Tabla de contenido
9. CIRCUITO HIDRÁULICO
Fig.12: Diagrama Hidráulico
[E] DECLARACIóN DE CONFORMIDAD CE
El firmante certifico por medio de la presente que la Transpaleta AY 2500 THN y AY 2500 THV
descrita en esta documentación cumple con la Directiva Europea 2006/42/CE (Directiva de
máquinas), incluyendo sus respectivas modificaciones, así como con los Reales Decretos de
transposición de la directiva al derecho nacional. El signatario dispone de una autorización
individual que le permite compilar la documentación técnica.
[GB] CE Declaration of Conformity
The signatory hereby declares that the Hand pallet truck AY 2500 THN and AY 2500 THV
described below in detail complies with the European Directive 2006/42/EC (Machinery Directive)
including amendments as well as the legislative decree to incorporate the directives in national
law. The signatory is individually authorized to compile the technical documents.
[F] DECLARATION DE CONFORMITE CE
Les signataires certifient par la présente que les Transpalettes AY 2500 THN et AY 2500 THV
désignés individuellement satisfont aux directives européennes 2006/42/CE (directive machine),
y compris leurs modifications ainsi que les décrets légaux concernant la mise en oeuvre des
directives dans le droit national.
[P] DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
Os signatários vêm por este meio certificar que os Transpaletes AY 2500 THN y AY 2500 THV
descritos em pormenor cumprem as directivas europeias 2006/42/CE (directiva relativa a
máquinas) incluindo as suas alterações e o respectivo documento legal com vista ao
cumprimento das directivas no enquadramento legal nacional. Os signatários estão
individualmente autorizados a compilar os documentos técnicos.
12
Tabla de contenido
