Anexos
Detector: El dispositivo (aparato) que envía una alarma, que se comunica con el panel de control (por ejemplo,
SIGUIENTE PG2 es un detector de movimiento, SMD-426 PG2 es un detector de humo)
Estado: Fallo CA, batería baja, problema, estado del sistema, etc.
Estado: TOTAL, PARCIAL, TOTAL-INSTANTÁNEO, PARCIAL-INSTANTÁNEO, RETORNO, FORZADA,
ANULADA.
Instantáneo: Puede armar el sistema TOTAL-INSTANTANEO o PARCIAL-INSTANTANEO, cancelando así el
retraso de entrada para todas las zonas de retraso durante un periodo de armado.
Por ejemplo, puede activar el panel de control en el modo PARCIAL-INSTANTANEO y permanecer dentro del
área protegida. Solo el perímetro de protección está activo y si no espera que alguien aparezca mientras se
activa el sistema, la alarma tras entrada por la puerta principal es una ventaja.
Para desactivar el sistema sin causar una alarma utilice el teclado numérico de control (que es normalmente
accesible sin afectar a una zona perimetral) o utilice el transmisor de mando.
Interviniente remoto: Un respondedor puede ser un proveedor de servicios profesionales a los que se
suscribe el propietario de la casa o del negocio (una estación de monitorización) o un familiar o amigo que
acepta cuidar el sitio protegido durante la ausencia de sus ocupantes. El panel de control informa de los
eventos por teléfono a ambos tipos de respondedores.
Panel de control: El panel de control es un gabinete que incorpora los circuitos electrónicos y el
microprocesador que controlan el sistema de alarma. Recoge información de varios sensores, la procesa y
responde de varias maneras.
PARCIAL: Este tipo de activación se utiliza cuando hay personas dentro del área protegida. Un ejemplo clásico
es por la noche en casa, cuando la familia está a punto de irse a la cama. Con la activación PARCIAL, las
zonas del perímetro están protegidas pero las zonas interiores no. Por consiguiente, el movimiento dentro de
las zonas de interior será ignorado por el panel de control, pero la alteración de una zona perimetral causará
una alarma.
Período de anulación: Cuando se inicia una alarma, el dispositivo sonoro incorporado se activa primero
durante un periodo de tiempo limitado, que es el periodo de interrupción establecido por el instalador. Si causa
accidentalmente una alarma, puede desactivar el sistema dentro del período de interrupción antes de que se
inicien las sirenas reales y antes de que la alarma se envíe a los respondedores remotos.
Restaurar: Cuando un detector pasa del estado de alarma al estado de espera normal, se dice que ha sido
"restablecido".
Un detector de movimiento se restablece automáticamente después de la detección de movimiento y queda
listo para detectar de nuevo. Un sensor de contacto magnético solo se restablece al cerrar la puerta o ventana
protegida.
Sensor de contacto magnético: Un interruptor con control magnético y un transmisor inalámbrico en una
carcasa compartida. El sensor se monta en puertas y ventanas para detectar cambios en el estado (de cerrado
a abierto y viceversa). Cuando se percibe que una puerta o ventana está abierta, el sensor transmite una señal
de "alarma" al panel de control. El panel de control, si no está activado en ese momento, considerará al sistema
de alarma como "no listo para activar" hasta que la puerta o ventana esté asegurada y el panel reciba una señal
de "restablecido" procedente del mismo sensor.
Sensor de movimiento: Un sensor de movimiento por infrarrojos pasivos. Cuando se percibe movimiento, el
sensor transmite una señal de "alarma" al panel de control. Después de la transmisión, se queda a la espera de
movimientos posteriores.
Sensor: El elemento de detección —sensor piroeléctrico, fotodiodo, micrófono, sensor óptico de humo, etc.
Soy yo: El sistema PowerMaster-360R incluye un potente localizador de dispositivos que le ayuda a identificar
el dispositivo real que se muestra en la pantalla del teclado numérico, según se indica:
Mientras el teclado numérico muestra una zona (dispositivo), el indicador LED parpadea en los dispositivos
respectivos para indicar "soy yo". La indicación «soy yo» aparece después de cierto retardo —16 segundos
como máximo— y dura mientras el teclado numérico muestre el dispositivo con un tiempo de espera de dos
minutos.
Teclado numérico táctil o virtual: Contiene la interfaz de usuario —teclas de control, teclado numérico y
pantalla.
D-307743 PowerMaster-360R Guía del usuario
69