Stulz CyberAir 2 Manual Tecnico página 11

Sistema A
El sistema de expansión directa condensado
por aire (A), usa el refrigerante para transferir
el calor al exterior. El aire de la sala recircula
a través de la unidad CyberAir, la cual incluye
evaporador, compresor scroll y sistema de
refrigeración. Un condensador remoto es
conectado por instaladores especializados, a
la unidad de la sala mediante líneas frigoríficas,
de forma que el calor absorbido pueda ser
evacuado a la atmósfera.
Sistema G
El sistema condensado por agua glicolada (G),
utiliza el mismo sistema de refrigeración que
CyberAir tipo (A). Pero en este caso, se utiliza
un condensador de placas para transferir el
calor absorbido de la sala al agua glicolada.
Este agua glicolada, actúa como medio
secundario de transferencia de calor, el cual
es posteriormente bombeado a un Drycooler
exterior o a una torre de refrigeración donde el
calor es finalmente transferido a la atmósfera.
Generalmente el circuito de condensación
forma un anillo principal, donde se conectan
en paralelo las unidades CyberAir instaladas
en la sala.
Sistema GE
El aire de la sala circula tanto por la batería ‚GE'
free cooling como por el evaporador.
En servicio de verano, a altas temperaturas
exteriores, el evaporador absorbe calor del aire
ambiental y lo cede al refrigerante. El refrige-
rante disipa éste calor a través de una mezcla
de glycol/agua que fluye en un condensador
de placas.
Cuando las temperaturas exteriores son bajas,
la batería free cooling cede el calor absorbido
al agua/glicol. La mezcla de agua y glicol se
suministra al drycooler (refrigerador de retor-
no) a través de dos válvulas de bola de 2 vias
integradas y controladas del C7000 y de una
bomba externa. El drycooler cede el calor al
aire exterior. La unidad de A/C y el drycooler
están conectadas mediante un circuito agua/
glicol sellado.
S/0109/13/11