3.7.8 Public Settings
3.7.8 Configuración pública
4
1
No.
Nº
Muestra los distintos grupos. Los dispositivos pertenecientes a cada grupo (incluidos los
Displays the group option. All the devices in the groups (including subgroups) are
1
1
subgrupos) se muestran en el lado derecho de la pantalla; los grupos se disponen según la hora
displayed on the right, and the groups are arranged based on the time of creation.
de creación.
Cambia las propiedades de los dispositivos seleccionados. «Public» se refiere a los dispositivos
Changes the properties of the selected devices. Public refers to public devices.
de configuración pública. «Enabled» muestra los dispositivos que han sido activados. Toque
2
Enabled refers to devices that have been enabled. Tap to select all the devices that
2
para seleccionar todos los dispositivos que puedan ser seleccionados. Para cancelar la
can be selected. Tap "Cancel" to unselect all.
selección, toque «Cancel».
3
Method to display public devices.
3
Forma en la que se muestran los dispositivos de configuración pública.
Displays enabled devices. Selected device is marked by an icon at the top right
Muestra los dispositivos activados. Los dispositivos activados van marcados con un icono
4
corner.
marked enabled devices that are selected.
4
situado en su esquina superior derecha. El icono
are selected.
sido seleccionados. El icono
Filters the devices in the group. Tap "All" to display all devices. Tap "Public" to
Esta opción filtra los dispositivos del grupo. Toque «All» para ver todos los dispositivos. Toque
5
display the public devices. Tap "Enable" to display all the enabled devices.
5
«Public» para ver los dispositivos de configuración pública. Toque «Enable» para ver los
dispositivos activados.
Note:
Nota:
1. For those marked as Public devices, its power will shared to all enabled devices during
1. Para aquellos marcados como dispositivos públicos, su potencia será compartida con todos los
power allocation.
dispositivos activados durante la asignación de potencia.
2. Power from public devices is shared equally to other devices where fees are being charged.
2. La potencia de los dispositivos públicos se comparte por igual con otros dispositivos en los que se cobra
It does not distinguish the time settings. Once it is set as a public device, all queries will see
una tarifa. No distingue los ajustes de tiempo. Una vez configurado como dispositivo público, todas las
consultas lo verán como tal (la asignación de potencia sólo es efectiva durante la consulta, la base de
that device as a public devices (power allocation is only effective during the query, the
datos registra el archivo original y el cálculo se realiza sólo durante la consulta).
database records the original file, and the calculation is performed only during the query).
3. Los dispositivos del grupo del controlador con cable no admiten esta función.
3. Devices in the wired controller group do not support this function.
2
3
Configuración pública
Public Settings
Functions
Funciones
indica los dispositivos activados que han
indica los dispositivos públicos que han sido seleccionados.
57
57
marked public devices that
5