Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN
AIRE
ACONDICIONADO
Lea este manual de instrucciones completamente antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse de acuerdo con el Reglamento Eléctrico
nacional y únicamente por personal autorizado.
Después de leer completamente este manual de instalación, guárdelo para futuras
consultas.
Inversor de alta eficiencia
Traducción de las instrucciones originales
Para más información, consulte el CD o el sitio web de LG (www.lg.com).
www.lg.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG UU36WH/UU37WH
Resumen de contenidos para LG UU36WH/UU37WH
- Página 1 únicamente por personal autorizado. Después de leer completamente este manual de instalación, guárdelo para futuras consultas. Inversor de alta eficiencia Traducción de las instrucciones originales Para más información, consulte el CD o el sitio web de LG (www.lg.com). www.lg.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Single A Aire acondicionado de Tipo Cassete Manual de instalación ÍNDICE Precauciones de seguridad..................3 Instalación de la unidad de exterior...................7 Conexión de cableado........................11 Conexión de las tuberías ......................14 Prueba de fugas y evacuación....................18 Prueba de Funcionamiento .......................20 Función de autodiagnóstico .....................22 Función ............................24 Guía de instalación junto al mar....................26... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños materiales, debe seguir las siguientes instrucciones. ■ Lea estas instrucciones antes de instalar el aire acondicionado. ■ Observe las precauciones especificadas en este manual, ya que incluyen indicaciones importantes relacio- nadas con la seguridad. -
Página 4: Funcionamiento
Precauciones de seguridad Asegúrese de que el No desmonte ni modifi- No instale el aparato en bastidor de instalación que los productos sin un lugar donde pueda de la unidad exterior causa justificada. caerse. no está dañado debido a un uso prolongado. •... - Página 5 Precauciones de seguridad Si es necesario desen- No utilice el cable de No abra la entrada de chufar el cable de ali- alimentación cerca de aspiración de la unidad mentación, hágalo suje- generadores de calor. interior/exterior durante tando la cabeza de la el funcionamiento.
-
Página 6: Instalación
Precauciones de seguridad ATENCIÓN ■ Instalación Instale la manguera de Instale el aparato de Compruebe siempre si drenaje para asegurar modo que el ruido o el existen pérdidas de que el drenaje pueda aire caliente proceden- gas después de insta- realizarse correctamen- te de la unidad exterior lar o reparar la unidad. -
Página 7: Instalación De La Unidad De Exterior
Refrigerante Longitud A(m) Elevación B(m) mm. (pulg.) Capacidad adicional (g/m) Líquido Estándar Máxima Estándar Máxima UU36WH/UU37WH Ø15.88 Ø9.52 UU42WH/UU43WH (5/8) (3/8) UU48WH/UU49WH Si el tubo instalado es más corto de 7,5 m, no es necesaria una carga adicional. Refrigerante adicional = ((A) -7,5) x Refrigerante adicional (g) - Página 8 Ø 9.52 Cuarteto Refrigerante = (L1-b) x B + (L2 + L3 + L4 + L5) x C Modelo (g/m) UU36WH/UU37WH UU42WH/UU43WH UU48WH/UU49WH AVISO b: Rendimiento nominal en la longitud de la línea de refrigerante. C : Carga adicional de Refrigerante en la división de la tubería de líquido.
-
Página 9: Tabla De Combinación Sincronizada
REMO tancia por cable Modelo Casette Conducto Convertible Casette Conducto Convertible Casette Conducto Convertible UU36WH/UU37WH UT18H NP1*2 UB18H NG1*2 UV18H NJ1*2 UT12H NP1*3 UV12H NJ1*3 UU42WH/UU43WH UT21H NN1*2 UB21H NG1*2 UV21H NJ1*2 UT18H NP1*3 UB18H NG1*3 UV18H NJ1*3 UT12H NP1*4... - Página 10 Instalación de la unidad de exterior 4. Procedimiento de configuración de PCB de unidad exterior para el sistema de operación simultánea 1. Configuración de la SW_DIP 4) Tras el paso 3), el LED01M (ROJO) y LED02M Configure la SW_DIP como a continuación (VERDE) parpadeará...
-
Página 11: Conexión De Cableado
Conexión de cableado Conexión de cableado Cableado Eléctrico Fije el cableado según se detalla en la conexión del cableado eléctrico. • Todos los cables deben cumplir la NORMATIVA LOCAL. • Elija una fuente de alimentación que sea capaz de ELCB suministrar la corriente que necesita el acondicionador Fuente de alimentación de aire. -
Página 12: Precauciones De Colocación Del Cableado De Corriente Eléctrica
Conexión de cableado PRECAUCIÓN El cable de alimentación conectado a la unidad exterior cumplirá El cable de conexión conectado a la unidad exterior debería con IEC 60245 o HD 22.4 S4 (Este equipo debe suministrarse cumplir las normas IEC 60245 o HD 22.4 S4 (Este equipo debe con un set de cables que cumplan la normative nacional.) suministrarse con un set de cables que cumplan la normative nacional.) -
Página 13: Conexión Del Cable A La Unidad Exterior
Conexión de cableado Conexión del cable a la unidad exterior • Retire el panel lateral para la conexión del cableado. • Utilice la abrazadera para sujetar el cable. • Puesta a tierra. - Situación 1: El bloque del terminal de la unidad exterior tiene una marca ( •... -
Página 14: Conexión De Las Tuberías
Conexión de las tuberías Conexión de las tuberías Preparación de las tuberías La principal causa de las fugas de gas es un defecto en el proceso de conexión por abo- cardado. Realice estas conexiones obser- Tubo de Sesgado Desigual Áspero cobre vando el procedimiento siguiente. -
Página 15: Conexión De La Canalización - Exterior
Conexión de las tuberías Conexión de la canalización - Exterior • Alinee el centro de la canalización y apriete suficientemente la tuerca cónica manualmen- Continuo • Finalmente, apriete la tuerca cónica con una llave inglesa torsiométrica hasta que la llave haga clic. -
Página 16: Prevenir La Entrada De Objetos Extraños (Figura 3)
Conexión de las tuberías • Cuando la conexión se realice en sentido des- <Figura 2> cendente, rompa el hueco pre-perforado de la bandeja de la base. (Consulte la Figura 2) Bandeja de la base Romper Prevenir la entrada de objetos extraños <Figura 3>... -
Página 17: Monte Las Tuberías
Conexión de las tuberías Monte las tuberías Cinta plástica Selle un pequeño orificio Monte las tuberías envolviendo la por- alrededor de las tuberías ción de conexión de la unidad interior con un sellante tipo goma. con material aislante y asegúrelo con Cinta dos tipos de cintas de vinilo. -
Página 18: Prueba De Fugas Y Evacuación
Prueba de fugas y evacuación Prueba de fugas y evacuación El aire y la humedad que quedan en el sistema refrigerante provocan efectos no deseados como se indica a conti- nuación. 1. Incremento de la presión en el sistema. 2. Incremento de la corriente de operación. 3. -
Página 19: Evacuación
Prueba de fugas y evacuación Evacuación 1. Conecte la manguera de carga descrita en pasos precedentes a la bomba de vacío para evacuar el tubo y la unidad interior. Unidad exterior Confirme que la llave de paso “Lo” de la válvula colectora está abierta. -
Página 20: Prueba De Funcionamiento
Prueba de Funcionamiento Prueba de Funcionamiento 1. PRECAUCIONES DURANTE LA PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO • La alimentación eléctrica inicial debe suministrar como mínimo el 90 % del voltaje nominal. En caso contrario, el acondicionador de aire no funcionará. PRECAUCIÓN: ① Para la prueba de funcionamiento, realice primero una operación de refrigeración, incluso durante una estación calurosa. - Página 21 Prueba de Funcionamiento PRECAUCIÓN: Después de confirmar las condiciones anteriores, prepare el cableado de la forma siguiente: 1) Se debe contar siempre con una alimentación eléctrico individual y específica para el acondicionador de aire. En cuanto al método de cable- ado, siga las orientaciones del diagrama del circuito que encontrará...
-
Página 22: Función De Autodiagnóstico
Función de autodiagnóstico Función de autodiagnóstico Indicador de error (Exterior) Error en unidad de exterior Ej) Error 21 (Pico de CC) 2 veces 2 veces 2 veces LED01G (ROJO) 1 veces 1 veces 1 veces LED02G (VERDE) UU36WH/42WH/48WH UU37WH/43WH/49WH Código de Estado de inte- LED 1 (Rojo) LED 2 (Verde) -
Página 23: Visualización Pcb (Solo Modelo Uu36/42/48Wh)
Función de autodiagnóstico Visualización PCB (Solo modelo UU36/42/48WH) Es útil comprobar los datos del ciclo sin LGMV. Método de funcionamiento Cuando pulse el interruptor táctil, se visualizará la información relativa al ciclo de la manera siguiente. ※ Tras visualizar la página 1, se visualizará posteriormente la página 2. TACT-SW1 Visualización Elemento... -
Página 24: Función
Función Función Configuración del interruptor DIP (UU37/43/49WH) Si configura el interruptor DIP cuando la alimentación está encendida, los cambios no se aplicarán. Todo cambio de configuración se activa solo cuando se reinicia la ali- mentación. Interruptor DIP Function 1 2 3 4 Funcionamiento normal (Sin función) Funcionamiento en modo refrigeración forzada Bloqueo de modo (refrigeración) -
Página 25: Configuración Del Interruptor Dip (Uu36/42/48Wh)
Función Configuración del interruptor DIP (UU36/42/48WH) Si configura el interruptor DIP cuando la alimentación está encendida, los cambios no se aplicarán. Todo cambio de configuración se activa solo cuando se reinicia la alimentación. 9 10 Interruptor DIP Función 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Funcionamiento normal (Sin función) 9 10 Funcionamiento en modo refrigeración forzada... -
Página 26: Guía De Instalación Junto Al Mar
- Instalar en un lugar con desagüe de agua corriente para evitar daños de lluvia intensa localizada y evitar que el área se inunde con frecuencia. 1. Si no puede cumplir las condiciones anteriores en la instalación marina, contacte con LG Electronics para un tratamiento adicional anticorrosión. -
Página 27: Designación Del Modelo
Guía de instalación junto al mar Designación del modelo Número de serie Nombre del chasis unidad interior / Unidad exterior Tipo de producto detallada W : inversor unidades exteriores WH : Inversor de alta COP unidades exteriores H : Unidades interiores de alta COP L: estática baja Capacidad nominal EJ) 9,000 Btu/h Clase ➝...