Garantía Limitada Y Licencia De Software; Definiciones; Software Y Documentación; Garantía Limitada De Hardware - Realwear hmt-1Z1 Guia Del Usuario

Garantía limitada y licencia de software
Los siguientes términos ("Términos") le conceden derechos legales específicos.
Es posible que tenga además otros derechos que varían en función de las leyes
locales.

Definiciones

"RealWear" se refiere a la entidad comercial designada de RealWear de su región.
"Hardware" se refiere a las tabletas HTM-1Z1 de RealWear para instalación en
cascos (excluyendo el software). "Software" se refiere a cualquier software,
biblioteca, utilidad, herramienta u otro ordenador o código de programa, en forma
de objeto (binario) incluido en el hardware o preinstalado en el mismo, incluida
cualquier actualización que ponga RealWear a su disposición. "Documentación"
se refiere a los medios relacionados con el Producto, materiales impresos,
documentación en línea o electrónica proporcionada por RealWear, incluidas
copias. "Productos" se refiere a hardware, software y documentación en conjunto.
Los Productos son exclusivamente para su uso interno y no para reventa. Los
Productos están diseñados para uso profesional y no se comercializa ni promueven
para uso del consumidor, no profesionales o uso recreativo. Estos Términos son
el único acuerdo entre RealWear y usted respecto a su uso de los Productos y
sustituyen cualquier otro término, acuerdo o documento. Si compró el producto a
través de un revendedor que le ofreció términos adicionales, dicho acuerdo es entre
usted y el revendedor.
Software y Documentación
El Software y la Documentación se ofrecen bajo licencia, no se venden, y se
proporcional "TAL CUAL", sin ninguna garantía. RealWear y sus licenciatarios
conservan todos los derechos sobre el Software y la Documentación, y le conceden
solamente las siguientes licencias limitadas personales no transferibles:
A. Documentación:
Puede reproducir un número razonable de copias de la
Documentación para su uso interno.
B. Software:
Puede ejecutar el Software solamente en el Hardware específico en
el cual se le ha entregado y no puede copiar, extraer ni descompilar el Software. El
Software contiene ciertos componentes de software de código abierto. La licencia
de código abierto aplicable (indicada en los ficheros de encabezamiento) y no esta
licencia, aplica a estos componentes de código abierto.
C. Ningún otro derecho ni licencia:
otro tipo de derechos y las licencias expresamente concedidas en esta Sección
son sus únicas licencias. Salvo que lo permita expresamente la ley aplicable, no
puede descompilar, intentar descifrar el código abierto ni realizar ninguna ingeniería
inversa de cualquier Software. Las licencias que se le concedan en virtud de estos
términos terminarán automáticamente si incumple cualquiera de los términos de la
licencia.
Garantía limitada de Hardware
© 2018 RealWear Inc. Todos los derechos reservados.
No se conceden ni quedan implícitos ningún
A. Registro:
Esta garantía es válida solamente si registra su hardware en los
30 días siguientes a la compra y no es transferible y está limitada a usted,
el propietario registrado original, salvo que las leyes aplicables prohíban
expresamente dicha limitación. Esta es la única garantía que RealWear le ofrece
por su Hardware y RealWear no le ofrece ninguna otra garantía o condición expresa,
estatutaria, implícita o colateral. Nadie más puede ofrecerle ninguna garantía o
condición en nombre de RealWear.
B. Garantía limitada explícita:
Durante 1 año después de la fecha en que registre
el Hardware o 15 meses desde la fecha de fabricación (si la ley prohíbe el requisito
de registro) (el "Período de garantía"), RealWear garantiza que el Hardware estará
libre de defectos materiales y de fabricación que ocasionen su funcionamiento
incorrecto conforme con las instrucciones del manual de instrucciones publicado
para el Hardware de RealWear ("Condiciones de uso normales").
C. Efectos de la ley aplicable sobre garantía limitada:
cláusulas de exención de responsabilidad, limitaciones y exclusiones en esta
garantía limitada, la ley aplicable le ofrece cualquier garantía implícita, incluyendo
una garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin específico,
su duración se limita al Período de garantía, salvo que la ley aplicable prohíba
expresamente dicha limitación. Esta garantía limitada le ofrece derechos limitados
específicos. Es posible que también tenga otros derechos en virtud de la ley
aplicable.
D. Para obtener servicios por la garantía:
i. Antes de iniciar el proceso de garantía, use los consejos para la resolución
de problemas en http://www.realwear.com.
ii. Si los consejos para la resolución de problemas no resuelven su problema,
entonces siga el proceso en línea en http://www.realwear.com. Si no tiene
acceso a internet, puede llamar por teléfono al +1(669) 235-5751.
iii. Antes de enviar su Hardware a RealWear para recibir servicio, asegúrese de
conservar una copia de todos los datos que quiera guardar y eliminar lo que
considere confidencial. RealWear no es responsable de sus datos y puede
borrarlos.
E. Responsabilidad de RealWear:
i. Una vez que devuelva su Hardware a RealWear (a su propio coste, salvo que
la ley aplicable exija que RealWear lo pague), RealWear lo inspeccionará.
ii. Si RealWear, a su entera discreción determina que: (a) un defecto material o
de fabricación ocasionó el funcionamiento incorrecto del Hardware durante
el Período de garantía bajo condiciones normales de uso, y (b) no aplican
ninguna de las exclusiones de la Sección F, entonces RealWear (según su
propio criterio) reparará o sustituirá el Hardware o le reembolsará el precio
de compra. Salvo que lo restrinja la ley aplicable, la reparación puede usar
piezas nuevas o reconstruidas y el repuesto puede ser por una unidad
nueva a reconstruida. La responsabilidad de RealWear de reparar o sustituir
su Hardware o de devolverle el precio de compra es su único remedio.
iii. Después de reparar o sustituir, su Hardware estará cubierto por esta
Si, a pesar de las
34