Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Breathing Air Quality
Respirable, breathable air must be supplied and is the responsibility of the user or employer. Supplied
breathing air must AT MINIMUM meet the requirements for Type 1 gaseous air described in the
ANSI/Compressed Gas Association Commodity Specification G-7.1 for Grade D or higher quality as
specified by Federal regulations 42 CFR, Part 84.141(b) and 29CFR1910.134(i).
The requirements for Grade D breathable air include:
Oxygen .........................................................................19.5-23.5%
Hydrocarbons (condensed)
in mg/m3 of gas ........................................................5 mg/m3 max.
Carbon monoxide .......................................................10 ppm max.
Carbon dioxide ..........................................................1,000 ppm max.
Odor .............................................................................*
No toxic contaminants at levels that make air unsafe to breathe.
* Specific measurement of odor in gaseous air is impractical. Air may normally have a slight odor. The
presence of a pronounced odor should render the air unsatisfactory.
Contact the Compressed Gas Association (1725 Jefferson Davis Highway, Arlington, VA 22202) or
www.cganet.com for complete details on Commodity Specification G-7.1.
Air Source
Locate the source of supplied air, whether it is a breathing air compressor or an ambient air pump, such as a Bullard Free-Air
far enough from your work site or hazardous exhaust emissions to ensure the air remains contaminant-free.
Always use an inlet filter on your air source. Use suitable after-cooler/dryers with filters, and carbon monoxide monitors and alarms, like the Bullard COM5 OR COM10 CO monitor, as
necessary to assure clean, breathable air at all times.
The air should be regularly sampled to be sure that it meets Grade D requirements.
Filtration Efficiency
1st Stage ..................................Particulate/Bulk Liquid Separation .............................................. Auto drain, filter change indicator
2nd Stage .................................Oil Coalescing and Ultra Fine Particulate ................................... Auto drain, filter change indicator
3rd Stage ..................................Activated Charcoal .......................................................................... Manual drain, filter change indicator
These units will not remove Carbon Monoxide (CO), Carbon Dioxide (CO2), Nitrogen, or other toxic gases or fumes. These units will not increase the oxygen content of an air supply
and should not be used when air entering the system is oxygen deficient. Air filtration systems must be operated in the upright position to allow the auto drains to properly seat.
The standard Clean Air Box (CAB) filtration units are not explosion proof and should not be located in an explosive environment.
Table of Contents
Breathing Air Quality .........................................................................................1
Filtration Efficiency ............................................................................................1
CAB Specifications .............................................................................................2
Respirator Capacity ...........................................................................................2
Air Monitoring ....................................................................................................2
Monitor Specifications .......................................................................................2
CAB Set Up and Operation.................................................................................3
System Maintenance ..........................................................................................4
wArning
Removes 95% bulk particulates and liquids larger than 5 microns
Removes oils and particulate to 99.9%
larger than 0.01 micron
Removes organic vapors, odors and tastes. Less than 0.03 pp/wt remaining oil content
wArning
Battery and Sensor Replacement .................................................................. 4-5
Warranty Information ........................................................................................5
Replacement Filter Information ..........................................................................
CAB15 ..............................................................................................................6
CAB30 ..............................................................................................................6
CAB50 ..............................................................................................................7
CAB100 ............................................................................................................7
CO Montior Troubleshooting .............................................................................8
www.bullard.com
Clean Air Boxes (CAB) Series
pump, in a clean air environment. Locate the air source
®
User Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bullard CAB Serie

  • Página 1 Always use an inlet filter on your air source. Use suitable after-cooler/dryers with filters, and carbon monoxide monitors and alarms, like the Bullard COM5 OR COM10 CO monitor, as necessary to assure clean, breathable air at all times.
  • Página 2 Supplied air must be turned on and flowing to The Bullard Clean Air Box is supplied with up to 8 quick-disconnect fittings. The actual the instrument while in this mode. When the supplied air is off or interrupted while the...
  • Página 3 Point adjustment and calibration. Zero calibration should be performed before Always operate the CAB Clean Air Box in the upright position. Failure to comply may calibrating the monitor with CO gas. Bullard recommends using impurity free test result in one or all of the following: gas to re-zero whenever the zero point has drifted.
  • Página 4: Battery Replacement

    Watch for the green LED to blink. This indicates a successful calibration. questionable. A calibration schedule should be maintained for future reference. To obtain an accurate calibration, we recommend the use of Bullard calibration kits. With the 10ppm gas still flowing, turn the knob to TEST. The reading should be Co 10+/-1.
  • Página 5: Return Authorization

    NO suffix. The CABRS2 is the replacement sensor for In no event shall Bullard be responsible for damages for loss of use or other all COM10 indirect, incidental, consequential or special costs, expenses or damages...
  • Página 6 Pressure Gauge for Independent Regulator......S19685 A Filter Element - First Stage ..........CAB30FEA Relief Valve, 125 psi ..............41PRV B Filter Element - Second Stage ........CAB30FEB Hansen Coupling .............. CABQDHA C Filter Element - Third Stage .........CAB30FEC Schrader Coupling .............CABQDSC CO Sensor ................CABRS www.bullard.com...
  • Página 7 A Filter Element - First Stage ........CAB100FEA Pressure Gauge for Independent Regulator......S19685 B Filter Element - Second Stage ........CAB100FEB Relief Valve, 125 psi ..............41PRV C Filter Element - Third Stage ........CAB100FEC Hansen Coupling .............. CABQDHA CO Sensor ................CABRS Schrader Coupling .............CABQDSC www.bullard.com...
  • Página 8 ©2011 Bullard. All rights reserved. Tel: 859-234-6616 Fax : +49-2642 9999829 Tel: +65-6745-0556 Bullard is a registered trademark of Bullard. www.bullardextrem.com Fax: 859-234-8987 Fax: +65-6745-5176 It’s your life and you’re worth it is a trademark of Bullard. www.bullard.com www.bullard.com 6081257771D (0411)
  • Página 9: Calidad Del Aire Para Respirar

    Use siempre un filtro de entrada en su fuente de aire. Use el adecuado enfriador / secador de salida con filtros y monitores y alarmas de monóxido de carbono, como el monitor de CO Bullard COM5 ó el COM10, como algo indispensable que le garantice en todo momento tener un aire limpio y respirable.
  • Página 10: Especificaciones Del Monitor

    RUN, sonará la alarma de flujo bajo y en de filtración de aire Bullard y de los requisitos de flujo y presión de aire del respirador que se está el monitor se visualizará LF hasta que al flujo de aire provisto se lo vuelva a abrir.
  • Página 11: Preparación Y Operación

    Cero. La calibración de cero se debe realizar antes de calibrar el monitor con el gas de CO. ADVErTEnCiA Bullard recomienda usar un gas de prueba con cero de impurezas cuando el punto cero se ha dispersado. Opere siempre la caja depuradora de aire CAB en posición vertical. Si no lo hace puede pasar...
  • Página 12: Apagado Total

    3 minutos, repita los pasos de calibración con el aire comprimido apagado. Si el problema el departamento de servicio al cliente de Bullard para solicitar información. persiste, póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente de Bullard al 1-877-BULLARD (285-5273).
  • Página 13: Cambio Del Detector

    Serie cajas depuradoras de aire (CAB) Manual del usuario a) La caja depuradora de aire debe ser devuelta a la fábrica de Bullard con los gastos ADVErTEnCiA de embarque prepagados. Si retira la parte frontal de la carcasa haciendo palanca en la parte superior podría dañar la b) La caja depuradora de aire no debe estar alterada en cuanto a su configuración...
  • Página 14: Piezas De Repuesto

    Elemento de filtro A- Primera etapa .......CAB30FEA Válvula de alivio, 125 lb/pulg2 ..........41PRV Elemento de filtro B - Segunda etapa ......CAB30FEB Acople Hansen ..............CABQDHA Elemento de filtro C- Tercera etapa ........CAB30FEC Acople Schrader ..............CABQDSC Detector de CO ..............CABRS www.bullard.com...
  • Página 15 Elemento de filtro A - Primera etapa ......CAB100FEA Indicador de presión para regulador independiente...S19685 Elemento de filtro B - Segunda etapa ......CAB100FEB Válvula de alivio, 125 lb/pulg2 ..........41PRV Elemento de filtro C - Tercera etapa ......CAB100FEC Acople Hansen ..............CABQDHA Detector de CO ..............CABRS www.bullard.com...
  • Página 16 Tel: +49-2642 999980 Singapore 387383 Bullard es una marca comercial registrada de Bullard. Tel: 859-234-6616 Fax : +49-2642 9999829 Tel: +65-6745-0556 Es su vida y usted se la merece es una marca registrada de Bullard. Fax: 859-234-8987 www.bullardextrem.com Fax: +65-6745-5176 www.bullard.com www.bullard.com...

Este manual también es adecuado para:

Cab15 serieCab30 serieCab50 serieCab100 serie

Tabla de contenido