WarrantY Nespresso warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase. During this period, Nespresso will either repair or replace, at its discretion, any defective product at no charge to the owner. Replacement products or repaired parts will be guaranteed for only the unexpired portion of the original warranty or six months, whichever is greater.
AEROCCINO4 preCauCIoneS de SegurIdad las instrucciones son parte del accesorio� lea y siga las ContenIdo instrucciones para evitar posibles daños y perjuicios� guarde estas instrucciones y transmitalas a cualquier preCauCIoneS de SegurIdad ���������������������������������������������������������������������� propietario posterior� deSCrIpCIÓn general ��������������������������������������������������������������������������������� preparaCIÓn �����������������������������������������������������������������������������������������������...
Página 23
desconectar, se tiene que apagar todo control, para posteriormente • Los cables mas largos o desmontables serán usados solo si se tiene remover el enchufe del conector de pared. un cuidado adecuado en su uso y: • No tire del cable sobre bordes afilados, sujetarlo, ni permita que 1) si la especificación eléctrica marcada en el cable, es por lo menos cuelgue.
Página 24
manejo. descargas eléctricas, quemaduras y fuego. • El aparato esta diseñado para preparar bebidas de acuerdo a estas • No tocar superficies calientes. Usar agarraderas o perillas. instrucciones. • No operar ningun aparato con cable dañado, posterior a un • Este aparato esta diseñado solo para su uso doméstico. funcionamiento incorrecto o que se haya dañado o caido de alguna •...
Página 25
defectuoso o reparacion no profesional. Servicios garantizados Disposicion también están excluidos en tales casos. Su electrodoméstico contiene materiales que pueden ser • Para evitar riesgos, nunca coloque el aparato sobre o al lado de las recuperados o reciclados. La separación de los productos de superficies calientes, por ejemplo, radiadores, hornillas de la cocina, desecho restantes en diferentes tipos facilita el reciclaje de materias quemadores de gas o similares.
deSCrIpCIÓn general Tapa Sello Batir para todas las preparaciones Aeroccino Conector inferior Conector de Base Macchiato frío (frío y espuma de leche suave) Leche caliente Cappuccino (espuma caliente y leche aireado) Latte Macchiato (espuma de leche caliente y denso)
preparaCIÓn adVertenCIa: riesgo de descarga eléctrica y de fuego! Asegúrese de que el lado inferior de la espuma de leche y el área debajo de la base esté seca. SugerenCIaS: para la espuma de leche óptima, use semi frío de leche descremada a temperatura refrigerada (unos 4-6° C/39-43° F). Para garantizar las condiciones de higiene, utilizar leche tratada térmicamente (pasteurizada), refrigerados y recién abierto solamente.
lImpIar InmedIatamente deSpuéS de Cada uSo preCauCIÓn: Asegúrese de que la jarra esté fría antes de retirarla de la base. O, si se retira con cuidado, enjuague con agua fría inmediatamente para enfriar la jarra y evitar riesgos de quemaduras. preCauCIÓn: En caso de que la base tenga que ser limpiada desenchufe primero y utilice sólo un paño húmedo.
(3 rojo y 1 azul). ➔ c) Limpie Aeroccino y compruebe que no hay agua en la base. ➔ d) Si no hay cambio, entonces contacte con el Club Nespresso. Desbordamiento de leche. ➔ Controlar el nivel indicador correspondiente.
Nespresso garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra durante un período de un año a partir de la fecha de compra. Durante este período, Nespresso se reparará o reemplazará, a su discreción, cualquier producto defectuoso sin cargo alguno para el propietario. Los productos de reemplazo o piezas reparadas serán garantizadas sólo para el período restante de la garantía original o seis meses, lo que sea mayor.
A Nespresso garante este produto contra defeitos de materiais e fabricação por um período de um ano a partir da data da compra. Durante esse período, a Nespresso fará o reparo ou a substituição, de acordo com seus critérios, de qualquer produto com defeito sem nenhum custo para o proprietário. Os produtos de reposição ou as peças consertadas terão garantia apenas durante o período restante da garantia original ou por seis meses, o que for maior.
Página 42
A E R O C C I N O B Y N E S P R E S S O...