Annexe B; Autres Renseignements Utiles - RIDGID Scout Manual Del Operador

Localisateur de sonde et de conduite Scout™
A la verticale, la sonde se trouve là où l'équateur passe
directement entre les deux pôles.
Les champs électromagnétiques ont trois (3) propriétés im-
portantes ; la fréquence, l'intensité et l'angle (direction).
Contrairement aux localisateurs traditionnels, qui ne peu-
vent mesurer l'intensité que dans la direction des antennes
individuelles, le Scout mesure à la fois l'intensité du signal
et l'angle du champ en trois dimensions (3D). Cette ca-
pacité particulière rend possible l'affichage cartographique.
L'opérateur chevronné saura se servir de ces informations
supplémentaires pour accélérer le processus de localisa-
tion, et pour aider à déchiffrer les situations de localisation
complexes. Parallèlement, l'utilisateur occasionnel ou
novice pourra facilement effectuer des localisations en
utilisant simplement l'intensité du signal.
La première règle de la localisation avec le Scout
est d'utiliser un grand chiffre ! – La clé de la méth-
ode de localisation principale est d'optimaliser l'intensité
du signal.

Annexe B

Autres renseignements utiles

Parasites
Distorsion des champs
Il arrive parfois qu'un champ unique rencontre un objet fer-
reux enterré qui risque de déformer les lignes du champ.
Il pourrait s'agir d'un autre réseau, de déchets enterrés ou
d'anciens réseaux abandonnés qui peuvent shunter ou
raccourcir les lignes de champ. Le cas échéant, le Scout
risque d'afficher un signal plus faible à proximité de
l'objet, et un signal plus fort dès qu'il se trouve à l'aplomb
de celui-ci. L'objet risque de servir de lentille capable
d'amplifier ou de diminuer l'intensité du signal de manière
aléatoire.
Figure 1
40
Figure 5 – Exemple d'optimalisation du Scout à
l'aplomb d'une sonde.
Qu'il s'agisse du traçage d'une ligne ou de la localisation
d'une sonde, le signal le plus intense se trouvera à l'a-
plomb de la cible. La profondeur est affichée à l'aplomb de
cette cible
Champs composites
Il peut également se produire des champs composites
lorsqu'un champ rencontre un ou plusieurs autres champs
pour créer un signal plus intense. Il importe surtout de
tenir compte de ce phénomène à proximité des « T » ou
des coudes à l'équerre dans la ligne, car c'est là que l'on
rencontre souvent des champs composites.
Figure 2 – Champ composite au droit d'une connexion
de ligne.
Ridge Tool Company