Página 1
English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk User Manual Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...
Página 22
English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk Manuel de l'utilisateur Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...
intRodUCCión secciones Índice de contenidos Características • Hablar por teléfono con manos libres con un iPhone o teléfono con Bluetooth • Escuchar la música de iTunes, o cualquier otro tipo de sonido, como radio por internet, a través del equipo estéreo del coche y sin cables gracias a la conexión Bluetooth Contenido del paquete Kit manos libres/ Soporte...
instALACión iniCiAL secciones Índice de contenidos 1. Enchufa el dispositivo al mechero, o toma de 12V, del coche. 2. Pulsa el botón ClearScan que encontrarás en la parte superior del producto para buscar una frecuencia de FM despejada . * ES-2 CarAudio Connect FM - Bluetooth...
Página 89
instALACión iniCiAL secciones Índice de contenidos *If you 3. Para guardar esa frecuencia en la memoria, pulsa y mantén pulsado unos de los dos botones MEM. El indicador de la memoria en la pantalla parpadeará. Cuando el indicador deje de parpadear, se habrá almacenado la frecuencia con éxito.
instALACión iniCiAL secciones Índice de contenidos enlace del teléfono El término "enlace" hace referencia a la primera conexión entre dos dispositivos Bluetooth. Al hacerlo, intercambian información de seguridad para confirmar que la conexión está aprobada. 1. En la parte trasera del CarAudio Connect FM hay un pequeño botón. Presiónalo durante un segundo aproximadamente.
instALACión iniCiAL secciones Índice de contenidos Óptima Aceptable Inaceptable Colocación del disco de montaje 1. Escoge una superficie lisa del salpicadero del vehículo que sea accesible sin estorbar la conducción. El CarAudio Connect FM incorpora un micrófono, por lo que deberías instalarlo tan enfrente de ti como sea posible.
Uso A diARio secciones Índice de contenidos Conexión Para conectar el CarAudio Connect FM: 1. Si estás hablando por teléfono o escuchando música utilizando unos altavoces Bluetooth, apágalos para que el teléfono pueda conectarse al CarAudio Connect FM. 2. Comprueba que el CarAudio Connect FM está enchufado (el anillo luce naranja si lo está). 3.
Uso A diARio secciones Índice de contenidos Llamadas telefónicas Hacer una llamada: • Usa el teléfono con normalidad y el sonido se oirá a través del equipo estéreo del coche. El micrófono del CarAudio Connect FM capará tu voz. Hacer llamadas con la marcación por voz: •...
Uso A diARio secciones Índice de contenidos Múltiples llamadas/ Llamadas en espera Contestar a una llamada entrante: • Pulsa el botón multifunción. La primera llamada pasará a estar en espera y escucharás la segunda llamada . Cambiar de una llamada a otra: •...
Uso A diARio secciones Índice de contenidos Música Reproducir/Pausar: • Si no hay ninguna función activa del teléfono, es posible reproducir música. Esto es, siempre que no se esté haciendo una llamada y el teléfono no esté sonando. • Pulsa el botón multifunción para retomar la última música que estaba reproduciendo el teléfono. •...
Uso A diARio secciones Índice de contenidos servicios de audio en línea Si utilizas servicios de streaming de audio como Pandora ® o iheartradio®, es posible que puedas utilizar CarAudio Connect FM para escuchar la transmisión de sonido a través del equipo del coche. Sin embargo, ni todos los teléfonos, ni todos los servicios de streaming de audio son compatibles con esta función.
Uso A diARio secciones Índice de contenidos Apagar el CarAudio Connect FM Normalmente no es necesario apagar el producto, ya que al apagar el coche se suele cortar el suministro eléctrico a la toma de corriente (también conocido como el adaptador para el encendedor). Sin embargo, algunos vehículos tienen un enchufe que permanece encendido incluso cuando el coche está...
ListA de FUnCiones deL Botón secciones Índice de contenidos Se puede retirar esta página del manual y llevar en el coche como referencia. Función Pasos Conectar Pulsar el botón Transferir el sonido de vuelta al teléfono Pulsar y mantener presionado hasta que la iluminación del anillo pase de azul a naranja Contestar a una llamada Pulsar el botón Finalizar una llamada...
ResoLUCión de PRoBLeMAs secciones Índice de contenidos La mayoría de los problemas del CarAudio Connect FM se pueden solucionar con los consejos de esta sección. La música no suena por los altavoces del equipo estéreo. • Comprueba que el equipo estéreo del coche y el CarAudio Connect FM con manos libres están encendidos.
Se recomienda utilizar únicamente los extras/accesorios que especifica el fabricante. Belkin no se responsabiliza de ninguna lesión o daño material en el que se incurra debido a una conducción peligrosa que sea el resultado de la interacción con el CarAudio Connect FM, el iPhone, el iPod u otro dispositivo con Bluetooth.
• Solicitar la ayuda del distribuidor o de un técnico experto en radio / televisión. Belkin International, Inc. no es responsable de las interferencias causadas por modificaciones no autorizadas al equipo. Dichas modificaciones podrían anular el derecho del usuario a utilizar este equipo.
Página 102
Belkin para su inspección bajo requerimiento de Belkin con cargo al comprador únicamente o si Belkin determina que el producto Belkin se ha instalado de un modo inadecuado, alterado de algún modo o forzado. La garantía del producto de Belkin no protege contra desastres naturales o causas de fuerza mayor como, por ejemplo, inundaciones, rayos, terremotos, conflictos bélicos,...
Página 103
Índice de contenidos Belkin se reserva el derecho de revisar el producto Belkin dañado. Todos los gastos de envío del producto Belkin a Belkin para su inspección correrán a cargo del comprador exclusivamente. Si Belkin determina, según su propio criterio, que resulta poco práctico el envío de los equipos averiados a Belkin, Belkin podrá...
Página 104
BÉLGICA 07 07 00 073 *Pueden aplicarse tarifas www.belkin.com/fr/ de llamada nacional REPÚBLICA CHECA 239 000 406 www.belkin.com/uk/ www .belkin .com DINAMARCA 701 22 403 www.belkin.com/uk/ Se puede encontrar más información en nuestra FINLANDIA 0972519123 www.belkin.com/uk/ página web www.belkin.
English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk Manuale utente Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...
Página 127
English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk Manual do utilizador Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...
Página 169
English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk Käyttöohje Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...