HP Deskjet 3900 Serie Guía De Referencia Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Impresoras
  5. Deskjet 3900 Serie
  6. Guía de referencia rápida
HP Deskjet 3900 Serie Guía De Referencia Rápida

HP Deskjet 3900 Serie Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs Ver también para Deskjet 3900 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HP Deskjet
3900 series
Reference Guide
Guía de referencia
Guia de referência
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Deskjet 3900 Serie

Resumen de contenidos para HP Deskjet 3900 Serie

  • Página 1 HP Deskjet 3900 series Reference Guide Guía de referencia Guia de referência...
  • Página 2 HP worldwide support www.hp.com/support Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom. 1588-3003 61 56 45 43...
  • Página 3 Hewlett-Packard, except as allowed under copyright laws. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    HP support ..........12 HP printer limited warranty statement ......13 Product specifications .

  • Página 5: Finding Information

    Finding information In addition to this reference guide, several documents are included with the HP printer. Windows Macintosh Setup poster Setup poster The setup poster offers The setup poster offers information about printer information about printer software and hardware setup...

  • Página 6: Connecting To The Printer

    A USB cable might not be included with your printer. If no cable is included, Note: please purchase the USB cable separately Linux For information about Linux, visit the HP Web site at www.hp.com/go/linuxprinting .

  • Página 7: Printer Operation

    Printer operation For more information about the topics in this section, see the onscreen user’s guide. See “Finding information” on page 3 for information about how to view the user’s guide. Power button and light The Power button turns the printer on and off. The light on the Power button stays lit when the printer is printing or ready to print.

  • Página 8: Troubleshooting

    Troubleshooting Use the information in this section if you have problems setting up the HP printer, if you cannot print after you set up the printer, or if a paper jam occurs. This section also explains where to find additional troubleshooting information.
  • Página 9 The installation program does not start automatically when the CD is Problem inserted. Possible causes Solution 1. Verify that the printer software CD was inserted • Autorun is disabled. into a supported CD-ROM drive. • The computer cannot 2. Click , click , and then click find the autorun.exe file...

  • Página 10: Printer Is Not Printing After Installation

    The installation program stops when it looks for new hardware. Problem Possible causes Solution One of the following 1. Disconnect and reconnect the USB cable. If the issues is causing a printer is still not detected, replace the USB cable, communication and then continue to the next step.
  • Página 11 1. Open the Print Center/Printer Setup Utility or Printer List. 2. Double-click the printer. 3. Delete the print job from the print queue. Note: For more information, see the onscreen user’s guide. To view the onscreen user’s guide, double-click the HP DJ 3900 Help icon on the desktop.
  • Página 12 . For Windows XP, click Start , and then click Printers and Faxes . Printers Double-click the name of the HP Deskjet printer. Click the Printer menu, and then click Pause Printing . Click the Printer menu again, and then click Cancel All Documents .

  • Página 13: Paper Jam

    The user’s guide is available only if the printer software has been installed. To view the onscreen user’s guide • Windows : Click Start , point to Programs , point to HP , point to , and then click User’s Guide .

  • Página 14: Hp Support

    East, and Africa, go to www.hp.com/ service and support is always available to all HP customers for the support life of their HP products. It is the Standard phone company charges fastest source for up-to-date product apply. information and expert assistance,...

  • Página 15: Hp Printer Limited Warranty Statement

    You may have additional statutory rights against the seller based on your purchase agreement. Those rights are not in any way affected by this HP Limited Warranty. Ireland: H ewlett-P a cka rd I rela n d L td . 3 0 H erb ert S treet I R L -D u b lin 2...

  • Página 16: Product Specifications

    200 to 240 Vac 50 to 60 Hz maximum printer performance when printing ± ± 10%) 3 Hz) black text, HP recommends that you use the 0957-2119 100 to 240 Vac 50/60 Hz black print cartridge (selection number 21. ± ±...

  • Página 17: Regulatory Model Identification Number

    For regulatory identification purposes, your product is assigned a Regulatory Model Number. The Regulatory Model Number for your product is VCVRA-0502. This regulatory number should not be confused with the marketing name (HP Deskjet 3930, HP Deskjet 3940, etc.) or product numbers (C9050A, C9067A etc.).

  • Página 19: Marcas Registradas

    Hewlett-Packard, excepto en los casos permitidos bajo las leyes de copyright. Las únicas garantías de los productos y servicios HP se especifican en las garantías expresas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información que aquí se exprese deberá...

  • Página 20: Regulatory Notices

    Asistencia de HP ........

  • Página 21: Cómo Encontrar La Información Que Necesita

    Cómo encontrar la información que necesita Además de esta guía de referencia, se incluyen otros documentos con la impresora HP. Windows Macintosh Póster de configuración Póster de configuración El póster de configuración El póster de configuración ofrece información sobre la ofrece información sobre la...

  • Página 22: Conexión A La Impresora

    USB con la impresora. Si éste es el caso, Nota: adquiera el cable USB por separado. Linux Si desea obtener información acerca de Linux, consulte el sitio Web de HP en la dirección www.hp.com/go/linuxprinting .

  • Página 23: Funcionamiento De La Impresora

    Funcionamiento de la impresora Si desea más información sobre los temas contenidos en esta sección, consulte la guía del usuario en pantalla. Consulte “Cómo encontrar la información que necesita” en la página 3 para información sobre cómo ver la guía del usuario. Botón y luz de encendido El botón de encendido permite encender y apagar la impresora.

  • Página 24: Solución De Problemas

    Solución de problemas Utilice la información de esta sección si tiene problemas para configurar la impresora HP, si no puede imprimir una vez configurada, o si se produce un atasco de papel. Esta sección también explica dónde encontrar más soluciones de problemas.
  • Página 25 El programa de instalación no se ejecuta automáticamente al Problema introducir el CD. Causas posibles Solución 1. Compruebe que se introduce el CD de software • La ejecución automática de la impresora en una unidad de CD-ROM está desactivada. compatible. •...

  • Página 26: La Impresora No Imprime Una Vez Instalada

    El programa de instalación se detiene cuando busca nuevo hardware. Problema Causas posibles Solución Uno de los siguientes 1. Desconecte y vuelva a conectar el cable USB. temas está provocando Si sigue sin detectar la impresora, sustituya el un problema de cable USB y proceda con el siguiente paso.

  • Página 27: Si Persiste El Problema, Compruebe Lo Siguiente

    3. Elimine el trabajo de impresión de la cola. Nota: si desea más información, consulte la guía del usuario en pantalla. Para ver la guía del usuario en pantalla, haga doble clic en el icono Ayuda de HP DJ 3900 en el escritorio.

  • Página 28: La Impresora No Imprime

    Impresoras . En Windows XP, haga clic en Inicio y después en Impresoras y faxes . Haga doble clic en el nombre de la impresora HP Deskjet. Haga clic en el menú Impresora y después en Pausar la impresión .

  • Página 29: Atasco De Papel

    Esta guía sólo está disponible si se ha instalado el software de la impresora. Para ver la guía del usuario en pantalla • Windows : haga clic en Inicio , seleccione Programas , HP , HP Deskjet 3900 Series y haga clic en Guía del usuario .

  • Página 30: Asistencia De Hp

    Hay disponible un año de asistencia telefónica para Asia del Pacífico y 2. Consulte el servicio en línea de HP y el Latinoamérica (México incluido). Para sitio Web de asistencia en determinar la duración de la asistencia www.hp.com/support .

  • Página 31: Declaración De Garantía Limitada De La Impresora Hp

    P E R T I N E N T E S A L A V E N TA D E P R O D U C T O S H P A D I C H O S C L I E N T E S , S I N O Q U E S O N A D I C I O N A L E S A L O S M I S M O S . Información sobre la Garantía Limitada del Fabricante HP E stim a d o C lien te: A d ju n to p u ed e en con tra r el n om b re y d irección d e la s en tid a d es H P qu e p rop orcion a n la G a ra n tía L im ita d a d e H P (ga ra n tía d el...

  • Página 32: Especificaciones Del Producto

    ± ± Vca ( 10%) 3 Hz) impresora al imprimir texto negro, HP recomienda que utilice el cartucho de impresión negro HP Deskjet 3901-3929 series (número de selección 21. Utilizar otros cartuchos de impresión admitidos puede reducir la Módulo de Tensión de...

  • Página 33: Número Reglamentario De Identificación Del Modelo

    Por motivos de identificación reglamentaria, se ha asignado un Número reglamentario del modelo. El Número reglamentario del modelo para su producto es VCVRA-0502. No se debe confundir este número reglamentario con el nombre comercial (HP Deskjet 3930, HP Deskjet 3940, etc.) o los números de producto (C9050A, C9067A , etc.).
  • Página 35 Hewlett-Packard é proibida, exceto sob as formas permitidas pelas leis de direitos autorais. As únicas garantias para produtos e serviços HP são aquelas definidas nas declarações expressas que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma informação contida neste documento deve ser interpretada como constituindo uma garantia adicional.
  • Página 36 Suporte HP ........

  • Página 37: Localizar Informações

    Localizar informações Além deste guia de referência, diversos documentos acompanham a impressora HP. Windows Macintosh Pôster de instalação Pôster de instalação O pôster de instalação O pôster de instalação oferece informações sobre a oferece informações sobre a instalação do software e instalação do software e...

  • Página 38: Conectar A Impressora

    Observação: o cabo USB pode não acompanhar a impressora. Se isso acontecer, compre o cabo USB separadamente. Linux Para obter informações sobre Linux, visite o site da HP na web em www.hp.com/go/ linuxprinting...

  • Página 39: Operação Da Impressora

    Operação da impressora Para mais informações sobre os tópicos nesta seção, consulte o guia do usuário na tela. Consulte “Localizar informações” na página 3 para obter informações sobre como visualizar o guia do usuário. Botão e luz Ligar/Desligar O botão Ligar/Desligar liga e desliga a impressora. A luz do botão Ligar/Desligar fica acesa quando a impressora está...

  • Página 40: Solução De Problemas

    Solução de problemas Use as informações nesta seção se tiver problemas na instalação da impressora HP, se não conseguir imprimir depois de instalar a impressora ou se ocorrer um congestionamento de papel. Esta seção também pode explicar onde encontrar informações adicionais sobre a solução de problemas.
  • Página 41 O programa de instalação não inicia automaticamente quando o CD é Problema inserido. Causas possíveis Solução 1. Verifique se o CD do software da impressora • A execução automática está inserido na unidade de CD-ROM está desativada. compatível. • O computador não 2.

  • Página 42: A Impressora Não Está Imprimindo Depois Da Instalação

    O programa de instalação pára ao procurar novo hardware. Problema Causas possíveis Solução A causa do problema 1. Desconecte e conecte novamente o cabo USB. de comunicação é uma Se a impressora ainda não for detectada, das seguintes: substitua o cabo USB e passe para a etapa seguinte.
  • Página 43 3. Exclua o trabalho de impressão da lista de impressão. Observação: para obter mais informações, consulte o guia do usuário na tela. Para visualizar o Ajuda da HP DJ 3900 guia do usuário na tela, clique duas vezes no ícone...
  • Página 44 Impressoras . No Windows XP, clique em Iniciar e depois em Impressoras e faxes . Clique duas vezes no nome da impressora HP Deskjet. Clique no menu Impressora e depois em Pausar impressão . Clique no menu Impressora novamente e depois em Cancelar todos os documentos .

  • Página 45: Congestionamento De Papel

    O guia do usuário está disponível somente se o software da impressora foi instalado. Para visualizar o guia do usuário na tela • Windows : Clique em Iniciar , aponte para Programas , para HP e para HP Deskjet 3900 Series e clique em Guia do usuário .

  • Página 46: Suporte Hp

    Um ano de suporte por telefone está obter informações sobre os problemas. disponível na Ásia/Pacífico e América 2. Visite o serviço online da HP e o site de Latina (incluindo o México). Para suporte na web em determinar a duração do suporte por www.hp.com/support.

  • Página 47: Declaração De Garantia Limitada Da Impressora Hp

    çã o d a G a ra n tia L im ita d a d a H P (ga ra n tia d o fa b rica n te) n o- seu p a ís. Além da referida garantia do fabricante prestada pela HP, poderá também. Beneficiar, nos termos da legislação em vigor, de outros direitos adicionais de garantia, perante o vendedor, ao abrigo do respectivo Contrato de Compra e Venda.

  • Página 48: Especificações Do Produto

    ± ± 10%) 3 Hz) imprimir texto em preto, a HP recomenda que você use o cartucho de impressão preto (número HP Deskjet 3901-3929 series de seleção 21. Usar outro cartucho de impressão compatível pode resultar em velocidades de impressão mais baixas.

  • Página 49: Número De Identificação De Modelo Para Fins De Regulamentação

    Para fins de identificação de regulamentação, este produto recebeu um Número de Regulamentação do Modelo. O número do seu modelo é VCVRA-0502. O número de regulamentação não deve ser confundido com o nome de comercialização (HP Deskjet 3930, HP Deskjet 3940 etc.) ou com os números de produto (C9050A, C9067A etc.).

  • Página 51: Regulatory Notices

    Regulatory notices Hewlett-Packard company Note This device complies with part 15 of the FCC This equipment has been tested and found to Rules. Operation is subject to the following two comply with the limits for a Class B digital conditions: device, pursuant to part 15 of the FCC rules.

  • Página 52: Números De Seleção Do Cartucho Da Impressora

    Print cartridge selection numbers Números de selección del cartucho de impresión Números de seleção do cartucho da impressora Black Negro Preto Tri-color De tres colores Colorido *C9050-90021* C9050-90021 Printed on minimum 50% recycled fiber and Printed in [country] 03/2005 30% postconsumer waste. Printed in [country] 03/2005 ©...

Tabla de contenido