Bovie IDS-310 Guia Del Usuario página 61

Los equipos de comunicación por radiofrecuencia RF portátiles o móviles pueden afectar el trabajo de los equipos eléctricos
médicos. Bovie IDS-310™ no debe utilizarse al lado o encima de otros equipos y si el uso adyacente o apilado es necesario,
IDS-310™ debe ser observado para verificar el funcionamiento normal en la configuración en la que se va a utilizar.
Distancias de separación recomendadas entre equipos de radiofrecuencia RF portátil y móvil
El IDS-310 ™ está diseñado para su uso en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones de RF están contro-
ladas. El cliente o el usuario del IDS-310™ puede prevenir la interferencia electromagnética manteniendo una distancia
mínima entre los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles (transmisores) y el IDS-310™ como se recomien-
da a continuación, de acuerdo con el nivel de potencia de salida máximo del equipo de comunicaciones.
Potencia calculada de salida máxima
nominal del transmisor
W
0.01
0.1
1
10
100
Para transmisores con una potencia calculada de salida máxima no mencionados anteriormente, la distancia de separación
recomendada (d) en metros (m) puede estimarse utilizando la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor donde (P) es
la potencia de salida máxima del transmisor en (W) según el fabricante del transmisor.
NOTA 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la distancia de separación para el rango de frecuencias más alto.
NOTA 2: Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada
por la absorción y reflexión de estructuras, objetos y personas.
El IDS-310™ está diseñado para su uso en el entorno electromagnético que se indica a continuación. El cliente o el usuario
del IDS-310™ debe asegurarse que le utiliza en dicho entorno.
Prueba de emisiones
Emisiones RF CISPR 11
Emisiones RF CISPR 11
Emisiones de armónicos
CEI 61000-3-2
Emisiones por fluctuaciones de tensión y
parpadeos ("flicker") IEC 61000-3-3
A-6
equipos de comunicaciones IDS-310™
distancia de separación según la frecuencia del transmisor
150 kHz a 80 MHz
d = 3.5 √
P
[ ]
V
1
0.12
0.38
1.2
3.8
12
Guía y declaración del fabricante – emisiones electromagnéticas
Cumplimento
Grupo 2
Clase A
Clase A
Cumple
80 MHz a 800 MHz 800 MHz a 2.5 GHz
d = 3.5 √ d =
P
[ ] [
E
1
0.12 0.23
0.38 0.73
1.2 2.3
3.8 7.3
12
Entorno electromagnético - guía
El IDS-310™ debe emitir energía electro-
magnética a fin de cumplir con su fun-
ción. Los equipos electrónicos cercanos
pueden verse afectados.
El IDS-310 ™ es adecuado para su uso en
todos los establecimientos que no sean
domésticos y los conectados directa-
mente a la red eléctrica pública de baja
tensión que alimenta a edificios utiliza-
dos para usos domésticos.
Bovie Medical Corporation
7 √
P
]
E
1
23