En este menú se definen los criterios de utilización de los contadores de energía. ➢ Star of day: definición de la hora para inicio de los contadores de energía; ➢ Start of month: definición del día del mes para inicio de los contadores de energía;...
- Página 49 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Communication Los parámetros de definición de la comunicación son configurados en este menú.
- Página 50 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Alarm-Energy Este menú es usado para ejecutar las configuraciones de alarma de límite superior de las tasas de energía Inductivo / Activo y Capacitivo / Activo.
- Página 51 PFW03-M12_24 Definición de las funciones del display Factor de potencia versus relación Q/P tan = FP ~ 0,92...
- Página 52 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Alarm-Energy NOTA: ➢ Si los límites superior e inferior son iguales, la alarma no será accionada; ➢ Si el límite inferior es mayor al límite superior, el PFW informará “Invalid limits!” Please check”.
- Página 53 PFW03-M12_24 Menú Settings – Setup – Clear En este menú pueden ser borrados los valores energía y de demanda; Conexiones “aprendidas” retornan al modo de fábrica;...
- Página 54 PFW03-M12_24 Menú Settings – Date / Time...
- Página 55 PFW03-M12_24 Menú Settings – System info ➢ En este menú no hay configuración. Solamente informaciones del producto. ➢ La temperatura y la tensión de la batería pueden ser leídas vía RS485. PFW03 – controlador autom. del factor de pot. 08 January 2018...
- Página 56 PFW03-M12_24 Menú Settings – Password Se no es dada entrada en la contraseña, solamente “Date / Time”; “System info” y “Password” estarán activos. Para activar los demás menús es necesario digitar la contraseña.(contraseña estándar = 1)
- Página 57 PFW03-M12_24 Menú Settings – Default Settings Este menú retorna el equipo a la configuración de fábrica NOTA: Los valores indexados y la fecha / hora no son reseteados en esta operación.
- Página 58 PFW03-M12_24 Menú Measure – Instantáneos En este menú están disponibles para lectura los valores de V(L-N), V(L-L), (I), (IN), CosØ, (PF), (P), (Q), (S), (F), THDV, THDI...
- Página 59 PFW03-M12_24 Menú Measure – Energy El menú de medición de energía incluye Imp. active (energía activa importada); Exp. active (energía activa exportada); Ind. reactive (energía reactiva inductiva); Cap. reactive (energía reactiva capacitiva).
- Página 60 PFW03-M12_24 Menú Measure – Energy Current/Previous Hour Current/Previous Day Current/Previous Month...
- Página 61 PFW03-M12_24 Menú Measure – Demand El valor de demanda es grabado con marcación de fecha y hora. En el menú de demanda se tiene submenús con valores de corriente y energía y sus valores registrados por fase y total.
- Página 62 PFW03-M12_24 Menú Measure – Demand Las mayores medias de corriente y potencia son registradas conforme el tiempo definido para este cálculo.
- Página 63 PFW03-M12_24 Menú Measure – Demand En los submenús de demanda, los valores de potencia actual y total son mostrados para la fase medida.
- Página 64 PFW03-M12_24 Menú Measure – Harmonics - Table El PFW mide/calcula armónicas hasta el 51 orden. Tensión y corriente son mostrados en tablas distintas, conforme la imagen de abajo.
- Página 65 PFW03-M12_24 Menú Measure – Harmonics - Graph Son 2 gráficos de barras. Uno para tensión y otro para corriente.
- Página 66 PFW03-M12_24 Menú Comp. (compensación) En este menú, compensación, son mostrados el número de operaciones y el tiempo de conexión de cada etapa.
- Página 67 PFW03-M12_24 Menú Comp. – DCM (solamente en el PFW03-M12) Dynamic Capacitor Monitoring (Monitoreo dinámico de las etapas): Los primeros resultados de verificación de la potencia de los etapas requieren por lo menos 128x8 conmutaciones de las etapas. Los valores de potencias siguientes serán actualizados cada 128 maniobras.
- Página 68 PFW03-M12_24 Menú Comp. – Learn connection Esta función está apta para “aprender” la conexión solamente para condensadores trifásicos. El condensador adecuado puede ser definido en el submenú “Step number” del menú ‘Quick Setup’ o en el menú ‘Settings->Setup->Learn- >Learn Conn.’ NOTA: En la configuración “Step number”, el número de la etapa que debe ser ingresado es el de la etapa con la mayor potencia instalada.
- Página 69 PFW03-M12_24 Menú Comp. – Learn connection Las conexiones aprendidas son presentadas en el display...
- Página 70 PFW03-M12_24 Menú Comp. – Learn steps El PFW03 aprende la potencia y el tipo de corrección (condensador o reactor) de cada etapa. NOTE: Ninguna carga (corriente y amplitud) debe presentar cambios en el sistema, para así garantizar que las potencias de los etapas sean aprendidas correctamente.
- Página 71 PFW03-M12_24 Menú Comp. – Learn steps Por este menú, el PFW03 aprende la potencia de la etapa y su tipo.
- Página 72 PFW03-M12_24 Menú Alarms Steps: Una alarma es accionada cuando el valor definido en Settings-Setup-Alarm-Steps-Low limit es alcanzado; Other: Battery= si la tensión queda por debajo de 1.9 V es accionada la alarma; en este caso entre en contacto con su distribuidor. No abra el equipo.
- Página 73 PFW03-M12_24 Menú Analysis (minimum; maximum; average; energy) En este menú son leídos los valores máximos, mínimos, medios de Voltage (V), current (I), active power (P), reactive power (Q), apparent power (S), cosO, power factor (PF) and frequency (F); Hourly : (Horario) valor medido desde el inicio de la hora hasta la hora actual.
- Página 74 PFW03-M12_24 Menú Analysis (minimum; maximum; average; energy) Daily: (Diario) valor medido a partir de la hora inicial del día hasta la hora actual...
- Página 75 PFW03-M12_24 Menú Analysis (minimum; maximum; average; energy) Monthly: (Mensual)valor medido a partir del día inicial del mes y de la hora inicial del día hasta la hora actual.
- Página 76 ¡Muchas gracias!