Tabla de contenido
Este manual es una guía para la operación y mantenimiento de rutina de una máquina de mantenimiento
de ferrocarriles NORDCO. Comprende la información técnica del producto, procedimientos básicos de
operación y mantenimiento e información de seguridad y se suministra para ser utilizado por personal
capacitado que vaya a supervisar, operar o efectuar el servicio del equipo descrito en este documento.
Las medidas de este manual se indican en unidades métricas y unidades usuales de EE.UU.
El personal responsable de la operación y mantenimiento de este equipo debe estudiar completamente el
manual antes de empezar los procedimientos de operación y mantenimiento.
Este manual debe considerarse como parte permanente de su máquina y debe
permanecer en la máquina en todo momento.
Se pueden conseguir ejemplares adicionales de este manual, a un costo nominal,
pidiéndolos a nuestro departamento de venta de piezas. Se dispone de información
de servicio, piezas e información de aplicación adicionales a través de estos recursos
de respaldo del producto de Nordco:
Ventas de NORDCO:
Piezas NORDCO:
Servicio NORDCO:
Respaldo del cliente:
Le pedimos que se comunique con nosotros en caso de que desee hacer algún comentario o sugerencia.
Estamos aquí para servirles a ustedes, nuestros clientes. Dirija sus comentarios y preguntas a:
Milwaukee, Wisconsin
(414) 769-4605
Oshawa, Ontario, Canadá
(905) 579-4058, Ext. 24
(414) 769-4607/4608
1-800-647-1724
(414) 769-4603
1-800-445-9258
(414) 769-4601
Manager of Customer Support
NORDCO Inc.
P.O. Box 1562
Milwaukee, WI 53201
O
Tabla de contenido
