Tabla De Contenido - Hussmann HGL-1BS Manual De Instalación Y Operación

N/P 0515287_D
Definiciones ANSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi
INSTALACIÓN
Certificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Control de productos Hussmann . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Daños durante el envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Autocontenidos (Ubicación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Descripción de los modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Carga exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Deslizador de envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Nivelación del exhibidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Instalación de las patas (montaje superior
solamente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Ubicación de la placa del número de serie . . . . . . . 1-5
Acceso a la unidad de refrigeración . . . . . . . . . . . . . 1-6
Sellado del exhibidor al piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Distribución de aire y separador de
conducto de aire trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Estantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Listas de verificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
ELECTRICIDAD / REFRIGERACIÓN
Datos eléctricos del exhibidor . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Cableado en el local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Gabinete eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Interruptores de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Enchufe eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Refrigeración (autocontenidos) . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Refrigeración (modelos remotos) . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Dimensiones de las mangueras
(modelos remotos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
KOOLGAS (modelos remotos) . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Charola de condensado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Distribución de aire y separador de
conducto de aire trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
NOTAS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
ARRANQUE/OPERACIÓN
Instrucciones para el usuario de Safe-NET III . . . . . . 3-1
Instrucciones para el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S.A.
CONTENIDO
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Diagrama de la secuencia de operación . . . . . . . . . . 3-4
Alarmas y códigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Interruptor de terminación del descongelamiento . . 3-5
Descongelamiento manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Ajuste de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Ajuste del sensor al control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Controles y ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Regulador de presión del cárter . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Receptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Ajuste de la TEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Límites de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Surtido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Termómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Interruptores de puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Termostato del calentador de descongelamiento
de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Termostato de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
MANTENIMIENTO
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
NO use: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Haga lo siguiente: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Limpieza de las superficies de acero inoxidable . . . 4-2
Limpieza de los serpentines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Limpieza de la charola de condensado . . . . . . . . . . 4-3
Mantenimiento de las lámparas fluorescentes . . . . . 4-4
SERVICIO
Reemplazo de los motores y las aspas de los
ventiladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Reemplazo del termómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Reemplazo del calentador de descongelamiento . . . 5-1
Guía de diagnóstico de problemas . . . . . . . . . . . . . 5-2
Problema con las luces / solución . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Reemplazo de las piezas de las puertas . . . . . . . . . . 5-5
Servicio de iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Lista de piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
v
Exhibidores HGL