Configuraciónes Auxiliares - (Auxiliary Setup); Configuración Del Idioma De La Interfaz Del Usuario - Language; Volver A Los Ajustes De Fábrica - (Factory Settings); Regresar A La Configuración De Factoría - Factory Settings - Svantek SVAN 977 Manual Del Usuario

SVAN 977 – MANUAL DE USUARIO
9. CONFIGURACIONES AUXILIARES – Auxiliary Setup
La lista Auxiliary
opc iones direc tam ente r elac ionadas
c on la Sonido o las m edic iones de
vibr ac ión y no es tán r elac ionadas
c on los com pone ntes de hardwar e
del equipo. Para abrir la lista de Auxiliary
Setup el usuario debe presionar el botón
<Menu>, seleccionar el texto Auxiliary
Setup y pulsar <ENTER>.
En la lista Auxiliary Setup, los siguientes elementos están disponibles:
Language
Factory Settings
Reference Levels
User Filters
Vibration Units
Warnings
9.1. Configuración del idioma de la interfaz del usuario – Language
La sub-lista Language permite al usuario
seleccionar el idioma de interfaz del usuario.
Para la activación de la versión Rusa de la
interfaz del usuario, un código especial tiene
que ser introducido.
Si después de la conexión de interfaz, un
idioma desconocido aparece en la pantalla
el usuario puede reiniciar el equipo mediante
los cuatro botones
<Shift/Enter/Alt/Start>. Después de esto el
equipo volverá a la configuración por
defecto de la interfaz de inglés.
9.2. Regresar a la configuración de factoría – Factory Settings
La sub-lista Factory Settings permite al
usuario regresar a la configuración por
defecto del equipo.
La configuración de fábrica puede ser instalada
incluso por medio de los cuatro botones
pulsándolos juntos <Shift/Enter/Alt/Start>.
Setup c ontiene
permite al usuario seleccionar el idioma de interfaz del usuario.
permite al usuario regresar a la configuración de fábrica, por defecto.
permite al usuario seleccionar el nivel de referencia para la medición de las vibraciones
y informa al usuario sobre el nivel de referencia en las mediciones de Sonido.
permite al usuario seleccionar y configurar la corrección de los valores de todo el tiempo
real y los filtros 1/1 y 1/3 de octava. Esta opción aparece sólo con las funciones 1/1
Octave y 1/3 Octave.
permite al usuario seleccionar las unidades de vibración en el cual los resultados de
las mediciones se han dado. Esta opción aparece sólo en la función de la vibración.
permite al usuario cambiar las advertencias de habilitar o deshabilitar que se pueden
mostrar durante el funcionamiento normal del equipo.
pulsándolos
juntos
<ENT>
<ENT>
<ENT>
54
_